Installation du Box sur le châssis du véhicule
L'installateur devra installer le Box dans une zone permettant de satisfaire tous les
paramètres suivants:
• orientation PEREMPTOIRE pour le montage
• sécurité pour l'entretien
• utilisation facile des commandes de déplacement manuel de la benne
• protection absolue contre les chocs et les sollicitations mécaniques
• circulation d'air adéquate autour du Box
Orientation PEREMPTOIRE pour le montage:
Pour que Box garantisse le degré de protection pour lequel il a été conçu, il faut qu'il soit
monté en respectant les indications qui ont été mentionnées. Notamment le montage doit
être effectué seulement sur la base des indications contenues sur les images indiquées ci-
après. Des installations différentes peuvent provoquer des dysfonctionnements du système et
porter automatiquement à la perte de la garantie sur le produit.
Sécurité dans l'entretien:
la zone choisie doit faciliter et garantir l'entretien aux composants internes du Box. Il est donc
conseillé de choisir un point qui peut être atteint de l'extérieur du véhicule, et ne comporte pas
le besoin de devoir de soulever la benne pour pouvoir effectuer l'entretien, et ne comporte
pas la nécessité de devoir démonter le Box de la position d'où il est fixé pour pouvoir en ouvrir
le couvercle et opérer facilement sur son contenu.
Utilisation aisée des commandes de déplacement manuel de la benne:
ces commandes sont contenues à l'intérieur du Box. Le Box devra être monté de façon que,
en cas d'avarie du système de contrôle KipTronicEVO2, l'opérateur puisse aisément ouvrir le
Box et actionner, sur une position garantissant sa protection, les mouvements de montée et
descente de la benne.
Protection absolue contre les chocs et les sollicitations mécaniques en général:
le Box contient des composants à haut contenu technologique conçus et testés pour résister
aux vibrations présentes sur le véhicule. Il est toutefois nécessaire que ces composants
soient protégés contre les chocs et les sollicitations mécaniques directes car ils pourraient
être endommagés irréparablement par l'action de ces derniers. En outre les chocs et les
sollicitations mécaniques dirigés sur le Box provoquent la perte du degré de protection contre
l'eau et la poussière du Box et ceci pourrait déterminer à la longue des dysfonctionnements
au système de contrôle.KipTronicEVO2.
Circulation d'air adéquate autour du Box:
le Box contient des composants à haut contenu technologique conçus et testés pour résister
aux températures typiques présentes sur la zone du châssis proche de la boîte à vitesse du
véhicule. Il est toutefois nécessaire qu'autour du Box existe une circulation d'air adéquate.
NOTICE D'EMPLOI
pag.59
O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components
We reserve the right to make any changes without notice.
Edition 2006.07 No reproduction, however partial, is permitted.
Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d'Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611
Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:info@omfb.it
121-053