Page 1
Plaque à induction Mode d’emploi / Manuel d’installation MODÈLE : TI70STD444AD19 Pour votre sécurité, veuillez lire cette notice avant d’utiliser votre plaque de cuisson.
Page 2
Toutes nos félicitations pour l’achat de votre nouvelle plaque à Induction. Nous vous recommandons de prendre le temps de lire ce Mode d’emploi / manuel d’Installation afin de bien comprendre comment l’installer correctement et la faire fonctionner. Pour l’installation, veuillez lire la section installation. Lisez toutes les instructions de sécurité...
Page 3
chambres d’hôtes. MISE EN GARDE : Cet appareil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant leur utilisation. Il convient de veiller à ne pas toucher les éléments chauffants. Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 8 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue.
Page 4
l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sans surveillance. MISE EN GARDE : Laisser cuire des aliments sans surveillance sur une table de cuisson en utilisant des matières grasses ou...
Page 5
flammes par exemple avec un couvercle ou une couverture anti-feu. MISE EN GARDE : Si la surface est fêlée, déconnecter l'appareil de l'alimentation pour éviter un risque de choc électrique. Ne pas utiliser d’appareil de nettoyage à la vapeur. L’appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à...
Page 6
La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement. Un moyen de déconnexion du réseau d’alimentation ayant une distance d’ouverture des contacts de tous les pôles doit être prévu dans la canalisation fixe conformément aux règles d’installation.
Page 7
MISE EN GARDE : Utiliser uniquement les dispositifs de protection de table de cuisson conçus par le fabricant de l’appareil de cuisson ou indiqués par le fabricant de l’appareil dans les instructions d’utilisation comme adaptés ou les dispositifs de protection de table de cuisson intégrés à...
intervention. Ne pas utiliser de produits d'entretien très abrasifs ou de grattoirs métalliques durs pour nettoyer la porte en verre du four, au risque de rayer la surface et d’entraîner l’éclatement du verre. Pour le raccordement électrique, se référer au chapitre «...
Page 9
effectuer tout travail ou entretien. • Le raccordement à un réseau électrique en norme avec mise à la terre est obligatoire. • Les modifications du système de câblage domestique ne peuvent être réalisées que par un électricien qualifié. • Le non-respect de ce conseil peut entraîner des chocs électriques mortels.
Page 10
que les pompes à insuline) doivent consulter leur médecin ou le fabricant de l’implant avant d’utiliser cet appareil afin de s’assurer que leurs implants ne seront pas affectés par le champ électromagnétique. • Le non-respect de ce conseil peut entraîner un accident mortel.
Page 11
verre induction tant que la surface n’est pas refroidie. • Les poignées des casseroles peuvent être chaudes au toucher. Veillez à ce que les poignées des casseroles ne surplombent pas les autres foyers qui sont allumés. Gardez les poignées hors de portée des enfants. •...
Présentation du produit Vue de dessus 1. Zone 2000 W, en boost 2600 W 2. Zone 1500 W, en boost 1800 W 3. Zone 2000 W, en boost 2600 W 4. Zone 1500 W, en boost 1800 W 5. Plaque de verre 6.
Un mot sur la cuisson à induction La cuisson par induction est une technologie de cuisson sécuritaire, avancée, efficace et économique. Elle fonctionne par des vibrations électromagnétiques produisant la chaleur directement dans la casserole, plutôt qu’indirectement par le biais de l’échauffement de la surface du verre. Le verre devient chaud seulement parce que la casserole finalement le réchauffe.
Choisir le bon ustensile de cuisson • Utilisez uniquement des ustensiles de cuisson avec une base adaptée pour l’induction. Recherchez le symbole de l’induction sur l’emballage ou sur le fond de la casserole. • Vous pouvez vérifier si votre récipient est adapté en effectuant le test de l’aimant.
Adapter vos ustensiles Les zones de cuisson s’adaptent automatiquement jusqu’à leur dimension limite au diamètre de l’ustensile utilisé. Cependant, le fond de l’ustensile doit avoir un diamètre minimal selon la zone de cuisson correspondante. Pour obtenir le meilleur rendement de votre table de cuisson, placez toujours l’ustensile au centre de la zone de cuisson.
• Vous pouvez modifier la puissance à tout moment pendant la cuisson. Si l’afficheur clignote Cela signifie que : • vous n’avez pas placé la casserole sur la zone de cuisson correcte ou, • la casserole que vous utilisez ne convient pas pour la cuisson par induction ou, •...
Page 17
pour une durée de 5 minutes. Ainsi, vous pouvez obtenir une cuisson plus puissante et plus rapide. Utilisation de Boost pour une plus grande puissance 1. Touchez « - » ou « + » pour activer la zone que vous souhaitez pousser en boost, l’indicateur de puissance à...
Restrictions lors de l’utilisation Les 4 zones de cuisson sont divisées en deux groupes (a) et (b). Dans chaque groupe comportant 2 zones, lorsque la fonction Boost est activée sur un des foyers, assurez-vous que l'autre foyer fonctionne au niveau de puissance 5 au maximum. Autrement les symboles "P"...
Lorsque la plaque de cuisson est en mode de verrouillage, toutes les commandes sont verrouillées sauf la commande ON/OFF, vous pouvez toujours éteindre la plaque de cuisson avec la commande ON/OFF en cas d’urgence, mais vous devez déverrouiller la plaque de cuisson en premier lors du redémarrage Protection contre la surchauffe Un capteur de température intégré...
Page 20
• Vous pouvez la régler pour éteindre un foyer une fois que le temps programmé est écoulé. • Vous pouvez régler la minuterie jusqu’à 99 minutes. Utilisation de la minuterie comme un minuteur Si vous ne sélectionnez aucune zone de cuisson 1.
