Page 1
Plaque à induction Mode d’emploi / Manuel d’installation MODÈLE : IND2020/A INDUCTION BOOST INDUCTION Pour votre sécurité, veuillez lire cette notice avant d’utiliser votre plaque de cuisson.
Page 2
Toutes nos félicitations pour l’achat de votre nouvelle plaque à Induction. Nous vous recommandons de prendre le temps de lire ce Mode d’emploi / manuel d’Installation afin de bien comprendre comment l’installer correctement et la faire fonctionner. Pour l’installation, veuillez lire la section installation. Lisez toutes les instructions de sécurité...
Page 3
chambres d’hôtes. MISE EN GARDE: Cet appareil et parties accessibles deviennent chauds pendant leur utilisation. Il convient de veiller à ne pas toucher les éléments chauffants. convient maintenir à distance les enfants de moins de 8 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue.
Page 4
l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent dangers encourus. enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. nettoyage l’entretien l’usager doivent pas être effectués par des enfants, sans surveillance. MISE EN GARDE: Laisser cuire des aliments sans surveillance sur une table de cuisson en utilisant des matières grasses ou de l'huile peut être dangereux et déclencher un incendie.
Page 5
flammes par exemple avec un couvercle couverture anti-feu. MISE EN GARDE: Si la surface est fêlée, déconnecter l'appareil de l'alimentation pour éviter risque de choc électrique. Ne pas utiliser d’appareil de nettoyage à la vapeur. L’appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à...
Page 6
température surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil fonctionnement. Un moyen de déconnexion du réseau d’alimentation ayant une distance d’ouverture contacts de tous les pôles doit être prévu dans la canalisation fixe conformément aux règles d’installation. Si le câble d'alimentation est endommagé, doit être...
Page 7
MISE GARDE: Utiliser uniquement les dispositifs de protection de table de cuisson conçus fabricant l’appareil de cuisson ou indiqués par le fabricant de l’appareil dans instructions d’utilisation comme adaptés ou les dispositifs de protection de table de cuisson intégrés à l’appareil. L’utilisation de dispositifs de protection non appropriés peut entrainer des accidents.
Page 8
nettoyer la surface de cuisson, au risque de rayer la surface et d’entraîner l’éclatement du verre. Pour le raccordement électrique, référer chapitre « BRANCHEMENT ELECTRIQUE » dans la notice Pour l’entretien et nettoyage de l’appareil, se référer au chapitre « ENTRETIEN ET NETTOYAGE » Installation Risque de choc électrique •...
Page 9
électricien qualifié. • Le non-respect de ce conseil peut entraîner chocs électriques mortels. Risque pour la santé • Cet appareil est conforme aux normes sécurité électromagnétique. • Toutefois, les personnes ayant stimulateur cardiaque autres implants électriques (tels pompes à insuline) doivent consulter leur médecin ou le fabricant de l’implant avant d’utiliser cet appareil afin de...
Page 10
peut entraîner accident mortel. Danger : Surface chaude • Pendant l’utilisation, les parties accessibles appareil deviendront suffisamment chaudes pour causer brûlures. • Ne laissez pas votre corps, des vêtements ou tout élément autre l’ustensile cuisson approprié en contact avec le verre induction tant...
Page 11
les poignées hors de portée des enfants. • Le non-respect de ce conseil peut entraîner des brûlures FR-11...
Page 12
Présentation du produit Vue de dessus INDUCTION BOOST 1. Zone 1800 W, en booster 2000 W, en cuisson 180 mm, 2. Zone 1500 W / en cuisson 160 mm, 3. Dessus verre vitrocéramique 4. Panneau de contrôle 1. Contrôle marche/arrêt Panneau de contrôle 2.
Page 13
Un mot sur la cuisson à induction La cuisson par induction est une technologie de cuisson sécuritaire, avancée, efficace et économique. Elle fonctionne par des vibrations électromagnétiques produisant la chaleur directement dans la casserole, plutôt qu’indirectement par le biais du chauffage de la surface du verre. Le verre devient chaud seulement parce que la casserole finalement le réchauffe.
Page 14
Choisir le bon ustensile de cuisson • Utilisez uniquement des ustensiles de cuisson avec une base adaptée pour l’induction. Recherchez le symbole de l’induction sur l’emballage ou sur le fond de la casserole. • Vous pouvez vérifier si votre récipient est adapté en effectuant le test de l’aimant.
Page 15
Adapter vos ustensiles Les zones de cuisson s’adaptent automatiquement jusqu’à leur dimension limite au diamètre de l’ustensile utilisé. Cependant, le fond de l’ustensile doit avoir un diamètre minimal selon la zone de cuisson correspondante. Pour obtenir le meilleur rendement de votre table de cuisson, placez toujours l’ustensile au centre de la zone de cuisson.
Page 16
• Vous pouvez modifier le réglage de la chaleur à tout moment durant la cuisson. clignote alternativement avec le réglage de température Cela signifie que: • vous n'avez pas placé une casserole sur la zone correcte de cuisson ou, • la casserole que vous utilisez ne convient pas pour la cuisson par induction ou, •...
Page 17
pour une durée de 5 minutes (maximum). Ainsi, vous pouvez obtenir une cuisson plus puissante et plus rapide. Utilisation de Boost pour une cuisson plus rapide. Pour ce modèle, seul le grand foyer arrière peut fonctionner en mode Boost. 1. Appuyez sur la touche de sélection de la zone de cuisson AR, l’indicateur à...
