Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

+
EVLQ05+08CA
EHYHBH05A▲
EHYHBH/X08A▲
EHYKOMB33AA
▲= A, B, C, ..., Z
Guide de référence installateur
Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Daikin EHYHBH05A

  • Page 1 Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma EVLQ05+08CA EHYHBH05A▲ EHYHBH/X08A▲ EHYKOMB33AA ▲= A, B, C, …, Z...
  • Page 2 Protection de l'unité extérieure contre les chutes ..................60 Montage de l'unité intérieure ............................61 7.4.1 À propos du montage de l'unité intérieure ....................61 Guide de référence installateur EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 3 8.7.1 Raccordement de la tuyauterie de gaz ......................106 8.7.2 Purge d'air sur l'alimentation en gaz......................107 9 Installation électrique EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 4 Symptôme: l'unité ne chauffe ou ne rafraîchit PAS comme prévu ............... 222 15.3.2 Symptôme: Le compresseur ne démarre PAS (chauffage ou chauffage de l'eau sanitaire)......223 Guide de référence installateur EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 5 Spécifications des produits liés à l'énergie ....................255 17.7.3 Catégorie d'appareil et pression de l'alimentation..................255 18 Glossaire 19 Tableau de réglages sur place EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 6 Module pompe à chaleur b Module de chaudière à gaz INFORMATION Ce produit est destiné uniquement à un usage domestique. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 7 Format: Papier (dans le carton de l'unité extérieure) ▪ Guide de référence installateur: Préparation de l'installation, données de référence, etc. Format: Consultez les fichiers numériques sur https://www.daikin.eu. Utilisez la fonction de recherche pour trouver votre modèle. ▪ Addendum pour l'équipement en option: Informations complémentaires concernant la procédure d'installation de...
  • Page 8 L'unité contient des pièces tournantes. Soyez vigilant lorsque vous effectuez la maintenance de l'unité ou lorsque vous l'inspectez. Symboles utilisés dans la documentation: EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 9 Ce qu'il faut savoir pour entretenir et nettoyer les unités Dépannage Ce qu'il faut faire en cas de problèmes Mise au rebut Comment se débarrasser du système EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 10 également présent dans le guide de référence de l'utilisateur. Ce tableau doit être complété par l'installateur et remis à l'utilisateur. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 11 électriques, un court-circuit, des fuites, un incendie ou d’autres dommages à l’équipement. Utiliser UNIQUEMENT les accessoires, les équipements en option et les pièces détachées fabriqués ou approuvés par Daikin. AVERTISSEMENT Veiller à ce que l’installation, les essais et les matériaux utilisés soient conformes à la législation en vigueur (en plus des instructions décrites dans la documentation...
  • Page 12 Faites fonctionner la chaudière à gaz UNIQUEMENT s'il y a suffisamment d'air comburant. Dans le cas d'un système d'évacuation de gaz de combustion/d'air concentrique dont les dimensions sont conformes aux spécifications de ce EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 13 Lors des tests, ne JAMAIS pressuriser le produit avec une pression supérieure à la pression maximale autorisée (comme indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 14 à éviter que des corps étrangers ne pénètrent dans le système. ▪ Procédez comme suit pour charger le réfrigérant liquide: EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 15 Si vous utilisez une eau NON conforme aux exigences de qualité requises lors du remplissage et de l'appoint, cela peut considérablement réduire la durée de vie de votre équipement. L'utilisateur en est entièrement responsable. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 16 électrique et chaque borne à l'intérieur du boîtier des composants électriques est bien connecté. ▪ Veiller à ce que tous les couvercles soient fermés avant de démarrer l’unité. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 17 ▪ en conformité avec les directives en vigueur relatives à l'installation du gaz, EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 18 Il n'est PAS autorisé de combiner des éléments de système d'évacuation achetés auprès de fournisseurs différents. 3.1.8 Législation locale Reportez-vous aux réglementations locales et nationales. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 19  51]) DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE LAISSEZ PAS l'unité sans surveillance lorsque le couvercle d'entretien est retiré. DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 20 ▪ Pour placer le purgeur de condensat, vous DEVEZ retirer complètement ou tirer vers l'avant le couvercle de la façade. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 21 Vérifiez que le système de ventouse dispose d'une pente uniforme de retour vers la chaudière. AVERTISSEMENT Ne combinez JAMAIS du matériel de conduit de fumée de marquages différents. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 22 (GWP) est de 2087,5. NE LAISSEZ PAS ces gaz s'échapper dans l'atmosphère. ▪ Lorsque vous chargez du réfrigérant, utilisez TOUJOURS des gants de protection et des lunettes de sécurité. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 23 Pour les appareils installés dans des pièces humides, un raccordement fixe est obligatoire. Si vous travaillez sur le circuit électrique, coupez TOUJOURS l'alimentation électrique. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 24 La méthode de mise en service DOIT être conforme aux indications de ce manuel. Reportez-vous à la section "12 Mise en service" [  199]. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 25 Contactez votre revendeur si vous ne parvenez pas à trouver la cause du problème. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 26 ▪ Utiliser un système de récupération séparé de manière à ce que le compresseur de l’unité ne doive PAS fonctionner. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 27 à cette marque, reportez-vous à la documentation commerciale (site internet http://www.daikin.fr) ou contacter votre revendeur local. 