APV
APV_DA4_FR-1_102018.indd
Joint
Lèvre de joint
13
14
Outil de montage
Mandrin de montage
Pointe de démontage
1)
2)
24
13. Instructions et outils de montage pour joints
13.1.
Joint de tige inférieur (pos. 13, 14)
Pour simplifier le démontage et le montage du joint de tige inférieur,
utiliser l'outil combiné (réf. 000 51-13-100/17 ; H171889). Nous
conseillons l'utilisation de cet outil surtout pour les vannes de
petite taille de la série (DN 40–65, 1,5"-3") car l'étroitesse du siège
empêche d'accéder au joint de tige inférieur par le haut.
Attention ! Ne pas endommager la lèvre du joint PTFE lors du
!
montage. Pour éviter tout risque de blessure, la pointe
de démontage doit être couverte par le mandrin de
montage lorsqu'elle n'est pas utilisée.
13.2.
Joint PTFE (fig. 1, 2)
1. Appuyer sur la bague PTFE (14) pour l'ovaliser légèrement.
2. À l'aide de l'outil de montage, introduire par le haut la bague PTFE
(14) dans le corps inférieur, côté large en premier, à travers la
bague intermédiaire du corps (fig. 1).
3. Redonner sa forme circulaire à la bague PTFE avec le mandrin de
montage (fig. 2/I) et l'enfoncer dans la rainure, sans taper ni frapper
(fig. 2/II) !
13.3.
Joint de siège (fig. 1, 3, 4)
1. Graisser légèrement le joint (13).
2. À l'aide de l'outil de montage, introduire par le haut le joint de siège
(13) dans le corps inférieur, côté large en premier, à travers la
bague intermédiaire du corps (fig. 1).
3. Fixer le joint de siège (13) avec la rainure réceptrice du mandrin de
montage (fig. 3/I).
4. Enfoncer le joint de siège (13) en un point entre la bride du corps de
vanne et le joint PTFE (14) (fig. 3/II).
5. Parcourir tout le pourtour du joint de siège (13) avec le mandrin de
montage pour l'enfoncer entièrement dans la rainure (fig. 4). Veiller
à la position régulière du joint de siège (13) dans la rainure.
3)
4)
Vanne double siège Mixproof
APV DELTA DA4
Manuel d`instructions: FR – rév. 1
FR