Technische Daten / Technical Data / Tehnički Podaci / Données Techniques - Zipper Maschinen ZI-COM200-10 Manuel D'utilisation

3.1 Technische Daten / Technical data / Tehnički podaci / Données
techniques
Spannung /
Voltage /
Napon
Tension
Leistung /
Power /
Snaga
Puissance
Druckbehältervolumen /
Tank capacity /
Volumen tlačnog spremnika
Volume du réservoir sous pression
Dauer Druckbehälterfüllung /
Tank filling duration/
Trajanje punjenja tlačnog spremnika
Durée d remplissage du réservoir
sous pression
Ansaugleistung /
Air power /
Usisna snaga
Puissance d'aspiration
Betriebsdruck/
Working pressure /
Radni tlak
Pression de service
Motordrehzahl/
Rated speed /
Broj okretaja motora
Vitesse de rotation du moteur
Schutzklasse /
Protection class /
Klasa zaštite
Classe de protection
Maschinenmaße /
Machine dimension /
Dimenzije stroja
Dimensions de la machine
Gewicht /
Weight /
Težina
Poids
Garantierter Schallleistungspegel /
Guaranteed Sound power level /
Razina zvučne snage L
Niveau de puissance acoustique
garanti
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
ZI-COM150-10 ; ZI-COM200-10
WA
TECHNIK / TECHNIC /TEHNIKA / TECHNIQUE
ZI-COM150-10
230 V / 50 Hz
2,2 kW
150 l
210 s
356 l/min
max. 10 bar (1,0 MPa)
2850 min -1
IP 20
1320 x 415 x 950 mm
94 kg
97 dB(A)
ZI-COM200-10
230 V / 50 Hz
2,2 kW
200 l
250 s
356 l/min
max. 10 bar (1 MPa)
2850 min -1
IP 20
1370 x 490 x 970
mm
126 kg
97 dB(A)
7