Publicité
Im Bereich der 10 Maschen 206 ist die eine HELIX 304.1 in das Tragseil gewunden. Die zweite HELIX 304.2 ist
in das Geflecht und in die erste HELIX gewunden.
207: Zwei Windungen vor und nach dem Laufrad wird die HELIX 304.1 nicht in das Tragseil gewunden
Die erste und die dritte Masche der aneinander liegenden Geflechte sind zusätzlich zur HELIX je mit einem
Schäkel 3/8" 80 verbunden.
Pour les 10 mailles 206, la première HELIX 304.1 est enroulée autour du câble porteur. La deuxième HELIX
304.2 est ensuite enroulée autour de la première et le filet.
207: L' HELIX 304.1 n'est pas enroulée autour du câble porteur sup. entre les deux manilles par lesquels passe
le câble porteur.
La première et la troisième maille, sont connectées avec une HELIX et une manille 3/8" 80.
Nell'area delle 10 maglie 206 la HELIX 304.1 è intrecciata nella fune di supporto. La seconda HELIX
304.2 è invece intrecciata nella rete e nella prima HELIX.
207: Tra i due grilli attraverso i quali viene fatta passare la fune di supporto superiore, la HELIX 304.1 non viene
intrecciata nella fune di supporto.
La maglia prima e terza sotto delle reti accostate, oltre che con la HELIX, sono collegate anche
rispettivamente con un grillo 3/8" 80.
41/52
© Geobrugg AG, Switzerland
GBE 100A
Publicité