5.1.1 Déballage de l'unité extérieure EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 28 1× 1× 1× 2× a Manuel d'installation de l'unité extérieure b Étiquette concernant les gaz fluorés à effet de serre EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 29 Pièces de raccordement pour la chaudière à gaz EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 30 5.3.1 Déballage de la chaudière à gaz Avant le déballage de la chaudière à gaz, rapprochez-la le plus possible de l'endroit où elle sera installée. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 31 Déchirer et jeter les sacs d'emballage en plastique afin que personne, surtout pas les enfants, ne puisse jouer avec eux. Possible risque : suffocation. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 32 5.3.2 Retrait des accessoires de la chaudière à gaz 1 Retirez les accessoires. a Barre de montage b Purgeur de condensat c Manuel d'installation et d'utilisation EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 33 Pompe à chaleur à paire extérieure séparée pour l'Europe Faible température de l'eau – zone ambiante: −10~−20°C Réfrigérant R410A Catégorie de capacité Série de modèles Alimentation électrique EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 34 HBX=hydrobox chauffage et rafraîchissement HBH=hydrobox chauffage uniquement Catégorie de capacité Série de modèles Alimentation électrique 6.1.3 Étiquette d'identification: chaudière à gaz Emplacement EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 35 Détails de l'unité Description ******-aamm****** Code du produit - numéro de série aa=année de production, mm=mois de production Numéro d'identification du produit EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 36 Chauffage du bac de récupération (EKDPH008CA) Le chauffage du bac de récupération permet d'éviter le gel du bac de récupération. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 37 à l'autre. Pour connaître les consignes d'installation, reportez-vous à la section "9.3.5 Raccordement de l'interface utilisateur" [  121]. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 38 ▪ Vous ne pouvez connecter que le capteur intérieur à distance ou le capteur extérieur à distance. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 39 Utilisez le kit de connexion pour connecter le ballon d'eau chaude sanitaire à l'unité intérieure. Pour connaître les consignes d'installation, reportez-vous au manuel d'installation du kit de connexion. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 40 Utiliser le système dans différentes applications Smart Grid. Pour connaître les consignes d'installation, reportez-vous au manuel d'installation de l'adaptateur LAN. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 41 Solin toit incliné Pb/GLV 60/100 23°-17° EKFGP7910 Solin toit incliné PF 60/100 25°-45° EKFGS0523 Solin toit incliné Pb/GLV 60/100 43°-47° EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 42 Coude PMK 60 90 (Royaume-Uni uniquement) EKFGP1285 Coude PMK 60 45° (2 pièces) (Royaume-Uni uniquement) EKFGP1286 Extension PMK 60 L=1000 support inclus (Royaume-Uni uniquement) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 43 Solin toit plat, en aluminium 80/125 0°-15° EKFGP6368 Raccord en T flexible 100 pour chaudière, kit 1 EKFGP6354 Flexible 100-60 + coude de support EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 44 EKFGS0252 Adaptateur flexible/rigide PP 130 EKFGP6353 Élément supérieur du support, en inox Ø130 EKFGS0250 Rallonge flexible PP 130 L=130 m EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 45 EKFGV1101 Raccordement de cheminée 60/10 entrée d'air Dn.80 C83 EKFGV1102 Ensemble de raccordement 60/10-60 combustion/entrée d'air Dn.80 C53 EKFGW4001 Extension P BM-Air 80×500 EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 46 6.2.5 Associations possibles de l'unité intérieure et du ballon d'eau chaude sanitaire Unité intérieure Ballon d'eau chaude sanitaire EKHWP300B + EKHWP500B EHYHBH05 EHYHBH08 EHYHBX08 EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 47 N'installez PAS l'unité dans des endroits souvent utilisés comme atelier. S'il y a des travaux de construction (par exemple, travaux de découpe) occasionnant beaucoup de poussière, l'unité DOIT être couverte. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 48 Nous vous recommandons d'installer l'unité extérieure avec l'entrée d'air face au mur et NON directement exposée au vent. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 49 L'unité extérieure est conçue pour être installée à l'extérieur uniquement et pour des températures ambiantes comprises entre 10 et 43°C en mode de rafraîchissement et entre –25 et 25°C en mode de chauffage. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 50 Longueur minimale de canalisation frigorifique entre l'unité 3 m intérieure et l'unité extérieure Différence de hauteur maximale entre l'unité intérieure et 20 m l'unité extérieure EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 51 Vous devez parfois ouvrir l'unité. Exemple: ▪ Lors du raccordement de la tuyauterie de réfrigérant ▪ Lors du raccordement du câblage électrique EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 52 4 Retirez les vis supérieure et inférieure sur le panneau avant du coffret électrique. 5 Le panneau avant du coffret s'ouvre. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 53 7 Retirez le coffret électrique de l'unité. 8 Suspendez le coffret électrique sur le côté de l'unité à l'aide des crochets prévus sur le coffret. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 54 REMARQUE Lors de la fermeture du couvercle de l'unité extérieure, veillez à ce que le couple de serrage ne dépasse PAS 4,1 N•m. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 55 2 Soulevez la partie inférieure du panneau avant vers la chaudière. 3 Vissez les deux vis du couvercle. 4 Fermez le couvercle. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 56 Vérifiez la résistance et le niveau du sol d'installation de manière à ce que l'unité ne génère pas de vibrations ou de bruits. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 57 Kit en option EKFT008CA Si l'unité est installée sur des supports muraux, il est conseillé d'utiliser le kit en option EKFT008CA et d'installer l'unité comme suit: EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 58 Installation de l'unité (mm) a Hauteur maximale des chutes de neige b Kit en option EKFT008CA EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 59 Veillez à ce que l'eau ne s'écoule pas sur le passage afin que le passage ne devienne PAS glissant en cas de températures inférieures à zéro. