Conduits de distribution d'air frais
Il existe deux méthodes de raccordement de l'appareil à la
chaudière/appareil de traitement d'air :
Méthode 1 : raccordement côté distribution d'air
S Faites une ouverture dans le conduit de distribution d'air de la
chaudière, à au moins 18 po (0,5 m) de la chaudière/appareil de
traitement d'air.
S Reliez cette ouverture à la bouche de distribution d'air frais de
l'appareil (utilisez un conduit en métal). Voir la figure 11.
Conduit de métal
Figure 11 – Alimentation principale menant aux registres
S Vérifiez que le conduit venant de l'appareil forme un coude à
l'intérieur du conduit de la chaudière/appareil de traitement d'air.
S Si vous le souhaitez, verrouillez (synchronisez) le
fonctionnement de la soufflante de la chaudière/appareil de
traitement d'air (voir page 11, BRANCHEMENTS
ÉLECTRIQUES À LA CHAUDIÈRE).
Méthode 2 : raccordement côté retour
S Faites une ouverture dans le conduit de retour d'air de la
chaudière à au moins 3,1 m (10 pi) de la chaudière/appareil de
traitement d'air (A+B).
S Reliez cette ouverture à la bouche de distribution d'air frais de
l'appareil. Voir la figure 12.
REMARQUE : Pour la méthode 2, il n'est pas essentiel que le
ventilateur de la chaudière/appareil de traitement d'air
fonctionne lorsque l'appareil est en fonction, mais nous le
recommandons. Si vous le souhaitez, verrouillez (synchronisez)
le fonctionnement de la soufflante de la chaudière/appareil de
traitement d'air (voir page 11, BRANCHEMENTS
ÉLECTRIQUES À LA CHAUDIÈRE).
A+B=Au moins
10 pi (3,1 m)
Figure 12 – Raccordement côté retour
Installation simplifiée
Minimum 18 po
(0,5 m)
Il existe deux méthodes de raccordement de l'appareil aux conduits
A11200
de la chaudière/appareil de traitement d'air.
Aspiration d'air vicié
S Faites une ouverture dans le conduit de retour d'air de la chaudière/
S Reliez cette ouverture à la bouche de distribution d'air vicié de
A
Distribution d'air frais
S Mêmes instructions que pour la méthode 1 ou 2.
B
A11201
7
AVERTISSEMENT
!
RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS
Le non−respect de cet avertissement pourrait entraîner des
dégâts matériels ou endommager l'appareil.
Lors de la réalisation des raccords de conduits, utilisez toujours
des outils et des matériaux approuvés. Respectez toutes les lois
et réglementations de sécurité qui s'appliquent. Veuillez
consulter votre code du bâtiment local.
ATTENTION
!
RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS
Le non−respect de cette mise en garde pourrait entraîner des
dommages matériels.
Lors du raccordement au conduit de distribution d'air de la
chaudière, la dimension du conduit doit supporter le débit
d'air supplémentaire apporté par l'appareil. L'utilisation d'un
conduit métallique est également fortement recommandée.
Pour le type d'installation retour−retour, le ventilateur de la
chaudière doit être en marche lorsque l'appareil fonctionne.
appareil de traitement d'air, à au moins 3,1 m (10 pi) de la
chaudière/appareil de traitement d'air (A+B) (voir la figure 13)
l'appareil.
Conduit
de métal
A
A+B = Pas moins
de 10 pi (3,1 m)
Figure 13 – Méthode 1 : raccordement
approvisionnement−retour
Pour la méthode 2 (retour−retour), vérifiez qu'il y a une distance
d'au moins 0,9 m (3 pi) entre les deux raccordements à la
chaudière/appareil de traitement d'air. Consultez la figure 14.
Minimum 18 po
(0,5 m)
B
A11202