All manuals and user guides at all-guides.com
RU
Обеспечить хорошую вентиляцию и
при недомогании обратиться к
врачу. Пары могут оказывать раздра-
жающее действие на дыхательные
пути и стать причиной болезней.
• Не пытайтесь заряжать неперезаря-
жаемые батареи. Существует опа-
сность пожара и взрыва.
• Аккумулятор можно использовать
только в сочетании с этим электро-
инструментом. Другие электрические
устройства могут вызвать перегрузку
и, следовательно, повредить аккуму-
лятор.
• Можно использовать только разре-
шенные производителем зарядные
устройства с параметрами, указан-
ными на заводской табличке акку-
мулятора. Использование неправиль-
ных зарядных устройств может вызы-
вать опасность травм, а также приве-
сти к материальному ущербу из-за
взрывающихся аккумуляторов.
Указания по технике безопасности
для зарядных устройств
• Не держать зарядное устройство
под дождем или в сырости. Проник-
новение воды в зарядное устройство
повышает риск получения удара элек-
трическим током.
• Содержать зарядное устройство в
чистоте. При загрязнении существует
опасность электрического удара.
• Перед каждым использованием про-
верять состояние зарядного устрой-
ства, кабеля и вилки. При обнаруже-
нии повреждений, не использовать
зарядное устройство.
• Не открывать зарядное устройство
самостоятельно, разрешать откры-
вать устройство только квалифици-
рованному персоналу и ремонтиро-
вать только с использованием ори-
гинальных запасных частей. Повре-
жденные зарядное устройство, кабель
или вилка повышают риск получения
удара электрическим током.
• Не эксплуатировать зарядное
устройство на воспламеняемом
основании (напр., бумаге, ткани и
т.д.) или в воспламеняемой среде.
Из-за нагрева зарядного устройства
при зарядке существует опасность
пожара.
• Присматривать за детьми и следить
за тем, чтобы дети не обращались с
зарядным устройством, как с игруш-
80
кой. Детям и лицам с умственными
или физическими ограничениями
разрешается пользоваться заряд-
ным устройством только под при-
смотром, или если они получили
инструктаж по эксплуатации. Тща-
тельный инструктаж снижает вероят-
ность ошибок в управлении и травм.
Сервисное обслуживание
• Ремонт Вашего электроинструмента
поручайте только квалифицирован-
ному персоналу и только с примене-
нием оригинальных запасных
частей. Только так можно гарантиро-
вать сохранение безопасности элек-
троприбора.
Указания по технике безопасности
при работе с дрелью или винтовертом
• При выполнении работ, при которых
рабочий инструмент или винт может
задеть скрытую электропроводку,
держите электроинструмент за изо-
лированные ручки. Контакт с находя-
щейся под напряжением проводкой
может заряжать металлические части
электроинструмента и приводить к
удару электрическим током.
Дополнительные указания по технике
безопасности
• Перед выполнением работ про-
верьте соответствующим прибором,
нет ли в зоне работы скрытых линий
водо-, газо-, тепло- и энергоснабже-
ния. При возникновении вопросов
обратитесь в местную коммуналь-
ную службу. Контакт с электрической
проводкой может привести к возгора-
нию и к удару электрическим током.
Повреждение газопровода может при-
вести к взрыву. Повреждение водо-
провода приводит к значительному
материальному ущербу или может
привести к удару электрическим
током.
• Немедленно выключайте электро-
инструмент, если он блокируется.
Будьте готовы к внезапно возника-
ющим силам, вызывающим обрат-
ный удар. Рабочий инструмент блоки-
руется, например, при перегрузке или
перекашивании.
• Крепко держите электроинстру-
мент. При закручивании или выкручи-
вании винтов могут возникать боль-
шие силы.