Manuels Connexes pour Nordica ROSA 5.0
Sommaire des Matières pour Nordica ROSA 5.0
- Page 1 MANUALE UTENTE PRODOTTI A LEgNA WOOD PRODUCTs UsER MANUAL BENUTZERHANDBUCH HOLZPRODUkT MANUEL UTILIsATEUR PRODUITs à BOIs MANUAL DEL UsUARIO PRODUCTOs DE LEñA kIT RIVEsTIMENTO ROsA 5.0 ITALIANO MADE ITALY design & production 007095207 - Rev.01...
- Page 3 LE MAIOLICHE (dove presente) ....................................4 PRODOTTI IN PIETRA NATURALE (dove presente) ...............................4 PRODOTTI VERNICIATI (dove presente) .................................4 PRODOTTI SMALTATI (dove presente) ..................................4 COMPONENTI CROMATI (dove presente) ................................4 ROSA 5.0 STEEL ....................................9 ROSA 5.0 CERAMICA ..................................14 ROSA 5.0 MAIOLICA ...................................21 ROSA 5.0 PETRA ....................................26 CONTENTS WARNINGS AND SAFET Y ..................................5...
- Page 4 ImpoRTANTE: LA mANUTENZIoNE dEVE ESSERE ESEgUITA ESCLUSIVAmENTE Ad AppARECChIo fREddo. si possono usare esclusivamente parti di ricambio espressamente autorizzate ed offerte da La NoRdICA S.p.A. In caso di bisogno vi preghiamo di rivolgervi al vs rivenditore specializzato. L’ AppARECChIo NoN pUÒ ESSERE modIfICATo! LE mAIoLIChE (doVE pRESENTE) le maioliche La NoRdICA S.p.A.
- Page 5 NoT mAKE ANY chANGES To ThE DEvIcE!!! mAJolIcAS (IF pRESENT) la NoRDIcA S.p.A.has chosen majolica tiles, which are the result of high-quality artisan work. as they are completely carried out by hand, the majolica may present crackles, speckles, and shadings. These characteristics certify their precious origin.
- Page 6 WICHTIg : DIE WaRTuNg uND pFlEgE muSS auSSCHlIESSlICH bEI KalTER auSRüSTuNg auSgEFüHRT WERDEN. es dürfen ausschließlich ersatzteile benutzt werden, die ausdrücklich von der la NoRDICa genehmigt wurden. falls nötig, wenden sie sich an einen unserer spezialisierten händler. aN DEm gERäT DüRFEN KEINE vERäNDERuNgEN voRgENommEN...
- Page 7 LieU qU’aveC L’appareiL froid. utiliser exclusivement des pièces de rechange expressément autorisées et offertes par La nordiCa. en cas de besoin, nous vous prions de vous adresser à votre revendeur spécialisé. L’appareiL ne peUt pas être Modifie! Les faienCes (où...
- Page 8 ¡EL ApARATo No SE DEbE moDIfICAR! LAS mAyóLICAS (DoNDE ESTé pRESENTE) las mayólicas La NoRDICA Sp.p.A. son productos de alta factura artesanal y por tanto pueden encontrarse en las mismas micro-picaduras, grietas e imperfecciones cromáticas. Estas características demuestran su preciada estructura.
- Page 9 ROSA 5.0 STEEL NON FORNITO NOT SUPPLIED NICHT IM LIEFERUMFANG PAS FOURNIS NO SUMINISTRADO Re-use in sequence n.14 Re-use 0060053 SEQUENZA 1 Re-use Re-use VITI E RONDELLE in sequence n.5 SEQUENZA 2 DA ELIMINARE in sequence n.8...
- Page 10 SEQUENZA 5 DETTAGLIO SEQUENZA 5 (3b) Re-use SEQUENZA 6 From sequence n.4 (3c) 0060155 LA PIASTRINA DEVE RIMANERE MOBILE SEQUENZA 8 SEQUENZA 9 (16) (17) SEQUENZA 7 (14)
- Page 11 SEQUENZA 10 SEQUENZA 11 - PIASTRINE MOBILI...
- Page 12 SEQUENZA 12 Re-use From sequence n.3 0061301 SEQUENZA 14 (18) SEQUENZA 11 - PIASTRINE MOBILI SEQUENZA 16 (11) INTERNO CASSETTO SEQUENZA 15 (10)
- Page 13 SEQUENZA 17 CHIAVE 7 "DISEGNO PIUMA" CHIAVE 7 SEQUENZA 19 chiudere dal lato del dado APERTURA PORTA SCALDAVIVANDE SEQUENZA 20 (22) Re-use From sequence n.1 0060053...