Page 18
Touchez la commande de verrouillage des touches. « Lo » apparaît sur l’indicateur de minuterie. Pour déverrouiller les commandes 1. Vérifiez que la plaque de cuisson est allumée. 2 Maintenez appuyée la touche de verrouillage pendant environ 3 secondes. 3. Le verrouillage est désactivé : vous pouvez maintenant utiliser à nouveau votre plaque de cuisson à...
Page 19
Utilisation du minuteur Vous pouvez utiliser la minuterie de cette manière : • Vous pouvez le régler pour désactiver une zone de cuisson une fois le temps défini écoulé. • Vous pouvez régler le minuteur de 00 à 99 minutes. 1.
Page 20
6. Le buzzer émet un bip pendant 1 secondes et l'indicateur de la minuterie affiche « - - » lorsque le temps de réglage est terminé. Réglage du minuteur pour éteindre l'une des zones de cuisson Réglage des zones de cuisson pour activer cette fonction : 1.
Page 21
6. Lorsque la minuterie expire, la zone de cuisson correspondante s'éteint automatiquement et affiche H. Toute autre zone de cuisson continuera de fonctionner si elle a été mise en marche précédemment. Réglage du minuteur pour éteindre plus d'une zone de cuisson Si vous utilisez cette fonction pour plusieurs zones de chauffage, l'indicateur de minuterie affichera le temps le plus court.
Page 22
Consignes de cuisson Faites attention quand vous faites frire car l’huile et la graisse chauffent très rapidement, particulièrement si vous utilisez la fonction Power Boost. À des températures extrêmement élevées, l’huile et la graisse s’enflamment spontanément, et cela pose un grave risque d’incendie. Conseils pour la cuisson •...
Page 23
Pour les sautés 1. Choisissez un wok à fond plat compatible avec l’induction ou une grande poêle. 2. Préparez tous les ingrédients et le matériel. Faire sauter les aliments devraient être rapide. Si vous devez cuire de grandes quantités, faites cuire les aliments en plusieurs lots plus petits.
Page 24
Entretien et nettoyage Quoi ? Comment ? Important ! Tous les jours, les 1. Coupez l’alimentation de la • Lorsque l’alimentation électrique salissures sur le plaque de cuisson. de la plaque de cuisson est coupée, verre (traces de 2. Appliquer nettoyant pour il n’y aura aucune indication «...
Page 25
Trucs et astuces Problème Causes possibles Ce qu’il faut faire La plaque à induction Pas d’alimentation électrique. Assurez-vous que la plaque à ne peut pas être induction est branchée à allumée. l’alimentation et qu’elle est allumée. Vérifie-s’il y a une panne de courant dans votre maison ou la région.
Page 26
Les casseroles ne La plaque à induction ne peut Utilisez des batteries de cuisine pour chauffent pas et pas détecter la casserole parce la cuisson par induction. Voir la s’affiche à l’écran. qu’elle n’est pas adaptée pour la section « Choisir le bon ustensile de cuisson par induction.
Page 27
Ce qui précède concerne l’évaluation et l’inspection des pannes courantes. Ne démontez pas l’appareil vous-même pour éviter tous dangers et dommages à la plaque de cuisson à induction. Spécification technique Plaque de cuisson IND2020/A Zones de cuisson 2 zones Tension d’alimentation 220-240V~ 50-60Hz Puissance électrique installée...
Page 28
L (mm) W (mm) H (mm) D (mm) A (mm) B (mm) X (mm) 50 mini Dans tous les cas, assurez-vous que la plaque de cuisson à Induction est bien aérée et que l’entrée d’air et la sortie ne sont pas bloquées. Remarque : la distance de sécurité...
Page 29
Le sectionneur doit être d’un type homologué et fournir une séparation de contact d’entrefer de 3 mm dans tous les pôles (ou tous les conducteurs actifs [phase] si les règles locales de câblage permettent cette variation des exigences) le client pourra facilement accéder au sectionneur une fois la plaque de cuisson installée en cas de doute concernant l’installation et les règlements, renseignez-vous auprès des autorités locales.
Page 30
support fixation trou de fixation fond de la plaque Mises en garde 1. La plaque à induction doit être installée par du personnel qualifié ou techniciens. Nous avons des professionnels à votre service. N’effectuez jamais l’opération par vous-même. 2. La plaque de cuisson ne sera pas installée directement au-dessus d’un lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur, lave-linge ou un sèche-linge, car l’humidité...
Page 31
la plaque signalétique. N’utilisez pas d’adaptateurs, réducteurs ou dispositifs de branchement pour brancher la plaque de cuisson à l’alimentation électrique car ils peuvent provoquer une surchauffe et un incendie. Le câble d’alimentation ne doit pas toucher les parties chaudes et doit être placé de sorte que sa Vérifiez avec un électricien si le système de câblage intérieur est adapté...
Page 32
Valeur Unité Symbole Identification du modèle IND2020/A Plaque de cuisson Type de plaque électrique Nombre de zones et/ou aires de cuisson Technologie de chauffage (zones et Zones de aires de cuisson par induction, cuisson par zones de cuisson conventionnelle, induction plaques électriques)