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 60 1 Préparez 2 câbles comme indiqué sur l'illustration suivante (à fournir). 2 Placez les 2 câbles sur l'unité extérieure. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 61 7.4.3 Installation de l'unité intérieure 1 Placez le gabarit d'installation (voir boîte) au mur et suivez les étapes comme indiqué ci-dessous. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 62 Assurez-vous que l'unité est correctement fixée. Si besoin, vous pouvez également fixer le bas de l'unité avec 2 boulons M8. 6 L'unité est fixée sur le mur. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 63 (main gauche sous l'unité et main droite au-dessus). 5 Inclinez la partie supérieure de l'unité dans le support de montage de l'unité intérieure. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 64 1 Adaptez le tuyau flexible (accessoire) sur la sortie du purgeur de condensat. 2 Remplissez le purgeur de condensat avec de l'eau. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 65 REMARQUE Nous vous recommandons d'isoler tous les tuyaux de condensat externes et d'augmenter leur diamètre à Ø32 mm afin d'empêcher le condensat de geler. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 66 à double tuyau. Il est également possible de modifier la chaudière à gaz en transformant le raccordement concentrique en un raccordement à double tuyau. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 67 Le raccord concentrique Ø60/100 peut être remplacé par un raccord à double tuyau de 2× Ø80 à l'aide d'un adaptateur. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 68 La résistance du tuyau d'alimentation en air et du gaz de combustion dépend de: ▪ sa longueur, ▪ son diamètre, ▪ tous les composants (coudes, tuyaux pliés, etc.). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 69 Coude de 45° 2 m R/D=1 R/D=0.5 Pour un raccordement à double tuyau, toutes les longueurs définies ont un diamètre de 80 mm. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 70 INFORMATION Toutes les longueurs de tuyauterie indiquées dans les tableaux ci-dessous sont des valeurs équivalentes maximales. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 71 L'alimentation en air et l'évacuation du gaz de combustion se trouvent dans la même zone de pression. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 72 Installation de plusieurs chaudières INFORMATION Toutes les longueurs de tuyauterie indiquées dans les tableaux ci-dessous sont des valeurs équivalentes maximales. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 73 : consultez le tableau ci-dessous pour connaître les diamètres minimums des systèmes combinés d'échappement du gaz. Nombre d'unités Ø minimum EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 74 Les éléments d'échappement du gaz/d'entrée d'air peuvent être fournis par un tiers. Tous les éléments achetés auprès d'un fournisseur externe DOIVENT être conformes à la norme EN14471. b NON autorisé. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 75 (raccordement initial de la chaudière non inclus). MISE EN GARDE Lisez les manuels d'installation des éléments non fournis avec la pompe à chaleur hybride. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 76 Catégorie de pression: pression (P) ou haute pression (H1) e Catégorie de résistance: humide (W) f Catégorie de résistance en cas d'incendie: E EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 77 Autre position du tuyau 2000 mm 1000 mm ▪ Répartissez uniformément les distances entre les supports. ▪ Tout système DOIT comprendre au moins 1 support. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 78 à partir de la chaudière à gaz. a Deuxième collier de fixation après le deuxième coude b Premier collier de fixation après le deuxième coude EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 79 Évacuation du condensat de la chaudière b Cheminée de ventilation ou colonne de renvoi c Cuvette ou bassine anti-débordement d Siphon et anti-retour de 75 mm EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 80 Réduisez au maximum l'utilisation de raccords et de coudes. Retirez les bavures afin que la section de tuyauterie interne soit aussi lisse que possible. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 81 8.1.1 Exigences pour la tuyauterie de réfrigérant INFORMATION Prenez également connaissance des consignes et exigences des "3  Consignes de sécurité générales" [  11]. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 82 Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant à l'unité extérieure ▪ Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant à l'unité intérieure ▪ Isolation de la tuyauterie de réfrigérant EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 83 ▪ Faites attention lorsque vous passez des tubes en cuivre dans des murs (reportez- vous à l'illustration ci-dessous). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 84 Utilisez une cintreuse pour courber les tuyaux. Tous les coudes de tuyaux doivent être le moins anguleux possible (le rayon de courbure doit être de 30~40 mm ou plus). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 85 Ce film affecte de manière négative les vannes et les compresseurs du système frigorifique et empêche le fonctionnement correct. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 86 à l'aide d'une clé dynamométrique. Ne placez PAS la clé sur le capuchon de la tige, cela pourrait entraîner des fuites de réfrigérant. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 87 8.2.8 Raccordement du tuyau de réfrigérant à l'unité extérieure 1 Raccordez le raccord du réfrigérant liquide de l'unité intérieure à la vanne d'arrêt du liquide de l'unité extérieure. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 88 Raccord du gaz réfrigérant 2 Raccordez la vanne d'arrêt du gaz de l'unité extérieure au raccord du gaz réfrigérant de l'unité intérieure. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 89 Veillez à ce que la vanne d'arrêt du gaz et la vanne d'arrêt du liquide soient bien fermées avant de tester l'étanchéité ou de procéder au séchage à vide. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à...
