Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A
B
C
Fig. 5
Ajustements des attaches sur la porte
Adjustments on the door brackets
Fig. 6
Dévisser les vis "e" sur les deux côtés, régler la hauteur
de la porte . Resserrer.
Loosen "e" screws on both sides. Adjust the height
of the door. Tighten the screws
T 1800-567-5201
BRAS SUGATSUNE OUVERTURE DE PORTE PARALLÈLE
C
A
D
C
e
ROCHELEAU.CA
SUGATSUNE PARALLEL LIFT DOOR MECHANISM
Desserrer les vis A, ajuster la hauteur avec la vis B. Reserrer
les vis A.
Loosen screws A, adjust the height and tighten both
screws.
Desserrer les vis C, ajuster la porte latéralement. Resserrer les
vis C.
Loosen both C screws. Adjust the door, left to right,
tighten both screws.
Desserrer les vis A, tourner la vis D vers la gauche pour rap-
procher le haut de la porte du caisson. Resserrer les vis A.
Loosen screws A, turn screw D toward left to tilt the
top of the door toward the cabinet and tighten both
screws.
-
Fig. 7
Régler la tension du ressort à l'arrière du boitier.
Adjust the tension spring at the back of the unit.
+
3
Publicité
