Publicité
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité
Direttive di sicurezza
Safety instructions
Veiligheidsaanwijzingen
Gerät ist für den Haushalt oder für den häuslichen Gebrauch wie in
Personalküchen von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebun-
gen (z.B. Bauernhäuser; durch Kunden in Hotels, Motels, Bed & Break-
fast und anderen Übernachtungsbetrieben) entwickelt. Nicht für den
gewerblichen Einsatz geeignet. Gerät nicht im Freien betreiben.
L'appareil a été conçu pour le ménage ou l'utilisation ménagère p.
ex. dans les kitchenettes de magasins, bureaux et d'autres environne-
ments de travail (p. ex. fermes; par des clients dans des hôtels, motels,
bed & breakfast et d'autres établissements d'hébergement. L'appareil
n'est pas approprié pour une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser
l'appareil à l'air libre.
L'apparecchio è concepito per l'uso domestico o di tipo domestico
per esempio in cucine riservate al personale di negozi e uffici o in
altri ambienti (per es. fattorie, per l'uso da parte di clienti di hotel,
motel, bed & breakfast e simili). Non è idoneo all'uso commerciale.
Non usare l'apparecchio all'aperto.
This appliance is designed for domestic use, such as in small staff
kitchens in shops, offices or other working environments (i.e. farm-
houses, hotel rooms with build-in kitchen, motels, bed & breakfast
and other accommodation services), and is not suited for commercial
use. Do not use appliance outdoors.
14
Publicité
