Mise à la terre (Mise à la masse)
Danger électrique:
• Toujours connecter le conducteur de protection externe à la borne de mise à la terre
avant d'essayer d'effectuer d'autres connexions électriques.
• Raccorder tous les accessoires électriques de la pompe et le moteur au conducteur de
terre, en veillant à ce que ces raccordements soient effectués correctement.
• Vérifier que le conducteur de protection (terre) est plus long que les conducteurs de
phase; en cas de déconnexion accidentelle du conducteur d'alimentation, le conducteur
de protection (terre) doit être la dernière chose qui se détache du bornier.
Utiliser un câble à plusieurs torons pour réduire les parasites d'origine électrique.
4.3.2 Types de câble et valeurs nominales
• Tous les câbles doivent se conformer aux normes locales et nationales en matière de
section et de température ambiante.
• Pour assurer la conformité aux réglementations d'Underwriters Laboratories (UL), toutes
les connexions électriques doivent être effectuées en utilisant les types de câbles en
cuivre suivants avec une résistance minimale de 75 °C (167 °F) : THW, THWN
• Les câbles ne doivent jamais entrer en contact avec le corps du moteur, la pompe ou la
tuyauterie.
• Les câbles qui sont raccordés aux borniers d'alimentation et le relais de signalisation de
défaut (NO, C) doivent être séparés des autres câbles par une isolation renforcée.
Tableau 3 : Câbles de connexion électriques
Modèles de moteur
103, 105, 107, 111,
303, 305, 307, 311,
Câbles de contrôle
Les contacts libres externes doivent convenir au commutateur de moins de 10 V c.c.
AVIS:
• Installer les câbles de contrôle séparément des câbles d'alimentation et du câble de
relais de signal de panne.
• Si les câbles de contrôle sont installés en parallèle avec le câble d'alimentation ou le
relais de signal de panne, la distance entre les câbles doit être supérieure à 200 mm
(8 po).
Ne pas croiser les câbles d'alimentation; si c'est nécessaire, un angle d'intersection de 90 °
est autorisé.
Tableau 4 : Câbles de contrôle recommandés
Câbles de contrôle du
Tous les conducteurs
Smart Pump Range MODE D'EMPLOI
Câble d'entrée d'alimentation + PE
Numéros de câbles
intelligent
x section max. en
cuivre
3 x 0,0032 po²
115
3 x 2,08 mm²
4 x 0,0032 po²
315, 322
4 x 2,08 mm²
Numéros de câbles x
moteur intelligent
Section en cuivre max.
0,00012 à 0,0023 po²
E/S
0,75 à 1,5 mm²
Numéros de câbles
Bornes secteur et
x calibre nominal
de câble de moteur
AWG max.
3 x 16 AWG avec
Connecteurs à
embouts et
ressort
14 AWG sans
embouts
4 x 16 AWG avec
7,1 lb/po²
embouts et
08, Nm
14 AWG sans
embouts
AWG
18-16 AWG
4 Installation
Couple de serrage
Conducteur de
terre
Connecteurs à
ressort
26,6 lb/po²
3 Nm
Couple de serrage
5,4 lb/po²
0,6 Nm
19