Télécharger Imprimer la page
Poly Savi 8210 Office Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour Savi 8210 Office:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Savi 8210/8220 Office
Wireless DECT headset system for
computer, desk phone and mobile
User Guide

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Poly Savi 8210 Office

  • Page 1 Savi 8210/8220 Office Wireless DECT headset system for computer, desk phone and mobile User Guide...
  • Page 2 Ajustement et charge Personnalisation du micro-casque Charge your headset Autonomie en mode conversation Headset battery status Load software Mise à jour de l’appareil Poly Pair your headset Fonctionnalité de connexion automatique Principes de base Commandes du micro-casque Power on your headset Faire des appels, répondre et raccrocher...
  • Page 3 été mentionnées dans les annonces publiques du Chaos Communication Congress en 2009. Les produits DECT de Poly ont été évalués et trouvés conformes aux exigences du certificat de sécurité du DECT Forum, ce qui leur a permis de recevoir le logo de «...
  • Page 4 Présentation Principes de base pour l’écouteur et la base Base 8 9 10 12 13 Prise d’alimentation Bouton de l’ordinateur Prise du décrocheur de combiné Bouton du téléphone cellulaire Prise de câble d’interface Bouton du téléphone de bureau téléphonique Port USB Sonnerie d’appel entrant Volume d’entrée du téléphone de Bouton/voyant de jumelage Bluetooth...
  • Page 5 Soyez prudent Avant d’utiliser votre nouvel appareil, prenez le temps de lire le guide de sécurité. Il contient des renseignements importants concernant la sécurité et la réglementation. Accessoires Câble de commutateur électronique Répond et met fin automatiquement à un appel par voie électronique.
  • Page 6 Hook up system Using the diagram, connect your headset system. HEADSET PORT NO HEADSET PORT NOTE Base configuration settings Desk phone Setting (on base's side panel) Most phones Cisco phones Cisco phones with EHS cable Desk phone setup Choose a desk phone setup A, B, C or D and connect cables. details A Desk phone with dedicated headset port •...
  • Page 7 • Connect one end of the telephone interface cable to the back of the base • Disconnect the handset coil cord from the base of the desk phone and re-connect it to the telephone interface cable junction box • Finally connect the remaining end of the telephone interface cable into the open handset port on the desk phone IMPORTANT Cisco phones use configuration D on the bottom of the base.
  • Page 9 • Listen to the voice prompts after powering on the headset • Press the base subscription button; the base Audio buttons light up (solid green is high battery, flashing green is medium, flashing yellow is low, flashing red is critical). • View in application mobile Poly Lens...
  • Page 10 Load software Download application mobile Poly Lens to get the most out of your device. Some softphones require the installation of Poly software to enable device call control (answer/end and mute) functionality. • Download application pour ordinateur de bureau Poly Lens at poly.com/lens.
  • Page 11 NOTE Your base and headset are automatically paired/subscribed. Go to Bluetooth settings on your mobile phone and select Poly Savi. Once successfully paired, the Bluetooth LED on the base turns solid blue. Le système de micro-casque établit une connexion automatique à votre téléphone Fonctionnalité...
  • Page 12 Pour répondre ou mettre fin à un appel, appuyez sur le bouton audio de la base ou sur le bouton d’appel de l’écouteur. CONSEIL Les fonctionnalités de commande des appels de l’écouteur pour l’ordinateur requièrent le logiciel Poly et un téléphone logiciel compatible. Reportez-vous à la section « Télécharger des logiciels ».
  • Page 13 • Sur votre base, appuyez sur la touche audio désirée pendant quatre secondes jusqu’à ce que le voyant clignote quatre fois. • Téléchargez et ouvrez application pour ordinateur de bureau Poly Lens sur votre ordinateur, allez à Nom du dispositif > Paramètres > Général > Ligne téléphonique par défaut et choisissez le canal audio désiré.
  • Page 14 Limit office noise You can limit the amount of nearby conversation that is transmitted during your calls. Customize feature in application pour ordinateur de bureau Poly Lens. Mini conference call Combine audio from two devices into a mini conference call.
  • Page 15 Plus de fonctionnalités Modifiez la langue de l’invite vocale de votre casque d’écoute dans application pour Changer la langue des ordinateur de bureau Poly Lens. messages vocaux Optimize audio quality There are 3 audio modes: wideband stereo (default), wideband (high quality telephony) and multimedia (high quality listening).
  • Page 16 To disable over-the air subscription, while your system is idle, hold the subscription button and the base computer button down simultaneously until the base computer button LED flashes (green for enabled, red for disabled). Manage settings in application pour ordinateur de bureau Poly Lens.
  • Page 17 Dépannage Headset I can’t hear a dial tone in the • Make sure your headset is charged. headset. • Make sure your headset is subscribed to base. See Subscribe headset to base. • Adjust the configuration switch (A–G) on the side of the base until a dial tone is heard.
  • Page 18 For a list of compatible softphones, visit poly.com/software. If the Poly software is not installed and you do not have a compatible softphone, you must first press the base computer call button and then use the softphone interface to...
  • Page 19 • For Skype for Business, press and hold the headset's Call button for 2 seconds to interact (app required). • Set your target phone by going to application pour ordinateur de bureau Poly Lens. Does my Microsoft Teams- Yes, while your headset is optimized for Microsoft Teams, it enabled headset work with other can be configured to use with other supported softphones.
  • Page 20 Contenu de l’emballage Le contenu peut varier en fonction du produit. Écouteurs Base Câbles USB (2 inclus) : Micro USB à USB- A, USB-C à USB-A Câble d’interface téléphonique Bloc d’alimentation et adaptateurs de fiche Guide de démarrage rapide...
  • Page 21 Reading, RG6 1PT United Kingdom © 2023 Poly. DECT is a trademark of ETSI. All trademarks are the property of their respective owners. ID de modèle : W8210/W8210-M (peut être suivi de /A ou /S), W8220/W8220-M (peut être suivi de /A ou /S), W8200B (peut être suivi de /A ou /S). Phrase du système : Savi 8210/8220 (-M) et Savi 8210/8220 Office (-M) disposent d’une base W8200B (peut être...

Ce manuel est également adapté pour:

Savi 8220 office