Raccordement de la tuyauterie d'eau à l'unité 6.5.1 À propos de la préparation du câblage électrique ..23 intérieure ..............37 Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 3
13.4.1 Codes d'erreur: vue d'ensemble ........100 8.2.1 Vue d'ensemble: configuration........80 14 Mise au rebut 8.2.2 Configuration de base..........80 EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Daikin). scrupuleusement. ATTENTION ▪ L'installation du système et toutes les activités décrites dans le manuel d'installation et le guide de référence de l'installateur Portez des équipements de protection individuelle adaptés doivent être effectuées par un installateur agréé.
▪ Faites fonctionner la chaudière à gaz UNIQUEMENT s'il y a suffisamment d'air comburant. Dans le cas d'un système de gaz/ d'air concentrique dont les dimensions sont conformes aux EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
(résistant aux parasites électriques haute fréquence) pour éviter tout déclenchement inutile du dispositif de sécurité contre les fuites à la terre. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Les chaudières utilisant du gaz naturel DOIVENT être reliées à un ▪ la NPR 3378: note explicative relative à la NEN 1078. compteur de régulation. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Ce produit (système hybride) est constitué de deux modules: www.daikineurope.com/support-and-manuals/product- ▪ un module de pompe à chaleur, information/ ▪ un module de chaudière à gaz. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Ce chapitre décrit ce qu'il faut faire dès que les cartons comprenant Il est possible que les dernières révisions de la documentation l'unité extérieure, l'unité intérieure et la chaudière au gaz sont fournis fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou sur site. via votre revendeur.
Étiquette concernant les gaz fluorés à effet de serre Étiquette multilingue concernant les gaz fluorés à effet de couvercle en carton. serre Plaque de montage de l'unité Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
à ce que personne, notamment les enfants, ne puisse jouer avec. Risque possible: suffocation. 4.4.2 Retrait des accessoires de la chaudière à 1 Retirez les accessoires. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Lors de l'installation ou de l'entretien de plusieurs unités à la fois, veillez à ne PAS intervertir les panneaux d'entretien entre différents modèles. 5.2.1 Étiquette d'identification: unité extérieure Emplacement Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Pour connaître les consignes d'installation, reportez-vous au manuel d'installation du chauffage du bac de récupération. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 14
Ensemble de vannes pour le raccordement simple à la tuyauterie du site. Pour le raccordement du kit adapté, reportez-vous au tableau des associations. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
REMARQUE EVLQ08CAV3 — ▪ N'empilez PAS les unités les unes sur les autres. ▪ Ne suspendez PAS l'unité au plafond. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Protection ou abri contre la neige Support Sens prédominant du vent Sortie d'air Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
à 80%, l'épaisseur des matériaux d'isolation doit alors être d'au moins 20 mm afin d'éviter toute condensation sur la surface du matériau isolant. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Prenez des dispositions adaptées au niveau du circuit d'eau pour d'entraîner une corrosion excessive. veiller à ce que la pression maximale ne soit PAS dépassée. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
PAS. Le câblage de l'unité est différent selon que l'alimentation électrique est interrompue ou non. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Reportez-vous au manuel du Thermostat 3 ou 4 100 mA compteur concerné. d'ambiance/convecteur de la pompe à chaleur Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
2 Retirez les vis supérieure et inférieure sur le panneau latéral du coffret électrique. 3 Le panneau droit du coffret s'ouvre. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
A propos du montage de l'unité extérieure Quand Vous devez monter l'unité extérieure et l'unité intérieure avant de brancher la tuyauterie de réfrigérant et d'eau. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Le support DOIT être aligné sur la partie arrière de la poutre en U. 3 Retirez le carton de protection et la feuille d'instructions. Bac de récupération Poutres en U Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
À propos du montage de l'unité intérieure Quand Vous devez monter l'unité extérieure et l'unité intérieure avant de brancher la tuyauterie de réfrigérant et d'eau. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Installation du purgeur de condensat INFORMATIONS La chaudière est fournie avec un tuyau flexible de 25 mm sur le purgeur de condensat. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Évacuation du condensat de la chaudière Cheminée de ventilation ou colonne de renvoi Cuvette, bassine anti-débordement Siphon et anti-retour de 75 mm EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
▪ Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant à l'unité extérieure ▪ Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant à l'unité intérieure ▪ Isolation de la tuyauterie de réfrigérant Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
