15 Fausse alarme
La fumée de cigarette ou la vapeur produite en cuisinant peuvent activer le détecteur de fu-
mée sans fil. Une fausse alarme peut aussi être déclenchée par une concentration élevée de
poussière en cas de travaux de ponçage (comme lors de la rénovation d'une pièce) et par la
pulvérisation excessive de produit coiffant/déodorant dans une pièce, etc.
Le fait de fumer des cigarettes dans la pièce ne déclenchera normalement pas le
détecteur de fumée sans fil, mais, seulement si la fumée est soufflée directement
sur le détecteur de fumée sans fil.
Si le détecteur de fumée sans fil signale une alarme, vérifiez d'abord s'il existe réellement
un foyer d'incendie. Si vous découvrez un feu ou de la fumée, informez le cas échéant les
membres de votre famille et quittez tous le bâtiment. Appelez les pompiers. S'il n'y a pas de
feu ni de fumée, vérifiez si l'une des raisons susmentionnées a pu causer la fausse alarme.
16 Nettoyage et entretien
Hormis un remplacement occasionnel de la pile, l'appareil ne nécessite pas d'entretien.
L'extérieur du produit ne doit être nettoyé qu'avec un chiffon doux, propre et sec.
La poussière sur le détecteur de fumée sans fil peut être facilement enlevée à l'aide d'un
pinceau doux, propre et à poils longs et d'un aspirateur. Cette opération doit être effectuée au
moins une fois par an dans les pièces où le niveau de poussière est plus élevé (par exemple
dans une chambre à coucher).
N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs ou des solutions chimiques qui
pourraient endommager le boîtier ou altérer son fonctionnement.
Pour des raisons de sécurité, le détecteur de fumée sans fil doit être remplacé par un nouveau
après 8 ans de fonctionnement.
17 Portée
Les portées indiquées sont des « portées en champ libre » (portée avec contrôle
visuel direct entre émetteur et récepteur sans interférences).
Dans la pratique, des murs, des plafonds, etc. entre l'émetteur et le récepteur réduisent la
portée.
Du fait des multiples facteurs pouvant influencer la transmission radio, il est malheureusement
impossible de garantir une certaine portée. Néanmoins, elle est suffisante pour la plupart des
maisons individuelles conventionnelles.
La portée peut parfois être réduite considérablement par certains obstacles, par exemple :
– murs, plafonds en béton armé, cloisons sèches avec structures métalliques ;
– plaques en verre isolant recouvertes/métallisées ;
– objets métalliques et conducteurs qui se trouvent à proximité (par exemple radiateurs) ;
– Proximité du corps humain
– autres appareils sur la même fréquence (p. ex. écouteurs sans fil, haut-parleurs sans
fil) ;
– proximité de moteurs/appareils électriques, transformateurs, blocs d'alimentation, or-
dinateurs.
18 Élimination des déchets
18.1 Produit
Tous les appareils électriques et électroniques vendus sur le marché européen do-
ivent être marqués par ce symbole. Ce symbole indique qu'à la fin de sa durée de
vie, cet appareil doit faire l'objet d'une collecte séparée des déchets ménagers non
triés.
Chaque propriétaire d'appareils usagés a l'obligation de les ramener dans un cen-
tre de tri où les appareils seront recyclés. Avant de ramener les appareils usagés
dans un centre de collecte, les utilisateurs finaux sont tenus d'en retirer les piles
et les batteries usagées, le cas échéant (lorsque celles-ci ne sont pas scellées
dans l'appareil et qu'il est possible de les retirer sans les détruire, par ex. dans les
lampes).
Les distributeurs d'équipements électriques et électroniques sont tenus, conformément à la loi,
de reprendre gratuitement les appareils usagés. Conrad met gratuitement à votre disposition
les possibilités de reprise de produit suivantes (pour plus d'informations, rendez-vous sur notre
site internet) :
auprès de nos magasins Conrad
auprès de centres de collecte gérés par Conrad
dans les points de collecte des autorités publiques chargées de l'élimination des déchets
ou auprès des systèmes de reprise mis en place par les fabricants et les distributeurs au
sens de la loi sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG)
L'utilisateur final est responsable de la suppression des données personnelles figurant dans
l'appareil à éliminer.
Veuillez noter que dans tout pays autre que l'Allemagne, d'autres obligations sont susceptibles
de s'appliquer pour la reprise et le recyclage des déchets.
18.2 Piles/accumulateurs
En tant qu'utilisateur final, vous êtes légalement tenu (Ordonnance relative à l'élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles/accumulateurs usagés ; il est interdit de les jeter
avec les ordures ménagères.
Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractéri-
sées par les symboles ci-contre qui indiquent l'interdiction de les jeter dans les
ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd =
cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/accumu-
lateurs, par ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagées aux centres de récu-
pération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/ac-
cumulateurs. Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l'environnement.
Avant la mise au rebut, recouvrez complètement les contacts exposés des piles/accumulateurs
avec un morceau de ruban adhésif pour éviter les courts-circuits. Même si les piles/accumu-
lateurs sont vides, l'énergie résiduelle qu'elles contiennent peut être dangereuse en cas de
court-circuit (éclatement, surchauffe, incendie, explosion).
19 Déclaration de conformité (DOC)
Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, déclare par la présente que
ce produit est conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible au lien suivant:
conrad.com/downloads.
Saisissez le numéro de commande du produit dans le champ de recherche pour pouvoir télé-
charger la déclaration de conformité de l'UE dans les langues disponibles.
20 Caractéristiques techniques
Alimentation électrique 3 V, CR123A (1400 mA)
Consommation moyenne de courant ....< 20 µA
Bande de fréquence ............................. 868.267~868.3892 MHz
Puissance d'émission ...........................10 mW max.
Portée ...................................................>100 m (voir chapitre « Portée »)
Volume du signal d'alarme ...................>= 85 dB/3 m
Conditions ambiantes Température -10 °C à 55 °C ;
..............................................................Humidité de l'air 0 % à 95 % relative, sans condensa-
tion
Durée de vie des piles : environ 5 ans
Norme EN 14604:2005 + AC:2008
Dimensions (l x l x h) ............................76 x 76 x 28,5 mm
Poids .....................................................68 g (sans piles)
3 V CC (CR123A/5 years)
Chaque fois que la pile est remplacée,
vérifiez, à l'aide du dispositif de test, que
l'alarme fonctionne correctement.
Portée: >100 m (champ ouvert)
Bande de fréquence: 868,3 MHz
Testé selon les normes :
EN 14604:2005
EN 14604: 2005/AC:2008
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm,
saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de
le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2022 by Conrad Electronic SE
1008
1008-CPR-MC 69266125 0001
22
Détecteur de fumée
ZR150SR
Distribué par Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
WEEE-Reg.-Nr.:
DE28001718
*2520087_v5_0623_02_m_dh_fr
www.