Publicité
Using the tapered
Note
hose nipple
Embout conique du tuyau
Utilizando a entrada de mangueira de rosquear
Connectez le tuyau à la pompe en le poussant dans la vaisseau
FR
d'air et en le tournant dans un sens jusqu'à ce qu'il soit bien
fixé.
Pour le retirer, tourner l'embout du tuyau dans le sens opposé.
à l'insertion puis tirer.
Anexe a mangueira à bomba pressionando-a contra a câmara
PT
de ar e girando-a até que esteja presa.
Para remover, gire o bico da mangueira na direção oposta e
puxe.
Attach the hose to the pump
EN
by pushing it into the air
vessel and turning it one way
until it is secure.
To remove, twist the hose
nipple
direction to insertion then
pull.
14
in
the
opposite
Publicité
