Gentile cliente!
la Rodcraft Pneumatic Tools La ringrazia per aver acquistato uno dei suoi prodotti e Le consiglia di leggere il presente manuale, in cui sono riportate tutte le
informazioni necessarie per un utilizzo corretto dell'attrezzo acquistato.
Si consiglia di leggere tutto il manuale e fare riferimento alle opportune sezioni di volta in volta.
Tenere in ordine il presente manuale. Le informazioni ivi riportate possono essere modificate senza preavviso e ulteriori obblighi, per cui modifiche e miglio-
rie possono essere aggiunte alle copie previamente distribuite.
Il nostro scopo è quello di produrre attrezzi sicuri ed efficienti. Per la sicurezza dell'operatore, è di estrema importanza l'attenzione e la capacità di valutare
come utilizzare questo e altri attrezzi. Le presenti norme di sicurezza riportano le principali, ma non tutte, le potenziali fonti di pericolo.
Sono proibite la copia o la traduzione del presente manuale senza previa autorizzazione del produttore.
1. Dati Tecnici
Coppia
Modello
Aziona-
mento
M
[Pollici]
[Nm]
RC2147
3/8"
28-273
RC2247
1/2"
29-386
max pressure 6.3 bar (90 psi)
FT: filetto femmina
a
:Livello vibrazioni, k Incerto ; L
hd
Vibrazioni: ISO 28927-2
Dichiarazione relativa al livello di emissione rumori (ISO 15744) e vibrazioni (ISO 28927-2)
Tutti i valori sono vigenti alla data della presentepubblicazione. Per informazioni più recenti, visitare www.rodcraft.com.
ahd, ah : Vibration levels, Niveaux de vibration, Niveles de vibraciones, Vibrationspegel, Livelli di vibrazione, Níveis de vibração, Värähtelytaso, Vibra tionsnivåer, Vibrasjonsnivå, Vibra-
I valori dichiarati sono stati ottenuti da test eseguiti in laboratorio in conformità con le norme stabilite e non sono adeguati per l'uso nella valutazione dei rischi. I
tionsniveau, Vibratieniveaus, Μέγεθος κραδασμών, Vibrációs szint, Vibrâciju lîmeňi, Poziomy wibracj, iHladiny vibrací, Hladiny vibrácií, Raven tresljajev, Vibracijos lygiai, Колебательные
valori rilevati in determinati luoghi lavorativi possono essere superiori ai valori dichiarati. I valori di esposizione reali e il rischio di pericolo a cui il singolo utente
уровни, Нива на вибрациите, Razine vibracija, Niveluri de vibraţie, Titreşim seviyeleri
è soggetto sono esclusivi e dipendono dal modo in cui la persona lavora, dal pezzo in lavorazione e dalla struttura dell'area di lavoro, nonché dai tempi di
k : Uncertainty, Incertitude, incertidumbre, Unsicherheit, incertezza, incerteza, epävarmuus, osäkerhet, usikkerhet,usikkerhed, onzekerheid, Αβεβαιότητα, Неустановеност, Nesigurnost,
esposi-zione e dalle condizioni fisiche dell'utente.
Incertitudine, Belirsizlik
LpA: Sound pressure level, Niveau de pression acoustique, Nivel de presión sonora, Schalldruckpegel, Livello di pressione acustica, Nível de pressão acústica, Äänenpainetaso, Ljudtryck-
Noi, RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS , non possiamo essere ritenuti responsabili per le conseguenze derivanti dall'uso dei valori dichiarati, anziché di valori
snivå, Lydtrykksnivå, Lydtryksniveau,Geluidsdrukniveau, Επίπεδο ακουστικής πίεσης dB(A), Ниво на звуковото налягане, Razina zvučnog tlaka, Nivel de presiune acustică, Ses basıncı
che riflettono l'esposizione effettiva, nella specifica valutazione di eventuali rischi in un luogo lavorativo su cui non abbiamo alcun controllo.
seviyesi
Se non utilizzato in modo idoneo, questo utensile può provocare la sindrome da vibrazioni manobraccio. Per una guida UE sulla gestione delle vibrazioni mano-
LWA : Sound power level, Niveau de puissance acoustique, Nivel de presión sonora, Schalleistungspegel, Livello di potenza acustica, Nível de potência acústica, Äänen tehotaso, Ljudeffekt-
braccio, consultare l'indirizzo internet www.pneurop.eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf
nivå, Lydtrykknivå, Lydeffekt,Geluidsvermogenniveau, Επίπεδο ακουστικής ισχύος dB(A), Ниво на звуковата мощност, Razina zvučne snage, Nivel de putere acustică, Ses gücü seviyesi
Si raccomanda l'adozione di un programma di controllo sanitario finalizzato a individuare i primi sintomi di un'eventuale esposizione alle vibrazioni, affinché sia
KpA = KWA = 3dB Uncertainty, Incertitude, incertidumbre, Unsicherheit, incertezza, incerteza, epävarmuus, osäkerhet, usikkerhet,usikkerhed, onzekerheid, Αβεβαιότητα, Неустановеност,
possibile modificare le procedure di gestione e aiutare a prevenire disabilità significative.
Nesigurnost, Incertitudine, Belirsizlik
2. Applicazioni e funzion
• Questo prodotto è progettato per l'installazione di dispostivi di fissaggio filattati in legno, metallo ematerie plastiche.essun altro utilizzo è consentito. Solo
per uso professionale. Non abusare dell'utensile.
• Si prega di leggere attentamente le informazioni di sicurezza del prodotto!
3. Implementazione e funzionamento
Informazioni generali:
•
Collegare il dispositivo come indicato in Fig.01.
Fissare gli accessori allo strumento in modo corretto.
•
Per usare l'utensile con la rotazione in avanti, inserire il perno (2) di inversione. Per l'uso in modalità inserire, estrarre il perno (2) di inversione.
•
•
Per avviare la macchina, premere semplicemente il grilletto (1). La velocità della macchina aumenta con la pressione sul grilletto. Rilasciare l'interruttore
principale per fermare la macchina.
Utilizzare l'interruttore di velocità (2) solo quando il mandrino di azionamento si ferma completamente. Cambiando la velocità prima dell'arresto del
•
mandrino di azionamento si può danneggiare la macchina.
Velocità
Peso
Mmax
n
kg
0
[Nm]
[min-1]
[kg]
330
12000
1.6
540
12000
1.6
max pressione 6.3bar(90psi)
Livello pressione acustica dB(A), K
pA
Pressione sonora: ISO 15744
Osservare le linee guida per la sicurezza quando si utilizza l'attrezzo.
RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS
IT
a
Consumo aria
Diam.
Dimensioni
Interno
axbxc
Tubo
Medio
l / min
DIA
[mm]
[mm]
[l/min]
10
84
177*65*180
10
84
177*65*180
= K
= 3 dB Incerto.
pA
WA
b
Presa
Pressione
d'aria
sonora LpA
continuo
air
[l/min]
[Pollici]
[dB(A)]
330
1/4" FT
93.4
330
1/4" FT
94.1
Vibrazioni
Potenza
sonora LwA
ahd
k
[dB(A)]
[m/s²]
[m/s²]
104.4
7.5
1.9
105.1
8.2
2.0
12