  • Page 90 2 Laissez le système pendant 4 à 5 minutes et vérifiez la pression: Si la pression… Alors… Ne change pas Il n'y a pas d'humidité dans le système. La procédure est terminée. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 91 8.4.1 A propos de la recharge du réfrigérant L'unité extérieure est chargée de réfrigérant en usine, mais dans certains cas, ce qui suit peut être nécessaire: EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 92 2 Charge du réfrigérant. 3 Compléter l'étiquette des gaz à effet de serre fluorés et la fixer à l'intérieur de l'unité extérieure. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 93 Si une opération d'aspiration est nécessaire au démontage ou au déplacement du système, reportez-vous à la section "16.2 Aspiration" [  239] pour plus de détails. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 94 Raccordement de la tuyauterie – Outils. Utilisez uniquement des outils adaptés à la manipulation du laiton, qui est un matériau souple. Le non-respect de cette consigne entraînera la détérioration des tuyaux. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 95 ▪ Température d'eau. La tuyauterie installée et les accessoires de tuyauterie (vannes, raccords, etc.) DOIVENT résister aux températures suivantes: EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 96 Vanne – Séparation des circuits. Lors de l'utilisation d'une vanne 3 voies dans le circuit d'eau, veillez à ce que le circuit d'eau chaude sanitaire et le circuit de chauffage au sol soient totalement séparés. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 97 EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 98 Unité intérieure c Échangeur de chaleur d Chaudière e Vanne de dérivation f Pompe g Vanne d'arrêt (à fournir) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 99 0 m. Exemple pour un radiateur: volume d'eau maximal et prépression du vase d'expansion si la température de départ est de 80°C EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 100 La modification de la prépression du vase d'expansion doit être effectuée en relâchant ou en augmentant la pression de l'azote par le biais de la vanne Schrader du vase d'expansion. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 101 8.6.1 À propos du raccordement de la tuyauterie d'eau Avant de raccorder la tuyauterie d'eau Vérifiez que l'unité extérieure, l'unité intérieure et la chaudière à gaz sont montées. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 102 (via une vanne de dérivation, par exemple). Cela peut déclencher une panne. 1 Branchez le raccordement d'arrivée d'eau (Ø22 mm). 2 Branchez le raccordement de sortie d'eau (Ø22 mm). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 103 Utilisez les raccordements droits en laiton (accessoires de la pompe à chaleur). 1 La tuyauterie de chauffage de la chaudière sera raccordée à l'unité intérieure. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 104 (le cas échéant). 3 Branchez le raccordement de l'eau chaude (Ø15 mm). 4 Branchez le raccordement principal d'eau froide (Ø15 mm). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 105 2 Ventilez l'échangeur et le système de tuyauterie en ouvrant le robinet d'eau chaude. 3 Laissez le robinet ouvert jusqu'à ce que tout l'air ait disparu du système. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 106 1 Branchez une vanne de gaz au raccordement du gaz de 15  mm sur la chaudière et raccordez-la à la tuyauterie conformément aux règlementations locales. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 107 3 Vérifiez la pression de l'alimentation en gaz. INFORMATION Veillez à ce la pression d'entrée de service n'interfère PAS avec les autres appareils à gaz installés. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 108 Avant de raccorder le câblage électrique Assurez-vous que: ▪ La tuyauterie de réfrigérant est connectée et branchée ▪ La tuyauterie d'eau est raccordée EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 109 Utilisez TOUJOURS des câbles multiconducteurs pour les câbles d'alimentation. INFORMATION Prenez également connaissance des consignes et exigences des "3  Consignes de sécurité générales" [  11]. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 110 Rondelle plate Fil à conducteur toronné avec borne à sertissure ronde a Borne b Vis c Rondelle plate Autorisé NON autorisé EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 111 à chaleur), ▪ les jours blancs (parfaits pour le fonctionnement de la pompe à chaleur et du module hybride), EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 112 La figure suivante est un exemple et peut NE PAS correspondre totalement à la configuration de votre système a Unité extérieure b Unité intérieure c Chaudière à gaz d Ballon d'eau chaude sanitaire EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 113 Basculement vers la commande de source de chaleur externe Commande du rafraîchissement/chauffage Entrées numériques de 2 (par signal consommation électrique d'entrée) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 114 9.2.1 Raccordement du câblage électrique à l'unité extérieure 1 Retirez les 2 vis du couvercle du coffret électrique. 2 Retirez le couvercle du coffret électrique. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 115 1 Le câblage doit entrer dans l'unité par le bas. 2 Le câblage doit être disposé comme suit dans l'unité: EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 116 3 Fixez le câble avec des attaches sur les supports d'attaches pour garantir un relâchement de la contrainte et s'assurer qu'il n'entre PAS en contact avec la tuyauterie et avec des bords tranchants. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 117 En cas d'alimentation électrique au tarif normal 1 2 3 1 2 3 Légende: reportez-vous à l'illustration ci-dessous. En cas d'alimentation électrique au tarif préférentiel EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 118 Lorsque l'essai est terminé, s'affiche sur l'écran de maintenance (mode attente). La pression est affichée en bar sur l'écran principal. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 119 4 Passez le connecteur de câble (le plus grand) par l'ouverture du trou. Fixez le câble dans le coffret électrique en l'acheminant derrière les câbles préinstallés. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 120 7 Ouvrez le couvercle du coffret électrique de l'unité intérieure. 8 Branchez le connecteur de l'unité intérieure sur X39A sur la CCI de l'unité intérieure. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 121 Raccordez le câble de l'interface utilisateur à l'unité intérieure. Fixez le câble avec les attache-câbles sur les supports d'attaches. a Interface utilisateur principale b Interface utilisateur en option EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 122 éviter la condensation sur le sol lors du rafraîchissement. 1 Raccordez le câble de commande de la vanne aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 123 1 Raccordez le câble des compteurs électriques aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. 2 Fixez le câble avec les attaches sur les supports d'attaches. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 124 9.3.10 Raccordement de la sortie alarme 1 Raccordez le câble de la sortie d'alarme aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 125 9.3.12 Raccordement des entrées numériques de consommation électrique 1 Raccordez le câble des entrées numériques de consommation électrique aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 126 1 Raccordez le câble du thermostat de sécurité (normalement fermé) aux bornes adaptées, comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. 2 Fixez le câble avec les attache-câbles sur les supports d'attaches. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 127 (X5M/3+4) que le thermostat de sécurité. Il est uniquement possible pour le système d'avoir SOIT une alimentation électrique à tarif préférentiel OU un thermostat de sécurité. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 128 Lorsque les réglages installateur sont modifiés, l'interface utilisateur demande une confirmation. Une fois la confirmation effectuée, l'écran est rapidement mis sur ARRÊT et la mention “occupé” s'affiche pendant plusieurs secondes. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 129 Accès aux réglages de l'installateur 1 Réglez le niveau d'autorisation de l'utilisateur sur Installateur. 2 Accédez à [A]: > Réglages installateur. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 130 Un “0” est ajouté à la première partie du paramètre lorsque vous accédez aux codes dans les paramètres d'affichage. Exemple: [1‑01]: “1” devient “01”. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 131 1 Allumez l'unité. Résultat: Lors du premier allumage, les deux interfaces utilisateur affichent: 15:10 U5: adr auto Appuyez 4 s pr continuer EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 132 5  minutes avant que ces modifications ne soient visibles dans la structure du menu de l'interface utilisateur principale. