Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTALLATION (SITE, TYPE DE SUPPORT, ESPACE À PRÉVOIR)
- Installer la PAC à l' e xtérieur à plus de 2 m du bassin selon les lois en vigueur (NF C 15 100).
INSTALLATIE
- Poser la PAC sur ses les plots anti-vibratoires fournis sur une surface stable, solide (pouvant supporter le poids de l'appareil) et de niveau (éventuellement
réaliser un socle en béton).
•
Installeer de WP op meer dan 2,5 m van het zwembad, volgens de geldende wetten (NF C 15100).
- Maintenir 1 m (30 cm minimum) d' e space libre devant les grilles verticales d' a spiration d' a ir (à l' a rrière et sur le coté concerné de la PAC) et 3 m à la sortie du
•
Plaats de WP op de meegeleverde trillingsdempers op een stabiel, stevig oppervlak (dat het gewicht van het toestel kan dragen) en dat waterpas ligt (giet eventu-
ventilateur (à l' a vant) sur un espace complètement dégagé de tout obstacle.
eel een betonnen sokkel).
- Prévoir un espace su sant autour de la PAC pour les opérations d' e ntretien et de maintenance.
•
Voorzie 1 m (minstens 30 cm) vrije ruimte voor de verticale roosters van de luchtinlaat (achteraan en aan de zijkant in kwestie van de warmtepomp) en 3 m voor
- Prévoir un dispositif d'évacuation d' e au à proximité de la PAC pour préserver la zone où elle est installé.
de uitgang van de ventilator (voorzijde). De ruimte voor de uitgang moet volledig vrij zijn van obstakels.
- Conserver, autant que possible, la PAC hors de portée des enfants.
•
Voorzie voldoende ruimte rond de WP voor onderhoud en service.
•
Voorzie een water afvoersysteem in de buurt van de WP om de zone waar de WP geïnstalleerd is, te beschermen.
La PAC ne doit pas être installée :
•
Hou de WP zo veel mogelijk buiten het bereik van kinderen.
- à portée de jets d' a rrosages, de projections ou de ruissellement d' e au ou de boue (proximité d'une route, prendre en compte les effets du vent),
- sous un arbre
- à proximité d'une source de chaleur ou de gaz in ammable,
De WP mag niet worden geïnstalleerd :
- à un endroit où il serait exposé à l'huile, à des gaz in ammables, des produits corrosifs ou des composés sulfureux,
•
Binnen het bereik van water sproeiers of op plekken waar water- en modderspatten terecht kunnen komen (naast een weg bijv., hou ook rekening met de wind},
- à proximité d'équipements haute fréquence,
•
Onder een boom,
- à un endroit où il subirait une accumulation de neige.
•
In de buurt van een warmtebron of ontvlambaar gas,
- à un endroit où il risquerait d'être inondé par les condensats produits par l' a ppareil lors de son fonctionnement
•
Op een plaats waar ze blootgesteld wordt aan olie, ontvlambare gassen, bijtende producten of zwavelverbindingen,
- sur une surface pouvant transmettre des vibrations à l'habitation.
•
Vlakbij apparatuur die gebruikmaakt van hoogfrequente radiogolven,
•
Op een plaats waar sneeuw zich kan ophopen,
Conseil : atténuer les éventuelles nuisances sonores de votre PAC :
•
Op een plaats waar de pomp onder water kan komen te staan door de condens die ze tijdens haar werking produceert,
- Ne pas l'installer sous ou vers une fenêtre.
•
Op een oppervlak dat trillingen aan de woning kan doorgeven.
- Ne pas orienter la sortie du ventilateur vers vos voisins.
- Ne pas orienter la sortie du ventilateur (air froid) vers la piscine.
- L'installer dans un espace dégagé (les ondes sonores se re ètent sur les surfaces).
Tip: de eventuele geluidshinder van uw WP verminderen :
- Installer un écran acoustique autour de la PAC, en respectant les distances
•
Plaats de pomp niet onder een venster, richt de pomp ook niet naar een venster.
- Installer 50 cm de tuyaux PVC souple à l' e ntrée et à la sortie d' e au de la PAC
•
Richt de uitgang van de ventilator niet naar uw buren.
•
Richt de uitgang van de ventilator (koude lucht) niet naar het zwembad.
Pour améliorer les performances, il est conseillé d'isoler thermiquement les tuyauteries entre la PAC et la piscine, spécialement si la distance est importante.
•
Installeer de pomp in een open ruimte (de geluidsgolven weerkaatsen op oppervlakken).
•
Plaats een geluidsscherm rond de WP, rekening houdend met de afstanden
•
Installeer soepele PVC-leidingen van 50 cm op de in- en uitgang voor het water van de WP
Espace à préserver autour de la PAC :
•
Dm de prestaties te verbeteren, wordt aangeraden de leidingen tussen de WP en het zwembad thermisch te isoleren, vooral ais de afstand groot is.
300 mm
De WP moet permanent op een stevige en vaste sokkel worden geplaatst door de klauwplaat onder de voeten te plaatsen:
•
Voor een bevestiging in beton gebruikt u aangepaste schroeven van
komen.
•
Voor een bevestiging in haut gebruikt u aangepaste schroeven van
de schroeven los komen.
La PAC doit être installée en permanence sur un socle rigide et xe en plaçant les patins fournis sous
les pieds.
- Pour le béton, utiliser des tire-fonds adaptés de ø8 mm équipés de rondelles pour empêcher tout
desserement .
- Pour le bois, utiliser des vis adaptées de ø8 mm à tête hexagonale équipées de rondelles frein pour
empêcher tout desserement .
300 mm mini
si écran (option)
ø
8 mm met sluitingen om te verhinderen dat de schroeven los
ø
8 mm met een zeshoekige kop en sluitingen om te verhinderen dat
- 65 -
Patin fourni
Dimensions minimales de la dalle béton
X
IVTP-1M-LT / IVTP-2M-LT / IVTP-3M-LT / IVTP-4M-LT :
X : 1200 mm Y : 650 mm
IVTP-5M-LT / IVTP-6M-LT:
X : 1300 mm Y : 700 mm
Publicité
