Publicité
7 ///
DUOGAS Ø80/130 - 100/150 - 130/200 - 150/200 - 180/250 / S01-2022 / DI001608
INSTALLATION INSTRUCTIONS / NOTICE DE POSE
• Korrosionsbestädigkeit V2
Materialgüte: L50 WNr 1.4404 (V4A)
040 Materialstärke = 0,4 mm
• Sicherheitsabstand zu brennbaren Werkstoffen:
O50 : O = nicht russbrandbeständig
50 = Abstand zu brennbaren Werkstoffen 50 mm*
* Die Nationalen Installationsnormen können einen grösseren Abstand fordern,
als die angegebenen Werte.
Montageanleitung der Elemente
und Zubehörteile (Beispiel 2)
Montagereihenfolge der Bauteile
(Beispiele 3, 4)
Das gelieferte Anlagenschild (Beispiel 5)
Muss unbedingt auf (oder in unmittelbarer Nähe) dem installierten
Schornstein befestigt werden. Diese Montageanleitung beträgt die
hauptsächlichen, auf der Baustelle notwendigen Informationen.
Weitere technische Informationen über die Produkte sind in den
Prospekten, in den Preislisten und auf der Website verfügbar. Die
Fa POUJOULAT behält sich das Recht vor, zu jeder Zeit die Produkte
oder Produktreihen teilweise oder ganz zu ändern, im Rahmen der
technischen Entwicklungen und im Interesse seiner Kundschaft.
Type kanaal (Schema 1)
BE
Concentrisch inox rookkanaal bestemd voor de afvoer van rookgassen
NL
en de luchttoevoer voor gesloten gashaarden.
Definitie volgens norm
EN 14989-2: 2007
• Hoogte van temperatuur T600: Normaal gebruikte temperatuur niet
hoger 600°C
• Hoogte van druk N1: gebruik in onderdruk
• Condens weerstand W: Vochtigheid
• V2 = test 2
Material: L50: staalsoort Mat. N° 1.4404 (AISI 316 L)
040: dikte van de wand = 0.4 mm
• Veilige afstand van brandbare materialen O50:
O = niet Schoorsteenbrand bestendig
50 = afstand brandbare materialen 50 mm*
* De voor ieder land geldende installatievoorschriften kunnen een grotere
afstand voorschrijven.
Installatie methodes voor elementen
en toebehoren (Schema 2)
Volgorder van montage (Schemas 3, 4)
Ledere installatie moet voorzien zijn
van een typeplaat (Schema 5)
Met de inhoud van dit installatievoorschrift kan een verantwoorde
installatie gebouwd worden. Voor alle overige technische vragen
verwijzen wij naar onze folder,prijslijst en website.Poujoulat SA kan ten
alle tijde een product wijzigen ter verbetering van techniek en voordeel
voor de gebruiker.
Tipo de conducto (Esquema 1)
ES
Conducto concéntrico de acero inoxidable para la evacuación
PT
de los humos como la entrada de aire para la combustión para
hogares estancos de gas.
Condens
➞
Definición según norma
EN 14989-2 : 2007
• Nível de temperatura T600 : temperatura normal de utilización
por debajo de 600°C
• Nível de presión N1 : conducto foncionando en depresión
• Resistencia a la condensación W : húmedo
• Resistencia a la corrosión : V2
Material : L50 : matiz acero : Mat. N° 1.4404 (AISI 316 L)
O40 : espesor de la pared = 0.4 mm
• Distancia de seguridad a los materiales combustibles O50 :
O = no resistente al fuego de chimenea
50 = distancia a los materiales combustibles 50 mm*
* Las normas nacionales de instalación pueden preconizar una distancia
superior al valor indicado.
Método de instalación de los elementos
o accesorios (Esquema 2)
Orden de colocación de los elementos
(Esquemas 3, 4)
Placa de señalización obligatoria
(Esquema 5)
A poner próxima a cada instalación. Esta nota de instalación contiene
lo esencial de las informaciones necesarias en las obras. Otras
informaciones técnicas sobre los productos, están disponibles en los
catálogos, la tarifa y el sitio web. La empresa Poujoulat se reserva
el derecho de modificar todo o parte de un producto o una gama de
productos, en el ámbito de la evolución técnica y para el interés de los
clientes, sin previo aviso.
Tipo di condotto (Schema 1)
IT
Condotto concentrico inox destinato all'evacuazione dei fumi combusti
CH
e l'arrivo di aria comburente per camini a gas stagni.
Definizione secondo norma
EN 14989-2 : 2007
• Livello di temperatura T600 : temperatura normale di utilizzo
che non supera i 600°C
• Livello di pressione N1 : condotto funzionante in depressione
• Resistenza ai condensati W : umido
• Resistenza della corrosione V2
Materiale : L50 = tonalità acciaio : Mat N° 1.4404
O40 = spessore della parete = 0.4 mm
• Distanza di sicurezza dai materiali combustibili O50 :
O = non resistente al fuoco di camino
50 = distanza dai materiali combustibili 50 mm*
* Le norme nazionali di installazione possono prescrivere una distanza superiore
al valore indicato.
Metodo di installazione degli elementi
o accessori (Schema 2)
Ordine di poso degli elementi
(Schema 3, 4)
Placca segnaletica obbligatoria (Schema 5)
Da apporre su / o in prossimità immediata di ogni installazione. Queste
istruzioni per l'installazione contengono le informazioni essenziali
necessarie sul cantiere. Altre informazioni tecniche sui prodotti sono
disponibili sui cataloghi, sul listino e sul sito internet. La Società
Poujoulat si riserva il diritto di modificare in tutto o in parte un prodotto
o gamma di prodotti e ciò nel quadro dell'evoluzione tecnica e
nell'interesse dei clienti.nell'interesse dei clienti.
condensación
➞
condensa
➞
Publicité