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 133 Configuration système Standard Options Puissances Confirmer la configuration Sélectionner Défiler 4 Une fois configuré, sélectionnez Confirmer configuration et appuyez sur EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 134 ▪ 2 (Contrôle TA)(valeur par défaut): le fonctionnement de l'unité est basé sur la température ambiante l'interface utilisateur. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 135 Cette zone est appelée la zone principale de température de départ. ▪ a: zone TD principale suite >> EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 136 élevée et un mélangeur est installé pour obtenir la température de départ voulue. ▪ a: Zone TD secondaire ▪ b: Zone TD principale ▪ c: mélangeur EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 137 à la demande. a: Contrôle du chauffage/rafraîchissement (interface utilisateur) b: ARRÊT c: MARCHE d: Fonctionnement de la pompe suite >> EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 138 (interface utilisateur) b: ARRÊT c: MARCHE d: Température TD e: Réelle f: Souhaitée g: Fonctionnement de la pompe suite >> EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 139 Quel type de ballon d'eau chaude sanitaire est installé? ▪ 4 (Type 5). EKHWP. ▪ 6 (Type 7) Ballon tiers. Plage: 0~6. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 140 Si [E‑06]=0 (ne s'applique pas à la Suisse) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 141 Les réglages par défaut corrects pour l'eau chaude sanitaire ne sont appliqués que lorsque le fonctionnement de l'eau chaude sanitaire est activé ([E‑05]=1). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 142 2 (Demande R/C)(valeur par défaut): reportez- vous à la section Type contact princ.. Relié à l'unité intérieure (X2M/1a et 2a). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 143 La sortie alarme n'est PAS alimentée en cas d'alarme. Reportez-vous également au tableau ci-dessous (logique de la sortie alarme). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 144 Si Écologique est paramétré, la source d'énergie est sélectionnée en fonction des paramètres écologiques. La consommation d'énergie primaire est ainsi minimisée. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 145 Pour plus de détails sur cette fonction, reportez-vous au guide de référence utilisateur et/ou au manuel d'utilisation. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 146 Remarque: Cette valeur ne peut être réglée que lors du contrôle de la température de départ. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 147 Note: cette valeur doit être inférieure à [1-02], étant donné que pour de hautes températures extérieures, il faut moins d'eau chaude. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 148 à chaleur, ainsi que celui de la chaudière. Si la température de l'eau de sortie est trop élevée, cela peut provoquer le fonctionnement constant de la chaudière. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 149 MARCHE ou ARRÊT. Remarque: Cette valeur ne peut être réglée que lors du contrôle de la température de départ. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 150 35°C). Note: cette valeur doit être inférieure à [0-01], étant donné pour températures extérieures élevées, il faut moins d'eau chaude. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 151 à chaleur uniquement, ▪ le fonctionnement hybride, ▪ le fonctionnement de la chaudière à gaz uniquement. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 152 La valeur par défaut a été définie pour optimiser le confort et les performances. Soyez vigilants lorsque vous les modifiez. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 153 Point de consigne minimum de la température de l'eau de sortie requis pour atteindre une condition stable au niveau du point de consigne confort de la pièce. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 154 Le ballon d'eau chaude sanitaire peut être préparé de 3  façons différentes. Les méthodes de réglage de la température de ballon souhaitée et les manières dont l'unité agit sur celle-ci diffèrent les unes des autres. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 155 [E‑07]≠6: 40~75°C (par défaut: 75°C) ▪ [E‑07]=6: 40~60°C (par défaut: 60°C) Si [E‑06]=0 (aucun ballon installé): ▪ 40~65°C (par défaut: 65°C) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 156 [9‑03]°C~[9‑02]°C (par défaut: 20°C) Température de départ prédéfinie (valeur de décalage) pour la zone de température de départ principale basée sur la loi d'eau EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 157 (= la zone de température de départ avec la plus faible température de départ lors du chauffage et la température de départ la plus élevée lors du rafraîchissement) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 158 éventuelles pertes de chaleur du bâtiment dues à l'évaporation de neige ou de glace fondue (dans les pays froids, par exemple). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 159 Le rafraîchissement par loi d'eau de la zone de température de départ principale est… ▪ 0 (désactivé) ▪ 1 (activé) (valeur par défaut) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 160 être définie. Nous vous recommandons de ne PAS modifier l'hystérésis de la température intérieure, elle est en effet définie de manière à permettre une utilisation optimale du système. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 161 ACTIVEZ la page d'accueil de la température de départ. Contrôle de la température de départ La protection antigel n'est PAS garantie. ([C‑07]=0) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 162 ACTIVÉE sur l'interface utilisateur et que le réglage du mode d'urgence automatique ([A.6.C]) soit défini sur "1". En outre, l'unité peut également fournir une protection antigel limitée: EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 163 ACTIVÉE et que le mode de fonctionnement l'unité "rafraîchissement", il n'y a alors pas de protection. [C‑07]=0: contrôle de la température de départ EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 164 éviter l'écoulement d'eau froide dans l'émetteur de chaleur et la formation de condensation (boucles du chauffage au sol ou radiateurs, par exemple). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 165 à moins que le système soit configuré avec un EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 166 à la température de chauffage souhaitée à laquelle on soustrait l'hystérésis. Plage: 1°C~10°C, incrément de: 0,5°C (valeur par défaut: 1°C) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 167 Code Description [7.4.3.2] [6-0B] 30°C~min(50, [6‑0E])°C (par défaut: 50°C) Réchauffer La température de ballon souhaitée pour le réchauffage est utilisée: EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 168 Note: lorsque la température de ballon affichée dépend de la loi d'eau, elle ne peut pas être réglée sur l'interface utilisateur. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 169 MISE EN GARDE Assurez-vous que la fonction de désinfection est activée au moment d'installer un ballon tiers. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 170 Veillez à ce que la fonction de désinfection NE soit PAS interrompue par d'éventuelles demandes en eau chaude sanitaire à l'heure de début [A.4.4.3] et pendant la durée définie [A.4.4.5]. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 171 PAS le fonctionnement d'urgence. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 172 ([4‑00]=0) et la température extérieure est inférieure au réglage [5‑03], l'eau chaude sanitaire n'est pas chauffée par le chauffage d'appoint. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 173 (X5M/3+4) que le thermostat de sécurité. Il est uniquement possible pour le système d'avoir SOIT une alimentation électrique à tarif préférentiel OU un thermostat de sécurité. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 174 Assurez-vous-en que le point de consigne du thermostat de sécurité soit supérieur d'au moins 15°C par rapport au point de consigne de la température d'eau de départ maximale. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 175 ▪ 0: désactivée ▪ 1 (valeur par défaut): activée Contrôle de la consommation électrique Contrôle de la conso électrique EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 176 électrique basé sur les entrées numériques et les valeurs de puissance. [A.6.3.6.1] [5-09] Limite EN1 0 kW~20 kW, incrément: 0,5 kW (valeur par défaut: 20 kW) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 177 Si ne s'affiche PAS dans les 6  minutes qui suivent le lancement du dégivrage forcé, l'unité extérieure a ignoré la demande de dégivrage forcé. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 178 T <4°C (la pompe est activée pendant 10 minutes, puis désactivée après 10 minutes). Daikin ne peut PAS être tenu responsable des dommages résultant de cette fonctionnalité. Code Description [F‑09]...
