DeWalt DCD460 Guide D'utilisation page 36

sPAnish
El mango lateral de dos posiciones
en cualquiera de los lados de la herramienta. Atornille
el mango lateral 14 en el tornillo del mango
directamente dentro de los agujeros roscado
deseado. Apriete firmemente a mano.
Fig. F
5
15
Palanca de Selección de Velocidad (Fig. A)
AVISO: Riesgo de daño a la herramienta. No gire la
palanca de selección de velocidad, mientras el taladro
este en funcionamiento o girando por inercia, puede
que ocurra daño a la herramienta.
Gire la palanca de selección de velocidad
velocidad deseada:
1 = Velocidad baja
2 = Velocidad alta
nOTA: La primera vez que la herramienta funcione luego de
cambiar la velocidad, usted puede escuchar un cliqueo en el
encendido. Esto es normal y no indica problema alguno.
Interruptor de gatillo de velocidad
variable (Fig. A)
Al presionar el interruptor de gatillo de velocidad variable
se enciende la herramienta, al liberar el interruptor de gatillo
de velocidad variable se apaga la herramienta. El interruptor
de gatillo de velocidad variable permite el control de la
velocidad; cuanto más se aprieta el gatillo, mayor será la
velocidad del taladro.
Botón de avance/reverso (Fig. A)
Un botón de avance/reverso
herramienta. Está ubicado al frente del gatillo.
Para seleccionar una rotación hacia adelante, libere el
gatillo 4 y presiones el botón de avance/reverso en el lado
derecho de la herramienta.
Para seleccionar reverso, presiones el botón de avance/
reverso en el lado izquierdo de la herramienta. Cuando
cambie la posición del botón, asegúrese de soltar el gatillo.
nOTA: La primera vez que la herramienta funcione luego
de cambiar la dirección de rotación, usted puede escuchar
un cliqueo en el encendido. Esto es normal y no indica
problema alguno.
34
14 puede ensamblarse
5 o
15 en el lado
14
2 hasta la
determine la dirección de la
3
Portabrocas con llave
Abra las pinzas del portabrocas girando el collar
manualmente e inserte el vástago de la broca hasta
aproximadamente 19 mm (3/4") en el interior del
portabrocas. Apriete el collar del portabrocas (
manualmente. Coloque la llave del portabrocas en cada
uno de los tres agujeros y apriete en dirección horaria. Es
importante apretar el portabrocas con los tres agujeros.
Para liberar la broca, gire el portabrocas en sentido anti
horario en un solo agujero, luego afloje el portabrocas
manualmente.
nOTA: Cuando use vástagos hexagonales o vástagos de
brocas de tres caras, asegúrese de alinear las caras planas
de la broca con las pinzas del portabrocas, para asegurar un
acople apropiado por parte de las pinzas.
Remoción de portabrocas con llave
(Fig. G)
Saque el tornillo izquierdo del portabrocas utilizando una
llave Torx T25, girando en sentido de las manillas del reloj
para aflojar. Apriete el portabrocas alrededor del extremo
más corto de la llave hexadecimal (no incluida) de 10 mm
(3/8") de tamaño. Con la herramienta sujeta con firmeza,
use un martillo suave y golpee la llave hexadecimal en
dirección anti horario viendo la herramienta de manera
frontal. Esto aflojara el portabrocas, de tal forma que este
pueda ser removido.
Instalación del portabrocas con llave
(Fig. H)
Atornille manualmente el portabrocas en el taladro hasta
donde este lo permita. Inserte el extremo corto de la llave
hexadecimal (no incluida) de 10 mm (3/8") de tamaño y
golpéela en sentido horario con un martillo suave. Reinstale
el tornillo del embrague zurdo
4
FIG. G
Luz de trabajo (Fig. A)

ATENCIÓN: No mire fijamente hacia la luz de
trabajo. Podrían producirse lesiones oculares graves.
Hay una luz de trabajo
herramienta. La luz de trabajo se activa cuando se presiona
el interruptor tipo gatillo, y se apagará automáticamente 20
segundos después de soltarse el interruptor. Si el interruptor
de gatillo se mantiene presionado, la luz de trabajo se
mantiene encendida.
nOTA: La luz de trabajo sirve para iluminar la superficie
de trabajo cercana y no fue diseñada para utilizarse como
linterna.
10 , Fig. A)
ubicada en el pie de la
9
FIG. H