Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DESCRIPCIONES DE LOS INDICADORES LUMINOSOS
Indicador luminoso
Nivel de batería
bajo
Sensor de agua
Temporizador
LED roja
LED verde
Encendido
-
Parpadeante
-
-
Encendido
Encendido
-
Parpadeante
-
-
-
-
Estado
La capacidad de la batería
está al 25 %. El indicador LED
permanece iluminado hasta que
se descargue la batería.
La batería tiene tensión. El
producto se apagará después
de 2 minutos.
El producto está encendido.
El producto no detecta la presencia
de agua. Sumerja el producto en
agua. El producto se apagará
debido a la acción de la protección
de funcionamiento en seco después
de 30 segundos. El producto se
apagará después de 2 minutos.
El producto tiene un problema.
Consulte el apartado de
resolución de problemas. El
producto se apagará después
de 2 minutos.
Quedan menos de 5 minutos
en el temporizador. El
indicador LED parpadea
durante 15 segundos una
vez transcurrido el tiempo
establecido en el temporizador.
El producto se apaga
15 segundos después de que
fi nalice el tiempo establecido en
el temporizador.
Quedan menos de 10 minutos en el
temporizador. El indicador LED del
temporizador de 5 minutos se ilumina
una vez transcurridos los 5 minutos.
Quedan menos de 15 minutos en
el temporizador. El indicador LED
del temporizador de 10 minutos
se ilumina una vez transcurridos
los 10 minutos.
Traducción de las instrucciones originales
Señal acústica
2 pitidos de 2 segundos
de duración cada
2 minutos.
1 pitido cada
15 segundos.
-
2 pitidos durante
2,5 segundos cada
30 segundos.
EN
FR
DE
Pitidos constantes
ES
hasta la retirada de la
IT
batería.
NL
PT
DA
3 pitidos de 1 segundo
SV
de duración cuando
queda 1 minuto en el
FI
temporizador. 5 pitidos
NO
30 segundos antes de
RU
que fi nalice el tiempo
PL
establecido en el
CS
temporizador. 3 pitidos de
HU
1 segundo de duración
RO
una vez transcurrido el
tiempo establecido en el
LV
temporizador.
LT
ET
1 pitido cuando se
HR
alcanza la marca
SL
de 10 minutos en el
SK
temporizador.
BG
UK
1 pitido cuando se
TR
alcanza la marca
de 15 minutos en el
temporizador.
25
Publicité
