Little Partners LP0290 Instructions D'installation page 14

IMPORTANT: Product Registration for safety alert or recall only.
EN
We urge you to register your product in the event of a safety alert or recall. We will not sell, rent or share your
personal information. To register this product please go to our online registration site at:
IMPORTANT: Enregistrement du produit pour recevoir une alerte de sécurité ou le rappel seulement.
FR
Nous vous invitons à enregistrer votre produit en cas d'une alerte de sécurité ou de rappel. Nous ne serons pas
vendre, louer ou partager vos informations personnelles. Pour enregistrer ce produit se il vous plaît visitez notre
site d'inscription en ligne à l'adresse:
CLEANING INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
EN Whiteboard:
!
Do not allow dry erase marker ink to remain on the board for several days without erasing.
!
Clean your white board weekly to prevent marker color build up. Wipe clean with a damp cloth to keep your
board surface looking new. If not coming clean then try glass cleaner, hand sanitizer, baby wipes or a non-
abrasive household cleaner.
Chalkboard:
!
Erase the board with a latex or felt eraser. Keep the erasers dry and clean them regularly.
!
Clean the surface with clear, warm water and a clean cloth. Let dry before use.
Tableau blanc:
FR
!
Ne pas laisser sécher l'encre de marqueur effaçable de rester sur le plateau pendant plusieurs jours sans effacer.
!
Nettoyez votre conseil d'administration hebdomadaire blanc pour empêcher la couleur de marqueur construire.
Essuyer avec un chiffon humide pour garder votre surface de la carte à la recherche de nouveau. Si ne pas venir
nettoyer puis essayer un nettoyant pour vitres, désinfectant pour les mains, lingettes pour bébé ou un
nettoyant ménager non abrasif.
Chalkboard:
!
Effacer la carte avec un latex ou de la gomme feutre. Gardez les gommes sèches et les nettoyer régulièrement.
!
Nettoyer la surface avec de l'eau claire et chaude et un chiffon propre. Laisser sécher avant de l'utiliser.
Other fine products available from Little Partners.....
Autres produits fins disponibles à partir Little Partners.....
WARNI NG over
injury or death from falls or tipping
Prevent serious CHILD AND PRODUCT ON AN
NEVER PLACE
ELEVATED SURFACE
NEVER leave child unattended
within arm's reach
ALWAYS keep child level surface
place product on a flat,
ALWAYS
NEVER place near stairs away from
ensure this unit is placed such as a stove
ALWAYS objects or appliances, a child 18
dangerous is intended for use by [15.07.01]
This product PRN: 02-20003
months older
LP0140/LP0141
THE LEARNING TOWER
LA TOUR DE L'APPRENTISSAGE
REGISTRATION/D'ENREGISTREMENT
http://www.littlepartners.com/registration
http://www.littlepartners.com/registration
3 IN 1 GROWING STEP STOOL
3 EN 1 CROISSANCE ESCABEAU
For more information on these fine products go to:
Pour plus d'informations sur ces produits fins aller à:
http://www.littlepartners.com
LP0072(R1) LP0180
ART EASEL
CHEVALET D'ART
14