Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MaxiDaptors
Фланцевые адаптеры MaxiDaptor поставляются в собранном виде, и их не следует
разбирать перед монтажом. Диапазон наружных диаметров: от DN50 до DN700.
1. Фланцевые адаптеры Helden MaxiDaptor изготавливаются в трех вариантах исполнения (рис. 1),
выбор варианта зависит от наружного диаметра и номинальной рассверловки фланца.
2. Осмотрите концы труб и убедитесь, что они круглые, гладкие, не имеют выступов, вмятин и
сколов и соответствуют диапазону наружных диаметров, указанному на табличке MaxiDaptor.
Наплавленный металл необходимо зачистить заподлицо, чтобы обеспечить правильный профиль
поверхности. Концы труб должны быть очищены от отложений, ржавчины, загрязнений или иных
дефектов поверхности, которые могут повлиять на работу фланцевого адаптера. (Рис. 2)
3. Материал прокладки должен соответствовать перекачиваемой среде.
4. Если корпус основного фланца и прижимное кольцо MaxiDaptor соединяются при помощи болтов
с T-образной головкой, головки болтов необходимо правильно расположить в выемках на корпусе
фланца (рис. 5).
5. Установите MaxiDaptor на конец трубы (рис. 3). При необходимости отрегулируйте посадочный
зазор между концом трубы и MaxiDaptor (рис. 4). См. таблицу значений посадочного зазора, при
возникновении вопросов обращайтесь в отдел технической поддержки Helden. Установите конец
трубы по центру относительно внутреннего диаметра ответного фланца. (Рис. 4)
6. Перед вставкой соединительных болтов фланца поверните корпус MaxiDaptor так, чтобы
обеспечить легкий доступ к гайкам во время установки, затем установите манжету фланца
(компания Helden рекомендует использовать манжету IBC) и проверьте ее центрирование
относительно соединительных болтов фланца (рис. 5). Прикрепите MaxiDaptor болтами к
ответному фланцу (см. рис. 6) согласно стандартной процедуре затяжки болтов.
7. Для фланцевых адаптеров MaxiDaptor с тремя болтами/шпильками с T-образной головкой
производите затяжку по форме треугольника (рис. 7), для MaxiDaptor с иным количеством болтов
производите затяжку диаметрально противоположных болтов/шпилек с T-образной головкой
(рис. 8), во всех случаях проворачивайте гайки на один или два оборота за раз для обеспечения
равномерной посадки прижимного кольца. Все шпильки необходимо тщательно затянуть
при помощи динамометрического ключа на момент затяжки, указанный ниже, проходя весь
фланцевый адаптер столько раз, сколько необходимо. По окончании операции радиальный зазор
между трубой и прижимным кольцом фланцевого адаптера должен быть одинаковым по всей
окружности. Резина может немного выдавливаться в зазор.
Таблица значений момента
затяжки болтов
Болт
силы на фут
M12
M16
Примечания:
A. Стандартные фланцевые адаптеры Helden MaxiDaptor НЕ ПРЕДОТВРАЩАЮТ СТЯГИВАНИЕ ТРУБЫ.
Следует обеспечить достаточное внешнее крепление трубопровода. Это необходимо.
B. При установке фланцевых адаптеров Helden MaxiDaptor на трубы из стеклопластика и некоторые
трубы из асбестоцемента необходимо уменьшить момент затяжки болтов. Для получения
подробной информации следует обратиться в отдел технической поддержки Helden.
REV01
Момент затяжки
фунтов-
Нм
40–50
55–65
70–90
95–120
Таблица значений посадочного зазора
Все номинальные размеры
MaxiDaptor с прямым переходным патрубком
Размеры до 150 мм (включительно) ном.
Размеры от 175 до 300 мм ном.
Размеры от 300 мм ном.
MaxiDaptor с расширенным переходным патрубком
Размеры до 600 мм (включительно) ном.
Рекомендуемый
посадочный зазор
20 мм
25 мм
45 мм
130 мм
Publicité
