Sommaire des Matières pour shark ROCKET IX160 Série
Page 1
ROCKET® Cordless Vacuum Aspirateur sans fil Aspiradora inalámbrica IX160 / IZ160 Series • Série • Serie OWNER’S GUIDE GUIDE D’UTILISATION MANUAL DEL PROPIETARIO...
37.4°F (3°C) or all parts for any damage. If a part is 11. Only use Shark® branded filters and GUIDE flammable dust) above 104°F (40°C) to maintain long- damaged, discontinue use.
RECYCLING THE LI-ION BATTERY When your Shark Li-Ion battery needs to be replaced, dispose of it or recycle it in accordance with local ordinances or regulations. In some areas, it is illegal to place spent lithium-ion batteries in the trash or in a municipal solid waste stream.
SETTINGS CHARGING THE BATTERY USING THE LI-ION CHARGER SETTING I Bare Floor/Small Area Rugs Slide switch to the bottom to turn off power. LI-ION CHARGER IN THE VACUUM: STANDARD WAND To begin vacuuming in Standard Mode, slide switch The brushroll spins slowly to clean bare floors and to the desired setting.
CLEANING MODES USING THE MULTIFLEX ® WAND UPRIGHT MODE To clean floors, place foot on floor nozzle and tilt handheld vacuum back. Press the unlock latch on the back of the wand, then Adjust the wand to a lower angle to easily clean adjust the angle.
MAINTAINING YOUR VACUUM MAINTAINING YOUR VACUUM EMPTYING THE DUST CUP CLEANING THE FILTERS To clean filters, rinse them with water only. Allow all filters to air-dry completely for at least 24 hours before reinstalling to prevent liquid from being drawn into electric parts. Clean the pre-motor filters at least once a month and post-motor or HEPA filter at least once a year.
MAINTAINING YOUR VACUUM MAINTENANCE FLOOR NOZZLE FLOOR NOZZLE CHECKING FOR BLOCKAGES If you run over a hard or sharp object or notice a noise change while vacuuming, check for blockages or Checking for Blockages in the Handheld Vacuum: objects caught in the brushroll. 1.
Page 8
MAINTAINING YOUR VACUUM ADDITIONAL ACCESSORIES AVAILABLE ON SHARKACCESSORIES.COM TROUBLESHOOTING 8" Crevice Tool WARNING: To reduce the risk of shock and unintended operation, turn off 18" Flexi Crevice Tool power and remove the Li-Ion battery before servicing. Duster Crevice Tool Dusting Brush Vacuum is not picking up debris.
Page 9
FIVE (5) YEAR LIMITED WARRANTY TWO (2) YEAR LIMITED BATTERY WARRANTY The Five (5) Year Limited Warranty applies to purchases made from authorized retailers of SharkNinja The Two (2) Year Limited Warranty applies to purchases made from authorized retailers of SharkNinja Operating LLC.
NOTES REGISTER YOUR PURCHASE registeryourshark.com RECORD THIS INFORMATION TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage: 21.6V Model Number: ����������������������������� Date Code: ��������������������������������� Watts: 181W Date of Purchase: ��������������������������� Amps: 8.4A (Keep receipt) Store of Purchase: ��������������������������� TIP: You can find the model and serial numbers on the QR code label on the bottom of the back of the handheld vacuum and battery.
Utilisez uniquement des filtres et des accessoires Éteignez l’aspirateur avant de brancher ou de toutes les pièces afin de déceler tout dommage. Si de marque Shark®. Sinon, la garantie sera annulée. inférieures à 5 °C (40 °F) ou supérieures à 40 °C débrancher le chargeur.
Pour un fonctionnement correct, assurez-vous que tous les composants sont complètement raccordés et correctement enclenchés. Pour voir le temps de fonctionnement de votre aspirateur sans fil Shark®, consultez le guide de démarrage rapide ou visitez sharkclean.com/support. INDICATEURS DE CHARGE ET DE L’ALIMENTATION DE LA BATTERIE À DEL...
CHARGER LA BATTERIE RÉGLAGES UTILISATION DU CHARGEUR POUR BATTERIE AU LITHIUM-ION DÉSACTIVÉ RÉGLAGE I Planchers/carpettes Baissez l’interrupteur pour couper l’alimentation. CHARGEUR POUR BATTERIE AU LITHIUM-ION DANS L’ASPIRATEUR : TUBE STANDARD Pour commencer à aspirer en mode standard, faites Les brosses rotatives tournent lentement pour nettoyer glisser l’interrupteur au réglage désiré.
MODES DE NETTOYAGE UTILISATION DU TUBE MULTIFLEX ® MODE VERTICAL Pour nettoyer les planchers, placez un pied sur la buse de plancher et inclinez vers l’arrière l’aspirateur portatif. Appuyez sur le loquet de déverrouillage à l’arrière du Ajustez le tube à un angle plus faible pour faciliter le tube et ajustez l’angle.
ENTRETIEN DE VOTRE ASPIRATEUR ENTRETIEN DE VOTRE ASPIRATEUR VIDANGE DU RÉCIPIENT À POUSSIÈRE NETTOYAGE DES FILTRES Pour nettoyer les filtres, rincez à l’eau seulement. Laissez tous les filtres sécher entièrement au moins 24 heures avant de les remettre dans l’aspirateur pour éviter que l’eau ne soit aspirée dans les composants électriques. Nettoyez les filtres pré-moteurs au moins une fois par mois et le filtre post-moteur ou HEPA au moins une fois par an.
