Manuels Connexes pour Hansgrohe Rainfinity 100 1jet 26867 1 Serie
Sommaire des Matières pour Hansgrohe Rainfinity 100 1jet 26867 1 Serie
- Page 1 EN Installation / User Instructions / Warranty FR Instructions de montage / Mode d'emploi / Garantie ES Instrucciones de montaje / Manejo / Garantía Rainfinity 100 1jet 26866XX1 26867XX1 26863XX1 Pulsify E 24321XX1 24322XX1...
- Page 2 1.5 GPM (5.7 l/min) Installation Considerations À prendre en considération pour l’installation • For best results, Hansgrohe recommends that this unit be installed by a licensed, professional plumber. • Pour de meilleurs résultats, Hansgrohe recommande que ce produit soit installé par un plombier •...
- Page 3 • Esta unidad no incluye una toma de pared (coude de raccordement/toma de agua). Debe G½ utilizarse con el modelo Hansgrohe 27458XX3 u otra toma aprobada que cumpla con las normas ASME A112.18.1 / CSA B125.1, incluida la norma ASME A112.18.3.
- Page 4 Installation / Installation / Instalación Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos 92672000 98058000...
- Page 5 User Instructions / Instructions de service / Manejo Cleaning / Nettoyage / Limpieza • Just clean: simply rub over the spray nozzles to QU I C K remove lime scale. CL EA N • La propreté en toute simplicité: les dépôts formés sur les buses élastiques en silicone s’éliminent par un simple passage de la main.
- Page 6 Cleaning / Nettoyage / Limpieza scale remover détartrant desincrustante ¾" / 20 mm > 1 min.
- Page 7 Residue from basin/tub/tile cleaner can cause damage to faucets and fittings. Immediately rinse any overspray from the Hansgrohe product. • Do not store any cleaning agents under your Hansgrohe product, such as in a vanity unit, as the fumes may damage the product. •...
- Page 8 No rocíe limpiadores directamente sobre el producto, ya que podrían caer gotas sobre las aberturas y espacios y • causar daños. Cuando use limpiadores en spray, rocíe el limpiador sobre un paño suave o esponja. Siempre enjuague su producto Hansgrohe con agua limpia y séquelo y lústrelo con un paño suave después de la • limpieza.
- Page 11 For commercial purchasers, the warranty period is (a) 1492 Bluegrass Lakes Parkway one (1) year for hansgrohe products and (b) five (5) years for AXOR Alpharetta, GA 30004 products, in each case from the date of purchase. The warranty period...
- Page 12 State of New mance of your product, or the Limited Warranty, please write us or call Jersey. us toll-free at 800 -334- 0455. Hansgrohe, Inc. 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta, GA 30004 Tel. 800-334-0455 Fax 770-889-1783 www.hansgrohe-usa.com...