2 Retirez les bavures en orientant la surface de coupe vers le bas de manière à ce que les copeaux ne pénètrent pas dans le tuyau. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
3 Cessez de tourner lorsqu'il n'est plus possible de faire tourner la tige de la vanne. La vanne est alors ouverte/fermée. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Procédure de séchage sous vide jusqu’à ce que toute l’humidité ait disparu. Raccordez la pompe à vide et le manifold comme suit: EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
▪ Après une fuite. INFORMATIONS La longueur de tuyau correspond à la longueur dans un sens du tuyau de liquide. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
CO déformation de la tuyauterie peut entraîner un mauvais GWP = potentiel de réchauffement global fonctionnement de l'unité. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
2 Installez les raccordements droits en laiton de manière à ce qu'ils s'adaptent parfaitement au raccordement des deux modules. 3 Serrez les raccordements droits en laiton. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
En cas de demande d'eau, il est possible qu'un petit volume de soutirage d'eau (<0,3 l) ait une température supérieure à 60°C. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
à l'aide de l'outil adapté. Fil à conducteur toronné Borne à sertissure ronde ▪ Installez les fils comme suit: Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Cela permettra de retirer/repositionner le coffret électrique et d'accéder aux autres composants lors d'un entretien. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
4 Passez le connecteur de câble (le plus grand) par l'ouverture du trou. Fixez le câble dans le coffret électrique en l'acheminant derrière les câbles préinstallés. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Le câblage est différent pour une vanne NC (normalement fermée) et une vanne NO (normalement ouverte). a Interface utilisateur principale b Interface utilisateur en option Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
à X5M/9 et la polarité négative à X5M/10. 1 Raccordez le câble du compteur de gaz aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
La chaudière à gaz est UNIQUEMENT conçue pour fonctionner électrique aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration indépendamment de l'air de la pièce. ci-dessous. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
5 Vérifiez le raccordement du tuyau du gaz de combustion interne et du collecteur de condensat. Veillez à ce qu'ils soient correctement raccordés. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
à l'extrémité du tuyau du gaz de combustion. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 49
PAS être utilisées dans les sections de raccordement horizontal. INFORMATIONS Les longueurs maximales indiquées dans le tableau ci- dessous s'appliquent séparément à chaque chaudière à gaz. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Position des bornes Distance minimum (mm) Directement sous une fenêtre ouvrable ou toute autre ouverture (brique perforée, par exemple) Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
3 Vissez les deux vis du couvercle. 4 Fermez le couvercle. 1 Tournez une fois la vis dans le sens antihoraire. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Accès aux réglages de l'installateur 1 Réglez le niveau d'autorisation de l'utilisateur sur Installateur. 2 Accédez à [A]: > Réglages installateur. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Résultat: La valeur à modifier est maintenant en surbrillance. Confirm. Régler 4 Modifiez la valeur à l'aide des boutons 5 Sélectionnez l'action requise: Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
être effectués en Sélect. la langue souhaitée fonction du type d'application. Confirm. Régler 2 Réglez l'heure et la date du jour. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 56
L'autre interface utilisateur automatiquement réglée sur Sur l'unité ▪ a: Zone TD secondaire ▪ b: Zone TD principale Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 57
▪ d: Demande de chauffage (par le thermostat externe à distance ou le thermostat d'ambiance) ▪ e: Fonctionnement de la pompe EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Pompe à eau chaude sanitaire (non fournie) Douche (à fournir) Entrée sur la chaudière Thermistance de recirculation (EKTH2) (à fournir) Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 59
(X2M/1 et 2). Sélectionnez cette valeur en cas de raccordement thermostat d'ambiance filaire (EKRTWA) ou sans fil (EKRTR1). EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Pour plus de détails sur cette fonction, reportez-vous au guide de référence utilisateur et/ou au manuel d'utilisation. ▪ 3: installé (100 impuls./m³) Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 61
[1-09] [1-08] [1-09] [1-06] [1-07] ▪ T : Température de départ cible (principale) ▪ T : Température extérieure suite >> EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 62
▪ est fixe dans le temps (c.-à-d. qu'elle n'est PAS programmée) suite >> Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 63
