Publicité
Distributeurs de AdBlue&WSE TATSUNO EUROPE ‐ Manuel d'utilisation ; révision 1, avril 2022
de manière à éviter autant que possible le risque d'endommagement de l'appareil par les véhicules, et la fuite conséquente de fluides
dans l'espace environnant. Pour cette raison, il est recommandé de :
Assurer l'arrivée vers le point de stationnement de pompage en sens direct
Installer l'appareil distributeur sur un îlot surélevé avec comme paramètres
‐ surélévation de l'îlot au‐dessus de la voie de min. 150 mm
‐ largeur de l'îlot min. 1 500 mm / longueur de l'îlot min. 4 000 mm
En cas d'installation de l'appareil directement sur le sol sans îlot, il est nécessaire de sécuriser l'appareil contre une
collision
avec un véhicule, par une barrière en tubes, de paramètres :
‐ largeur de la barrière min. 1 500 mm (largeur de l'îlot) / longueur 2 000 mm
‐ hauteur du bord supérieur du tube au‐dessus de la voie min. 450 mm
If there is any fixed obstacle (column, wall, etc.) nearby the dispenser, the minimum separation distance (approx. 1 meter) of the
dispenser from such obstacles must be observed due to safe operation and maintenance. Example of the dispenser location at the
fuel station ‐ voir l'image ci‐dessous.
(1‐parking de pompage pour véhicules individuels, 2‐ parking de pompage pour véhicules utilitaires et autobus, 3‐ l'appareil distributeur, 4‐îlot de l'appareil distributeur,
5‐barrière à tubes, 6‐projection de la limite de l'espace de danger (zone 1) du pistolet de remplissage pendant le plein, 7‐ projection de la limite de l'espace de danger
3.3.2. INSTALLATION DE L'APPAREIL DISTRIBUTEUR DU POINT DE VUE DES INFLUENCES EXTERIEURES
(ZONES DANGEREUSES)
Les appareils distributeurs de WSE ou de carburant gazeux (GNC) créent des zones dangereuses sur le site d'installation où le
carburant ou les vapeurs de carburant peuvent s'enflammer ou exploser dans certaines conditions (température de surface
élevée, flamme, étincelle électrique... etc.).
Avant d'installer l'appareil distributeur à la station‐service, il faut notamment tenir compte des facteurs suivants :
quelles zones dangereuses l'appareil distributeur crée par son fonctionnement
quelles zones dangereuses sont créées par les équipements environnants (appareil distributeur adjacent, réservoir
de stockage,...)
Les zones dangereuses (zones à risque d'explosion) sont déterminées conformément à la norme EN 60079‐10. Les dessins
des zones créées par l'appareil distributeur font partie de la documentation obligatoire du constructeur de l'appareil
Image 27 – Exemple de placement de l'appareil distributeur de WSE à la station
(zone 2) de l'appareil distributeur)
25
Publicité