Page 21
écoulée. Réglage de la minuterie pour éteindre une zone de cuisson Touchez la commande « - » ou « + » de la zone de cuisson pour laquelle vous voulez régler la minuterie. (par ex. zone 2) Ajuster la puissance de cuisson si nécessaire. Toucher la commande «...
Réglage du minuteur pour éteindre plusieurs zones de cuisson Voir étapes 1-3 dessus à répéter pour chaque zone. Si vous utilisez cette fonction pour plus d'une zone de cuisson, l'indicateur du minuteur affichera le temps le plus court. Par exemple, si le minuteur est réglé 4 minutes sur la zone 1 (puissance 3), et 5 minutes sur la zone 3 (puissance 6), l'indicateur du minuteur affichera "4".
Page 23
• Lorsque la nourriture arrive à ébullition, réduisez la puissance. • L’utilisation d’un couvercle réduit le temps de cuisson et économise de l’énergie en retenant la chaleur. • Réduisez la quantité de liquide ou de graisse pour diminuer les temps de cuisson. •...
poêle et ajoutez votre sauce. 6. Mélangez les ingrédients doucement pour vous assurer qu’ils sont chauffés à l’intérieur. 7. Servir immédiatement. Réglages de puissance Les paramètres ci-dessous sont uniquement des indications. Le réglage exact dépend de plusieurs facteurs, dont vos batteries de cuisine et la quantité que vous cuisinez.
Page 25
(traces de doigts, électrique de la plaque plaque de cuisson. marques, taches 2. Appliquer nettoyant de cuisson est coupée, laissées par les pour plaque de cuisson il n’y aura aucune aliments ou les alors que le verre est indication « surface débordements non encore chaud (mais chaude », mais la zone...
ou même définitivement endommager la surface du verre. • Réduire le risque: lorsque le capuchon de sécurité est rétracté, la lame dans le grattoir est une lame de rasoir tranchante. Utilisez-la avec une extrême précaution et rangez-la toujours en toute sécurité et hors de la portée des enfants.
Page 27
Problème Causes possibles Ce qu’il faut faire La plaque à Pas d’alimentation Assurez-vous que la plaque à induction ne électrique. induction est branchée à peut pas être l’alimentation et qu’elle est allumée. allumée. Vérifie-s’il y a une panne de courant dans votre maison ou la région.
Page 28
Le verre est Batterie de cuisine à Utilisez des batteries de rayé. bords rugueux. cuisine avec des bases plane Tampon à récurer non et lisses. Voir « Comment adapté, abrasif ou choisir le bon ustensile de produits de nettoyage cuisson ». utilisés.
Page 29
Bruit de Un ventilateur de Ceci est normal et ne ventilateur refroidissement intégré nécessite aucune action. Ne venant de la à votre plaque à débranchez pas la plaque de plaque à induction s’est mis en cuisson à induction de la induction.
La plaque à Défaut technique. Veuillez noter le code de induction ou une l’erreur les lettres et chiffres, zone de cuisson débranchez la plaque à s’est éteinte induction de la prise de d’elle-même de courant murale et contactez façon un technicien qualifié. inattendue, un bip retentit et un code d’erreur...
Ce qui précède concerne l’évaluation et l’inspection des pannes courantes. Ne démontez pas l’appareil vous-même pour éviter tous dangers et dommages à la plaque de cuisson à induction. Spécification technique Plaque de cuisson TI70STD444AD19 Zones de cuisson 4 zones Tension d’alimentation 220-240V~, 50-60Hz Puissance électrique installée...
Page 32
L(mm) W(mm) H(mm) D(mm) A(mm) B(mm) X (mm) 50 mini Dans tous les cas, assurez-vous que la plaque de cuisson à Induction est bien aérée et que l’entrée d’air et la sortie ne sont pas bloquées. Assurez-vous que la plaque de cuisson à induction est en bon état. Comme indiqué ci-dessous Remarque : la distance de sécurité...
Page 33
exigences) • le client pourra facilement accéder au sectionneur une fois la plaque de cuisson installée • en cas de doute concernant l’installation et les règlements, renseignez-vous auprès des autorités locales. • vous utilisez des finitions résistantes à la chaleur et faciles à nettoyer (par ex. carreaux de céramique) pour les surfaces des murs entourant la zone de cuisson.
Page 34
Vissable Fixation Vis Trou Pour Case-Bottom Mises en garde 1. La plaque à induction doit être installée par du personnel qualifié ou techniciens. Nous avons des professionnels à votre service. N’effectuez jamais l’opération par vous-même. 2. La plaque de cuisson ne sera pas installée directement au-dessus d’un lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur, lave-linge ou un sèche-linge, car l’humidité...
Page 35
la chaleur puisse être garantie pour améliorer sa fiabilité. 4. Le mur au-dessus de la surface de la plaque et les matériaux d’encastrement doivent résister à la chaleur. Brancher la plaque de cuisson à l’alimentation Cette plaque de cuisson doit être branchée à l’alimentation électrique uniquement par une personne qualifiée.
Page 36
des outils dédiés pour éviter des accidents. • si l’appareil est branché directement au secteur un disjoncteur omnipolaire doit être installé avec une ouverture minimale de 3 mm entre les contacts. • l’installateur doit s’assurer qu’un raccordement électrique correct a été réalisé...
Page 37
Informations concernant les plaques de cuisson domestiques électriques Identification du modèle TI70STD444AD19 Type de plaque Induction Nombre de zones et/ou aires de cuisson Technologie de chauffage (zones Zones de et aires de cuisson par induction, cuisson par zones de cuisson conventionnelle, induction plaques électriques)
Page 38
La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de : (1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ; (2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ;...