  • Page 179 8: vitesse de la pompe à 60% pendant l'échantillonnage Les valeurs maximales dépendent de la catégorie d'appareil: [9-0D]=0 [9-0D]=1/5 a (kPa) a (kPa) b (l/min) b (l/min) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 180 (kPa) a (kPa) b (l/min) b (l/min) [9-0D]=4/8 a (kPa) b (l/min) a Pression statique extérieure b Débit d'eau EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 181 Tarif électricité [7.4] Valeurs prédéfinies Température intérieure TD principale Température du ballon d'ECS Niveau de silence Tarif électricité Tarif combustible EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 182 Définir loi d'eau Chaud Définir loi d'eau Froid INFORMATION La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 183 Séchage de dalle Purge d'air Essais actionneurs INFORMATION La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 184 S'il n'est pas nécessaire d'avoir immédiatement de l'eau chaude au robinet, la fonction confort de l'eau chaude sanitaire peut être désactivée. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 185 5 Lorsque tous les paramètres sont définis, appuyez sur jusqu'à ce que s'affiche sur l'écran de maintenance. Résultat: La chaudière à gaz est maintenant reprogrammée. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 186 Il n'y a pas de pompe de pompe de chauffage chauffage dans la chaudière à gaz. La modification de ce réglage n'a aucun effet. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 187 2=Activée lors de chaque demande chauffage (chauffage, chaude sanitaire, éco/confort) ▪ 3=Réglage de la zone ▪ 4 et supérieur=Ne s'applique EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 188 Il s'agit du régime du chauffage ventilateur avant l'allumage du chauffage. Nous vous recommandons de ne pas modifier ce paramètre. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 189 Valeur de référence pour l'eau 24-30-36 ▪ 24: non applicable. chaude sanitaire ▪ 30: non applicable ▪ 36: uniquement pour le modèle EHYKOMB33AA* EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 190 9 Branchez l'alimentation secteur. 10 Vérifiez que les raccordements du gaz en aval de la vanne de gaz sont imperméables au gaz (pendant le fonctionnement). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 191 1 Désactivez le module pompe à chaleur à l'aide de l'interface utilisateur. 2 Éteignez la chaudière à gaz à l'aide du bouton . apparaît sur l'écran de maintenance. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 192 9 Sélectionnez le paramètre Low (Faible) en appuyant simultanément sur deux fois. apparaît sur l'écran de maintenance. L'interface utilisateur affichera Occupé. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 193 CO . Reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître les valeurs souhaitées. a Vis de réglage avec couvercle EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 194 6 Appuyez simultanément sur et pour quitter le programme de test. 7 Replacez le panneau avant. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 195 à chaleur fournit le chauffage tandis que la chaudière est mise hors circuit et en mode ECS pour fournir de l'eau chaude sanitaire. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 196 Si la protection antigel ou la fonction Maintien de la chaleur est activée, apparaît (chauffage de l'échangeur). Dans ce mode, la pression (en bar) de l'installation de chauffage est affichée sur l'écran principal. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 197 La fonction confort de l'ECS/Protection antigel/Fonction Maintien de la chaleur Ne s'applique pas à la Suisse apparaît à l'écran lorsque l'une de ces trois fonctions est activée. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 198 La température d'alimentation du chauffage doit être définie sur l'interface utilisateur du module hybride. Reportez-vous au guide de référence utilisateur pour en savoir plus. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 199 Si nécessaire, séchage de la dalle de chauffage. purge d'air de l'alimentation en gaz, essai de fonctionnement sur la chaudière à gaz. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 200 Le système est correctement relié à la masse et les bornes de terre sont serrées. Les fusibles ou les dispositifs de protection installés localement sont conformes au présent document et n'ont PAS été contournés. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 201 La fonction de séchage de la dalle est démarrée (si nécessaire). Pour effectuer un test de pression du gaz. Pour effectuer un essai de fonctionnement sur la chaudière à gaz. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 202 La position de la vanne 3 voies alterne automatiquement entre la position pour le chauffage de la pièce et celle pour le chauffage de l'eau EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 203 2 Définissez le mode de purge d'air: accédez à [A.7.3.1] > Réglages installateur > Mise en service > Purge d'air > Type. 3 Sélectionnez Manuelle et appuyez sur EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 204 Résultat: La purge d'air commence et l'écran suivant s'affiche. 01:18 Purge d'air Débit l/min Vitesse Basse Circuit C&R Dérivation Régler Défiler Arrêter EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 205 Exigence préalable: Veillez à ce que les pages d'accueil de la température de départ, de la température intérieure et de l'eau chaude sanitaire soient à l'ARRÊT. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 206 électrique principale à l'unité intérieure via X2M/30 et X2M/31. Reportez-vous à la section "9.3.2  Raccordement de l'alimentation électrique principale à l'unité intérieure" [  117]. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 207 2 la température de départ voulue (55°C maximum). Exemple: 24h (1) 36h (2) 35°C (2) 25°C (1) T Température de départ voulue (15~55°C) EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 208 Pour l'arrêter manuellement, appuyez , sélectionnez OK et appuyez sur 15:10 Séchage dalle Étape en cours Restant 14d 12h TD voulue 25°C Arrêter EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 209 12.4.6 Pour effectuer un test de pression du gaz 1 Branchez un manomètre adapté sur la vanne de gaz. La pression statique DOIT être de 20 mbar. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 210 Brûleur ACTIVÉ, et (1×) paramètre de puissance maximale du chauffage Brûleur ACTIVÉ, et (2×) paramètre maximal d'eau chaude sanitaire EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 211 Arrêt du programme de Situation actuelle test REMARQUE En cas d'erreur 81‑04, n'effectuez PAS d'essai de fonctionnement sur la chaudière à gaz. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 212 Indiquez à l'utilisateur ce qu'il doit faire pour effectuer l'entretien de l'unité. ▪ Expliquez à l'utilisateur comment économiser l'énergie, comme indiqué dans le manuel d'utilisation. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 213 Un échangeur de chaleur obstrué peut générer une pression trop faible ou trop élevée, ce qui occasionne de mauvaises performances. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 214 Nous vous recommandons de procéder à cette tâche de maintenance plus fréquemment. Soupape de décharge de pression du ballon d'eau chaude sanitaire (à fournir) Ouvrez la soupape. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 215 5 Attendez que l'appareil refroidisse. 6 Dévissez l'écrou de raccordement situé à la base du tuyau du gaz de combustion, en le tournant dans le sens anti-horaire. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 216 8 Tirez le bas du tuyau vers l'avant et retirez-le vers le bas en le tournant successivement dans le sens horaire puis anti-horaire. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 217 10 Tournez-le vers la droite avec le raccordement du purgeur de condensat au- dessus du bord du plateau de base. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 218 2 Nettoyez le dessous de l'échangeur de chaleur. 3 Nettoyez le bac de purge du condensat avec de l'eau. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 219 Lors de cette étape, veillez à ce que l'arrière du bac de purge du condensat repose sur le plateau de base. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 220 17 Insérez le boîtier, serrez les 2 vis à gauche et à droite de l'écran. 18 Fermez le couvercle. 19 Vérifiez l'alimentation en chauffage et en eau chaude. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 221 évidents tels que des connexions détachées ou des câbles défectueux. 15.2 Précautions lors du dépannage DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION DANGER: RISQUE DE BRÛLURE EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 222 Si le problème persiste une fois toutes les vérifications ci-dessus effectuées, contactez votre revendeur. Il est parfois normal que le débit d'eau de l'unité soit moindre. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 223 "Purge d'air manuelle" [  203]) ou utilisez la fonctionnalité de purge d'air automatique (reportez-vous à la section "Purge d'air automatique" [  204]). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 224 Si l'eau ne cesse de s'écouler de l'unité, fermez les vannes d'arrêt d'entrée et de sortie de l'eau, puis contactez votre revendeur. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 225 élevées. Accédez à [A.8] > Réglages installateur > Vue d'ensemble des réglages [5‑03] EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 226 Problème avec le câble de Installez correctement le câble de communication communication entre la chaudière à gaz et l'unité intérieure. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 227 Remplacez la vanne de gaz. ▪ Réglez de nouveau la vanne de gaz, reportez-vous à section "Vérification réglage CO₂" [  191]. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 228 à chaleur. L'écran de maintenance affiche “ ”, la Allumez la chaudière en appuyant sur . chaudière à gaz est éteinte. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 229 Augmentez le point de consigne de circuit d'eau est trop bas. l'eau chaude sanitaire sur la page d'accueil de l'eau chaude sanitaire de l'interface utilisateur. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 230 15.4.1 Codes d'erreur: vue d'ensemble Codes d'erreur de l'unité intérieure Code d'erreur Code d'erreur Description détaillé Problème de débit eau. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 231 Gel de l'échangeur de chaleur Gel de l'échangeur de chaleur Gel de l'échangeur de chaleur Augmentation anormale de la TD (ECS). EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 232 Problème de capteur de température intérieure Contactez votre revendeur Augmentation anormale de la température du ballon d'eau chaude sanitaire Pré-chauffage du ballon EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 233 Contactez votre revendeur Problème de correspondance unité int., unité ext. Redémarrage requis. Problème de correspondance chaudière, unité intérieure. Contactez votre revendeur EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 234 à une température suffisamment élevée. INFORMATION En cas d'erreur U6‑36, appuyez sur la touche Marche/arrêt de la chaudière à gaz. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 235 UE: anomalie du commutateur haute pression Contactez votre revendeur UE: anomalie du capteur de détection de position Contactez votre revendeur EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 236 UE: augmentation de T° des ailettes de radiateur inverter Contactez votre revendeur UE: surintensité instantanée inverter (c.c.). Contactez votre revendeur EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 237 La pompe ne fonctionne PAS. ▪ Débit insuffisant dans l'installation. ▪ Les radiateurs sont fermés. ▪ Le réglage de la pompe est trop faible. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 238 ▪ Remplacez le ventilateur. 29, 30 Défaillance du relais de Remplacez le dispositif de commande. la vanne de gaz. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 239 L'aspiration consiste à extraire l'ensemble du réfrigérant du système de l'unité extérieure. 1 Retirez le couvercle de la vanne d'arrêt de liquide et de la vanne d'arrêt du gaz. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 240 à 5°C (reportez-vous à la température indiquée par l'unité intérieure). Pour ce faire, vous pouvez par exemple activer tous les ventilateurs des unités de ventilation. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 241 Données techniques 17 Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). Dans ce chapitre 17.1...