Ces valeurs par défaut ont été définies pour optimiser le confort et les performances. Soyez vigilants lorsque vous les modifiez. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 64
▪ Rapide (par défaut) Exemple: Petit volume d'eau, ventilo-convecteurs ou radiateurs. ▪ Lent Exemple: volume d'eau important, boucles de chauffage au sol. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Limitez la température de l'eau chaude maximale [9‑01]°C~[9‑00]°C (par défaut: 45°C) conformément à la législation applicable. [7.4.2.2] [8-0A] Éco (chauffage) [9‑01]°C~[9‑00]°C (par défaut: 40°C) EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 66
3°C signifie qu'il est possible d'augmenter ou de réduire la température de départ voulue de 3°C. L'augmentation de la Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 67
Autorisez le thermostat d'ambiance ([C‑07]=2) d'ambiance à gérer la protection antigel: ▪ Définir [2‑06] sur “1” ▪ Définir la température antigel ([2‑05]). EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 68
([A.5.1.2]) soit défini sur “1”. En outre, l'unité peut également fournir une protection antigel limitée: Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 69
à moins mode de rafraîchissement. Activez ce paramètre pour éviter que le système soit configuré avec un contrôle par le thermostat EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
(valeur par défaut: 1°C) Hystérésis du réchauffage Uniquement lorsque la préparation de l'eau chaude sanitaire est en mode programmé + de réchauffage. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 71
▪ Lorsque configuration du système ≠ contrôle du thermostat d'ambiance: cette valeur prédéfinie est toujours prise en compte. Plage: 5~95 minutes (valeur par défaut: EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 72
5°C en-dessous de la [A.4.4.4] [2‑03] Température cible: valeur fixe (par température cible de désinfection pendant cette durée. défaut: 60°C) Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 73
éviter un fonctionnement excessif de la chaudière en cas de mauvais réglage. Lorsqu'une température d'équilibre est définie, le fonctionnement de l'eau chaude sanitaire n'est JAMAIS restreint. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 74
[A.6.3.4] [5-09] Valeur: uniquement applicable en cas de mode de limitation électrique permanent. 0 kW~20 kW, incrément: 0,5 kW (valeur par défaut: 20 kW) Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 75
<4°C (la pompe est activée ambiante. Le calcul du point de consigne loi d'eau est basé sur la pendant 10 minutes, puis désactivée après 10 minutes). Daikin ne température extérieure moyenne. peut PAS être tenu responsable des dommages résultant de cette fonctionnalité.
Page 76
[9-0D]=6 [9-0D]=7 a (kPa) a (kPa) b (l/min) b (l/min) [9-0D]=8 a (kPa) b (l/min) Pression statique extérieure Débit d'eau Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Limites kW pour EN Séchage de dalle Purge d'air Essais actionneurs INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
à gaz. Condition requise: Le voyant au-dessus du bouton clignote et un message d'erreur s'affiche sur l'écran principal. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 81
La modification de ce paramètre n'a chaleur après fonctionnement de l'eau aucun effet sur le fonctionnement de chaude sanitaire l'unité. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 82
NE MODIFIEZ PAS ce paramètre sur (température du départ) pendant le la chaudière. Utilisez plutôt l'interface chauffage du ballon externe d'eau utilisateur. chaude sanitaire Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
DOIT être remplacé. Vous pouvez commander des kits de conversion pour d'autres types de gaz. Reportez-vous à la section "5.3.3 Options possibles pour la chaudière à gaz" à la page 15. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
10 Laissez les relevés se stabiliser. Attendez au moins 3 minutes et comparez les pourcentages de CO avec les valeurs du tableau ci-dessous. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
ECS dès qu'une demande en est faite. Lorsqu'il se produit une demande simultanée de chauffage et d'eau chaude 9,6±0,1 sanitaire: EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
été atteinte. Si la température chute trop vite et que la période de non reconduction du cycle est passée, l'arrêt est annulé. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Le volume minimal d'eau est garanti dans toutes les conditions. Reportez-vous à la section “Vérification du volume d'eau” sous "6.4 Préparation de la tuyauterie d'eau" à la page 20. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
> Purge d'air > Démarrer la purge d'air et appuyez sur Il y a 2 modes de purge d'air: pour démarrer la fonctionnalité de purge d'air. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
étape vide est programmée OU lorsque 20 étapes ▪ sélectionner le programme adapté au type de dalle consécutives ont été exécutées. utilisée pour le sol. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Résultat: Le programme de séchage de la dalle est interrompu. Programme Boutons Écran Brûleur activé pour la puissance minimale EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Ouvrez la vanne et vérifiez qu'elle fonctionne correctement. Il est possible que l'eau soit très chaude! Les points à vérifier sont les suivants: Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