Page 16
ENTRETIEN DE VOTRE ASPIRATEUR ENTRETIEN BUSE DE PLANCHER VÉRIFICATION DE LA PRÉSENCE D’OBSTRUCTIONS Si vous passez l’aspirateur sur un objet dur ou tranchant ou que vous remarquez un changement de bruit pendant que Vérification de la présence d’obstructions dans l’aspirateur vous passez l’aspirateur, vérifiez la présence d’obstructions ou d’objets coincés dans la brosse rotative.
ENTRETIEN DE VOTRE ASPIRATEUR D’AUTRES ACCESSOIRES SONT DISPONIBLES SUR SHARKACCESSORIES.COM DÉPANNAGE Suceur plat de 20 cm (8 po) AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de décharges électriques et de mise en Suceur plat flexible de 46 cm (18 po) marche involontaire, éteignez l’aspirateur et retirez la batterie au lithium-ion avant Outil suceur plat avec brosse à...
GARANTIE LIMITÉE CINQ (5) AN GARANTIE LIMITÉE DE DEUX (2) ANS SUR LA BATTERIE La garantie limitée cinq (5) an s’applique aux achats effectués auprès de détaillants autorisés de La garantie limitée VIP de deux (2) ans s’applique aux achats effectués auprès de détaillants autorisés de SharkNinja SharkNinja Operating LLC.
REMARQUES ENREGISTREZ VOTRE ACHAT registeryourshark.com CONSIGNEZ LES RENSEIGNEMENTS CI-DESSOUS. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Numéro du modèle : ����������������������������� Tension électrique : 21,6 V Code de date : ���������������������������������� Puissance : 181 watts Date d’achat : ����������������������������������� Ampères : 8,4 A (conservez la facture) Magasin où l’appareil a été acheté : ����������������� CONSEIL : Le numéro de modèle et le numéro de série sont indiqués sur l’étiquette de code QR située en bas, sur l’arrière de l’aspirateur portatif et de la batterie.
útil prolongada de la misma. todas las piezas para verificar daños. Si una desenchufar el cargador. la marca Shark®. Si no lo hace, anulará la NO cargue la batería a temperaturas pieza está dañada, no la use. Apague la aspiradora antes de cualquier garantía.
Para un funcionamiento correcto, asegúrese de que todos los componentes estén totalmente conectados y hayan encajado en su lugar. Para ver el tiempo de funcionamiento de la aspiradora inalámbrica Shark® consulte la Guía de inicio rápido o visite sharkclean.com/support. INDICADORES LED DE CARGA Y DE NIVEL DE ENERGÍA DE LA BATERÍA...
CARGA DE LA BATERÍA AJUSTES CÓMO USAR EL CARGADOR DE LA BATERÍA DE IONES DE LITIO APAGADO CONFIGURACIÓN I Piso descubierto/tapetes pequeños Deslice el interruptor hasta la parte inferior para apagar CARGADOR DE IONES DE LITIO EN LA ASPIRADORA: VÁSTAGO ESTÁNDAR la unidad.
MODOS DE LIMPIEZA CÓMO USAR EL VÁSTAGO MULTIFLEX ® MODO VERTICAL Para limpiar pisos, coloque el pie en la boquilla de piso e incline la aspiradora portátil hacia atrás. Presione el pestillo para destrabar que se encuentra en la Para limpiar fácilmente debajo de los muebles, ajuste el parte posterior del vástago, después ajuste el ángulo.
MANTENIMIENTO DE SU ASPIRADORA MANTENIMIENTO DE SU ASPIRADORA VACIADO DEL RECIPIENTE PARA EL POLVO CÓMO LIMPIAR LOS FILTROS Para limpiar los filtros, enjuáguelos con agua solamente. Deje secar al aire todos los filtros durante al menos 24 horas antes de reinstalarlos a fin de evitar que penetre líquido en las piezas eléctricas. Limpie los filtros anteriores al motor al menos una vez al mes y el filtro posterior al motor o filtro HEPA al menos una vez al año.
Page 25
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DE SU ASPIRADORA BOQUILLA DE PISO CONTROL DE OBSTRUCCIONES Si pasa sobre un objeto duro o filoso o escucha un ruido extraño mientras aspira, compruebe que no haya Control de obstrucciones en la aspiradora portátil: obstrucciones ni objetos enganchados en el cepillo giratorio. 1.
MANTENIMIENTO DE SU ASPIRADORA ACCESORIOS ADICIONALES DISPONIBLES EN SHARKACCESSORIES.COM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Herramienta para grietas de 20 cm (8 in) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas y de operación accidental, Herramienta flexible para grietas de 46 cm (18 in) apague y retire la batería de iones de litio antes de hacer reparaciones. Herramienta para grietas/cepillo para polvo Cepillo para polvo La aspiradora no recoge la basura.
Page 27
GARANTÍA LIMITADA CINCO (5) AÑO GARANTÍA LIMITADA DE DOS (2) AÑOS DE LA BATERÍA La garantía limitada cinco (5) año se aplica a las compras realizadas a los vendedores minoristas autorizados de La garantía limitada VIP de dos (2) años se aplica a las compras realizadas a los vendedores minoristas autorizados de SharkNinja Operating LLC.
NOTAS REGISTRE SU COMPRA registeryourshark.com GUARDE ESTA INFORMACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Número de modelo: ������������������������������ Voltaje: 21,6 V Código de fecha: �������������������������������� Vatios: 181 W Fecha de compra: ������������������������������� Amperes: 8,4 A (conserve el recibo) Tienda de compra: ������������������������������� CONSEJO: Encontrará los números de modelo y de serie en la etiqueta del código QR, que está...