‡ì´ñò
"Œ‚§ ‡—...Ÿ
îçíà÷åííß .............................................................. 459
‡Œ§''
‡ì´ñò ........................................................................... 460
äåßê´ ïîðàäè ïåðåä òèì, ßê ïî÷àòè: ............. 460
™ ¸ ™?
„åòàë´ ïîâ´òðîäóâà ............................................... 461
‡ƒ‹œ§ ÷‚ˆ‹ ...‡...Šˆ
‡àãàëüíå ................................................................... 462
§''÷"Š–§º ‡ '...•§Šˆ ...‡...Šˆ
ñîáèñòå çàõèñíå ñïîðßäæåííß. .................. 464
'ïîðßäæåííß äëß áåçïå÷íî» ðîáîòè ........... 464
åðåâ´ðêà é îáñëóãîâóâàííß ñïîðßäæåííß
äëß áåçïå÷íî» ðîáîòè ´íñòðóìåíòà ' ............. 465
‡àãàëüí´ âêàç´âêè äëß ðîáîòè ........................ 467
‡ˆ÷Ÿ
Œîíòàæ ïîâ´òðßíî» òðóáè òà ðóêîßòêè
êåðóâàííß ................................................................. 470
÷' ‡ ‹ˆ‚Œ
àëüíå ........................................................................ 471
‡àïðàâëåííß ïàëèâîì ......................................... 472
"'Š ' ‚ˆŒˆŠŸ
óñê òà âèìèêàííß .............................................. 473
'...•§—... '‹"ƒ‚"‚Ÿ
‡àãàëüíå ................................................................... 475
Šàðáþðàòîð .............................................................. 475
ƒëóøíèê ..................................................................... 475
'èñòåìà îõîëîäæåííß ....................................... 475
÷åø´òêà âïóñêíîãî ïîâ´òðß ............................... 475
'â´÷êà çàïàëåííß .................................................. 475
îâ´òðßíèé ô´ëüòð ................................................. 476
ëå÷îâèé ðåì´íü .................................................... 476
ƒðàô´ê ïðîâåäåííß òåõí´÷íîãî
îáñëóãîâóâàííß ..................................................... 477
'åõí´÷í´ äàí´
'åõí´÷í´ äàí´ ............................................................ 478
„åêëàðàö´ß â´äïîâ´äíîñò´ ñòàíäàðòàì
¸âðîïåéñüêîãî 'îþçó ......................................... 479
460 – Ukrainian
‡Œ§''
äåßê´ ïîðàäè ïåðåä òèì, ßê
ïî÷àòè:
óäü ëàñêà, óâàæíî ïðî÷èòàéòå ïîñ´áíèê
êîðèñòóâà÷à.
"‚ƒ! àäòî äîâãà ðîáîòà ïðè
!
ñèëüíîìó øóì´ ìîæå ñïðè÷èíèòè
ïîã´ðøåííß ñëóõó. òæå, çàâæäè
êîðèñòóéòåñß â´äïîâ´äíèìè
çàõèñíèìè íàâóøíèêàìè.
"‚ƒ! ‡à æîäíèõ îáñòàâèí íå
!
çì´íþéòå êîíñòðóêö´» ´íñòðóìåíòó
áåç äîçâîëó âèðîáíèêà. ‡àâæäè
êîðèñòóéòåñß îðèã´íàëüíèìè
çàï÷àñòèíàìè òà ïðèëàääßì.
‡àñòîñóâàííß íåäîçâîëåíèõ
ìîäèô´êàö´é òà/àáî ïðèëàääß ìîæå
ïðèçâåñòè äî ñåðéîçíî» ÷è
ñìåðòåëüíî» òðàâìè êîðèñòóâà÷à ÷è
´íøèõ îñ´á.
"‚ƒ! " ðàç´ íåïðàâèëüíîãî àáî
!
íåäáàëîãî âèêîðèñòàííß ïîâ´òðîäóâ
ìîæå ñïðè÷èíèòè ñåðéîçí´ àáî íàâ´òü
ñìåðòåëüí´ òðàâìè. „óæå âàæëèâî,
ùîá ‚è îçíàéîìèëèñß ç öèì
ïîñ´áíèêîì êîðèñòóâà÷à òà çðîçóì´ëè
éîãî çì´ñò.
‡‚...÷§'œ "‚ƒ"! ‡îâí´øí´é âèãëßä âèðîáó ìîæå
â´äð´çíßòèñß â´ä çîáðàæåííß â ïîñ´áíèêó.
§íñòðóìåíò ïðèçíà÷åíî ëèøå äëß ÷èùåííß
ãàçîí´â, òðîòóàð´â, àñôàëüòîâàíèõ äîð´ã òîùî.