8 Tirez le bas du tuyau vers l'avant et retirez-le vers le bas en le tournant successivement dans le sens horaire puis anti-horaire. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
3 Nettoyez le bac de purge du condensat avec de l'eau. 4 Nettoyez le purgeur de condensat avec de l'eau. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Effectuez une inspection visuelle complète de l'unité et recherchez des défauts évidents tels que des connexions détachées ou des câbles défectueux. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
à gaz et l'unité intérieure correctement installé. Si le problème persiste une fois toutes les vérifications ci-dessus effectuées, contactez votre revendeur. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
échéant, remplacez désinfection pour préchauffer le ventilateur. ballon ECS. Le ventilateur est sale. Nettoyez le ventilateur. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Réglages de la pompe à chaleur Vérifiez les réglages dans le incorrects. manuel de la pompe à chaleur. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Contactez votre revendeur Redémarrage requis. Problème de débit eau. Gel de l'échangeur de chaleur Gel de l'échangeur de chaleur Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 101
Contactez votre revendeur Modèles 05 7 l/min UE: température anormale de Modèles 08 8 l/min la conduite de refoulement Contactez votre revendeur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 102
Le dispositif de commande sur la chaudière à gaz détecte les de gaz. défaillances et les affiche à l'écran à l'aide de codes d'erreur. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Couvercle de la chaudière (option) Raccord à vis G1/4" (uniquement pour EHYHBH05+EHYHBH08) Remarque: l'installation sur place varie en fonction des réglementations locales et nationales. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 106
Tuyauterie démontable pour assurer l'installation et l'entretien du kit du bac de purge. Si combiné à un kit de montage et/ou de vannes, 800 mm sont nécessaires. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
15.3 Centre de gravité 15.3.1 Centre de gravité: unité extérieure 4D082234-1 Modèle EVLQ05CAV3 169 mm 130 mm 306 mm EVLQ08CAV3 164 mm 131 mm 306 mm EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Raccord de sortie d'eau Thermistances Déterminent la température de l'eau et du réfrigérant en différents points du circuit. Vanne d'air Vanne de dérivation Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
(uniquement pour les installations avec ballon d'eau chaude sanitaire) Fusible CCI FU1 Douille X39A, pour la réception du connecteur de la chaudière (câble de communication) EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Sortie de l'eau chaude sanitaire Position de la plaque signalétique Entrée du gaz Entrée de l'eau chaude sanitaire Entrée du chauffage Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
R4T – Thermistance d'eau d'entrée Raccord à vis (uniquement pour EHYHBH05+EHYHBH08) Raccord à vis Raccord rapide Raccord soudé au laiton Raccord évasé Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Reportez-vous au schéma de câblage interne fourni avec l'unité (à l'intérieur du couvercle du coffret électrique de l'unité intérieure). Les abréviations utilisées sont répertoriées ci-dessous. Uniquement pour le modèle EVLQ05CAV3 EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 114
Marron Q1DI Disjoncteur de protection contre les fuites à Vert la terre Orange Protection contre la surcharge Mauve Thermistance (décharge) Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Thermostat MARCHE/ARRÊT (câblé) Thermostat MARCHE/ARRÊT (sans fil) Thermistance externe pour le thermostat MARCHE/ARRÊT (sans fil) Convecteur de pompe à chaleur Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 117
Zone TD secondaire type à 3 fils Vanne normalement fermée (SPST) uniquement pour Vanne d'arrêt le ballon d'eau chaude sanitaire en option EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 118
R2T (A1P) Thermistance de sortie de la chaudière à électrique Câblage en fonction du modèle R3T (A1P) Thermistance côté liquide réfrigérant Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Partie chaudière à gaz 3 conducteurs alimentation électrique de l'unité: 230 V + terre X2: 2-4-terre Chaudière à gaz 3D082242-1 EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Alimentation électrique principale (2=l (BRN), 4=N (BLU)) Alimentation électrique du ventilateur (230 V) Câble de communication de la chaudière Raccordement du capteur Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Poids Poids de la machine 54 kg 56 kg Poids brut 57 kg 59 kg Emballage Matériel EPS, carton Poids 3 kg Échangeur de chaleur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 122
Reportez-vous au schéma du spectre acoustique pour plus d'informations. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 123
Conducteur de terre Maximum Illustration A: courant de départ Exemple 1 Courant de départ du compresseur Daikin commandé par inverter Exemple 2 toujours inférieur ou égal au courant de fonctionnement maximal. Courant de départ marche/arrêt du compresseur standard vers courant de fonctionnement maximal...