  • Page 242 19 R4T – Thermistance d'eau d'entrée 20 Raccord à vis (uniquement pour EHYHBH05+EHYHBH08) Raccord à vis Raccord rapide Raccord soudé au laiton Raccord évasé EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 243 Protection contre la surcharge Thermistance (décharge) Thermistance (échangeur de chaleur) Thermistance (air) S1NPH Capteur de pression S1PH Commutateur haute pression S2~S503 Connecteur Parasurtenseur EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 244 Notes à parcourir avant de démarrer unit l'unité Communication intérieure/extérieure Borne de câblage sur place pour c.a. Borne de câblage sur place pour c.c. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 245 Position in switch box Position dans le coffret électrique Légende Carte de circuit imprimé principale (hydrobox) CCI de l'interface utilisateur Marche/ARRÊT thermostat EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 246 Entrée d'impulsions du compteur de gaz Thermostat de sécurité S6S~S9S Entrées de limitation électrique numériques SS1 (A4P) Sélecteur TR1, TR2 Alimentation électrique du transformateur EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 247 Electrical and gas meter Compteur électrique et de gaz Ext. thermistor option Option de thermistance externe For safety thermostat Pour thermostat de sécurité EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 248 à chaleur Only for wired thermostat Uniquement pour le thermostat câblé Only for wireless thermostat Uniquement pour le thermostat sans fil EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 249 Partie chaudière à gaz 3 conducteurs alimentation électrique de l'unité: 230 V + terre X2: 2-4-terre Chaudière à gaz 3D082242-1A EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 250 X2 Alimentation électrique principale (2=L (BRN), 4=N (BLU)) X3 Alimentation électrique du ventilateur (230 V) X5 Câble de communication de la chaudière X7 Raccordement du capteur EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 251 Assurez-vous que la qualité de l'eau est conforme à la directive européenne 2020/2184. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 252 Chauffage central Pression maximum du circuit de chauffage 3 bar Température d'eau maximale du chauffage 90°C Index "x" uniquement valable pour DE. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 253 Poids de la machine emballée 37 kg Matériel d'emballage Carton/PP (attaches) Matériel d'emballage (poids) 1 kg Volume d'eau de la chaudière 4 l EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 254 Consommation électrique auxiliaire en mode 0,002 kW veille (P Module radio Alimentation électrique Alimentation secteur 230 V c.a. Plage de fréquences 868,3 MHz Puissance apparente rayonnée (ERP) 12,1 dBm EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 255 G25 en G31 Autriche G20 (20 mbar) — G31 (50 mbar) 2H3P Bosnie- G20 (20 mbar) — G31 (37 mbar) 2H3P Herzégovine EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 256 — Toute modification à la vanne de gaz DOIT être effectuée par un représentant agréé du fabricant. Pour plus d'informations, contactez votre revendeur. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma...
  • Page 257 : Gastec, Apeldoorn, NL Kontrollorganismus CE 0063 BT 3576 Valeurs mesurées / Gemeten waarde / Messwerte : CO: 28,53 mg/kWh NOx: 58,26 mg/kWh EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1G – 2022.09...
  • Page 258 Équipement non fourni Les équipements NON fabriqués par Daikin qui peuvent être combinés avec le produit conformément aux instructions de la documentation d'accompagnement. EVLQ05+08CA + EHYHBH05A + EHYHBH/X08A + EHYKOMB33AA Guide de référence installateur...
  • Page 259 Tableau de réglages sur place Unités applicables EHYHBH05A▲V3▼ EHYHBH08A▲V3▼ EHYHBX08A▲V3▼ Remarques ▲ = 1, 2, 3, …, 9, A, B, C, …, Z ▼ = , , 1, 2, 3, …, 9 4P353731-1J - 2022.09...
  • Page 260 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut Réglages utilisateur └─ Valeurs prédéfinies └─ Température intérieure 7.4.1.1 Confort (chauffage) [3-07]~[3-06], niv: A.3.2.4 21°C 7.4.1.2...
  • Page 261 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut A.2.1.6 [D-01] Contact arrêt forcé 0: Non 1: Tarif ouvert 2: Tarif fermé...
  • Page 262 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut A.3.3.2 [F-01] Temp marche mode rafr 10~35°C, niv: 1°C 20°C └─...
  • Page 263 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [0-06] Haute temp. ambiante pour courbe loi d'eau de rafraîchissement de zone 25~43°C, niv: 1°C secondaire TD.
  • Page 264 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [5-05] Quelle est la limite demandée pour EN1 ? 0~50 A, niv: 1 A 50 A [5-06] Quelle est la limite demandée pour EN2 ?
  • Page 265 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [9-0D] Limite de vitesse de la pompe 0~8,niv:1 [9-0E] 0~8,niv:1 [A-00] [A-01] [A-02]...
  • Page 266 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [F-03] [F-04] [F-05] [F-06] [F-09] Fonctionnement de la pompe en cas d'anomalie du flux. 0: Désactivé...
  • Page 268 4P355634-1G 2022.09 Verantwortung für Energie und Umwelt...

Ce manuel est également adapté pour:

Ehyhbh/x08aEhykomb33aaEvlq-cv3Ehyhbh-av32