Page 17
- Use in a group-use environment. Broken glass: The glass used for SENSEA wall panels has been toughened. This increases its ability to withstand shocks and limits injuries if the glass is broken accidentally. Nonetheless, to reduce the risks of weakening the glass, it is recommended: - To provide wall and floor protection and handle doors and wall panels with the greatest care during assembly.
Page 19
-dommages causés par la glace ou le gel ; -utilisation en collectivité. Bris de glace : Le verre utilisé pour les parois de la cabine de douche SENSEA a été renforcé. Ainsi, il résiste mieux aux chocs et limite les blessures en cas de bris accidentel.
Page 21
Вы приобрели душевую кабину SENSEA OPTIMA2. Битое стекло. Мы с особой тщательностью подошли к ее разработке и изготовлению. Для стеновых панелей SENSEA используется высокопрочное стекло, которое способно Для правильного использования и прод выдерживать удары и ограничивает нанесение повреждений, в случае если будет...
Page 23
Nuestra garantía para los cristales, se limita al momento de la entrega del producto, y no es de aplicación en caso de caídas o golpes. El cristal de las paredes SENSEA goza de un tratamiento que simplifica la limpieza y Procedimientos: reduce los posibles depósitos calcáreos.
Page 25
La nostra garanzia sul vetro si limita al prodotto appena acquistato e non è applicabile in caso di cadute o urti. Le pareti in vetro SENSEA vengono trattate, per renderne più semplice la pulizia e per Procedure: ridurre i depositi e le incrostazioni. Per garantire che questo trattamento duri il più a lungo La garanzia non comprende in nessun caso le spese d'intervento e i danni diretti e indiretti.
Page 27
Pęknięcie szyby Nasza firma projektuje i produkuje swoje kabiny prysznicowe z najwyższą dbałością. Dla Szyby wykorzystywane przez firmę SENSEA jako panele ścienne zostały wzmocnione. zapewnienia ich prawidłowego użytkowania oraz trwałości, należy dokładnie przeczytać Zapewnia im to większą wytrzymałość na uderzenia oraz zmniejszenie obrażeń użytkownika niniejszą...
Page 29
Наша гарантія на скло діє тільки за придатності продукту для сервісного обслуговування та може бути недійсною внаслідок падіння чи ударів. Скляні стінові панелі SENSEA мають спеціальне покриття, яке спрощує миття і запобігає Процедури. відкладенню вапняного нальоту. Для того щоб це покриття прослужило якомога довше, За...
Page 31
Condiþii de garanþie Apa foarte durã conþine multe sãruri de calciu ºi magneziu care accelereazã formarea Cabina de duº SENSEA este garantatã la toate defectele de fabricaþie pentru o perioadã depunerilor pe robinetele dvs. ºi aparatele casnice care utilizeazã apa. Contactaþi-vã...
Page 33
- Não force o aperto dos acessórios a instalar nas portas e painéis das paredes (pegas Os painéis de parede em vidro da SENSEA são tratados para facilitar a sua limpeza e das portas, toalheiro, barra do chuveiro, etc.).
Page 35
Θραύση κρυστάλλων: Για το σχεδιασμό και την κατασκευή του προϊόντος προσέξαμε ακόμη και την πιο μικρή Το κρύσταλλο στα πλαϊνά φύλλα Sensea έχει υποστεί σκλήρυνση. Με αυτή τη διαδικασία λεπτομέρεια. Για να τη χρησιμοποιήσετε σωστά και να παρατείνετε την ωφέλιμη...
Page 37
GARANTİ VE BAKIM B İLGİSİ Cam kırılması SENSEA duvar panellerinde kullanılan cam takviyelidir. Bu darbelere dayanıklığını Yeni bir SENSEA OPTIMA2 duş kabini sat ın aldınız. artt ırır ve eğer cam kaza ile kırılırsa yaralanmaları ınırlar. Tasarım ve imalatına büyük önem gösterdik. Doğru kullanmak ve kullanım ömrünü...
Page 39
ADEO Services ADEO Services ADEO Services ADEO Services Rue Sadi Carnot - CS 00001 Rue Sadi Carnot - CS 00001 Rue Sadi Carnot - CS 00001 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France 59790 RONCHIN - France 59790 RONCHIN - France 59790 RONCHIN - France ADEO Services...