Page 124
15 Données techniques Courant de service Temps Maximum Exemple 1 Exemple 2 Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Raccords de tuyauterie Ø22 mm Vanne de sécurité 3 bars Manomètre Vanne de purge/Vanne de remplissage Vannes d'arrêt Vanne de purge d'air EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 126
100 mA, au moins 0,75 mm Sélectionnez le diamètre et le type en fonction des réglementations nationales et locales. Fil inclus dans l'option EKEPHT3H. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Page 127
Tension: 230 V / courant maximal: 100 mA / au moins 0,75 mm En fonction du type de thermostat, reportez-vous au manuel d'installation. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Toute modification à la vanne de gaz DOIT être effectuée par un représentant agréé du fabricant. Pour plus d'informations, contactez votre revendeur. Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Fonctionnement de l'unité extérieure possible mais aucune garantie de puissance. (Si la température extérieure est < – 2 5°C, l'unité extérieure s'arrête.) (L'unité intérieure et la chaudière fonctionnent encore.) Zone de mise en régime Guide de référence installateur EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
La qualité de l'eau doit être conforme à la directive EN 98/83 CE. EVLQ05+08CAV3 + EHYHBH05AA + EHYHBH/X08AA + Guide de référence installateur EHYKOMB33AA Pompe à chaleur hybride Daikin Altherma 4P355634-1A – 2016.02...
Équipement en option Équipement fabriqué ou approuvé par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement non fourni Équipement non fabriqué par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément instructions documentation fournie.
Tableau de réglages sur place ID4302/4562 [6.8.2] = ..Unités intérieures applicables *HYHBH05AAV3 *HYHBH08AAV3 *HYHBX08AAV3 Remarques 4P353731-1D - 2015.02...
Page 134
Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut Réglages utilisateur └─ Valeurs prédéfinies └─ Température intérieure 7.4.1.1 Confort (chauffage) [3-07]~[3-06], niv: A.3.2.4 21°C 7.4.1.2...
Page 135
Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut A.2.1.3 [E-02] Type logiciel UI *HYHBH05+08: 1: Type 2 *HYHBX08: 0: Type 1 A.2.1.6 [D-01] Tarif préférentiel...
Page 136
Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut A.3.3.2 [F-01] Temp marche mode rafr 10~35°C, niv: 1°C 20°C └─...
Page 137
Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [0-07] Faible temp. intérieure pour courbe loi d'eau de rafraîchissement de la zone TD 10~25°C, niv: 1°C secondaire.
Page 138
Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [5-05] Quelle est la limite demandée pour EN1 ? 0~50 A, niveau: 1 A 50 A [5-06] Quelle est la limite demandée pour EN2 ?
Page 139
Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [9-0D] Limite de vitesse de la pompe 0~8,niv:1 [9-0E] 0~8,niv:1 [A-00] [A-01] [A-02]...
Page 140
Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [F-09] Fonctionnement de la pompe en cas d'anomalie du flux. 0: Désactivé...