- Page 14 ROSA 5.0 CERAMICA NON FORNITO NOT SUPPLIED NICHT IM LIEFERUMFANG PAS FOURNIS NON FORNITI NO SUMINISTRADO Re-use ROSA 5.0 CERAMICA in sequence n.20 0060053 SEQUENZA 1 Re-use 0061301...
- Page 15 SEQUENZA 4 Re-use in sequence n.4 0060155 SEQUENZA 5 SEQUENZA 6 (3c) Re-use From sequence n.3 0060155 LA PIASTRINA DEVE RIMANERE MOBILE...
- Page 16 Re-use in sequence n.7-9-11 0060053 SEQUENZA 7B SEQUENZA 7C NASTRO sfr0284 SEQUENZA 8 Re-use From sequence n.5 0060053...
- Page 17 SEQUENZA 9 SEQUENZA 10 (12) (13) SEQUENZA 11 SEQUENZA 11B (14) Re-use Re-use From sequence n.5 From sequence n.5 0060053 0060053 SEQUENZA 12 SEQUENZA 14 (15) (17) RIPETERE OPERAZIONI: SEQUENZA: 12,13,14,15,16...
- Page 18 A B C D (16) X 2 RIUTILIZZO SEQUENZA 15 (18)
- Page 19 Alto - TOP Basso - BOTTOM SEQUENZA 17 (21) CHIAVE 7 SEQUENZA 18 SEQUENZA 19 (22) (23) APERTURA PORTA...
- Page 20 SEQUENZA 21 DETTAGLIO INCASTRO PROTEZIONE CALORE CON PIANTANA (25) Re-use From sequence n.1 0060053 SEQUENZA 22...
- Page 21 ROSA 5.0 MAIOLICA NON FORNITI NON FORNITO NOT SUPPLIED NICHT IM LIEFERUMFANG PAS FOURNIS NO SUMINISTRADO Re-use Re-use in sequence n.5 in sequence n.11 0060053 0060053 SEQUENZA 3 X 4 RIUTILIZZO SCRITTE ALLINTERNO DELLA MAIOLICA SEQUENZA 1 Re-use VITI E RONDELLE in sequence n.5...
- Page 22 SEQUENZA 6 Re-use From sequence n.2 0060053 SX 2 DX 2 SX 1 Re-use DX 1 From sequence n.3 SEQUENZA 10 SEQUENZA 9 0060155...
- Page 23 SEQUENZA 16 FELTRINI (20) Alto - TOP Basso - BOTTOM Alto - TOP SEQUENZA 12 Basso - BOTTOM SEQUENZA 17 CHIAVE 7 SEQUENZA 13 APERTURA PORTA SCALDAVIVANDE...
- Page 24 "DISEGNO PIUMA" CHIAVE 7 SEQUENZA 19 chiudere dal lato del dado SEQUENZA 21 DETTAGLIO INCASTRO PROTEZIONE CALORE CON PIANTANA (25) Re-use From sequence n.1 0060053 SEQUENZA 22...
- Page 25 ROSA 5.0 PETRA NON FORNITO NOT SUPPLIED NICHT IM LIEFERUMFANG PAS FOURNIS NO SUMINISTRADO NON FORNITI Re-use in sequence n.20 0060053 ROSA 5.0 PETRA SEQUENZA 1 Re-use 0061301...
- Page 26 SEQUENZA 4 Re-use in sequence n.4 0060155 SEQUENZA 5 SEQUENZA 6 (3c) Re-use From sequence n.3 0060155 LA PIASTRINA DEVE RIMANERE MOBILE...
- Page 27 Re-use in sequence n.7-9-11 0060053 SEQUENZA 7B SEQUENZA 7C NASTRO sfr0284 SEQUENZA 8 Re-use From sequence n.5 0060053...
- Page 28 SEQUENZA 9 (12) SEQUENZA 11 (14) Re-use From sequence n.5 0060053 SEQUENZA 11B SEQUENZA 11A Re-use From sequence n.5 0060053 SEQUENZA 14 SEQUENZA 12 (17) (15) RIPETERE OPERAZIONI: SEQUENZA: 12,13,14,15,16...
- Page 29 A B C D (16) X 2 RIUTILIZZO SEQUENZA 15 (18)
- Page 30 Alto - TOP Basso - BOTTOM SEQUENZA 17 (21) CHIAVE 7 SEQUENZA 18 SEQUENZA 19 (22) (23) APERTURA PORTA...
- Page 31 SEQUENZA 21 DETTAGLIO INCASTRO PROTEZIONE CALORE CON PIANTANA (25) Re-use From sequence n.1 0060053 SEQUENZA 22...
- Page 32 OHNE VORANküNdIguNg zu äNdERN, uM sEINE PROdukTE zu VERbEssERN. EL fAbRICANTE sE REsERVA EL dERECHO A MOdIfICAR LAs CARACTERísTICAs Y LOs dATOs CONTENIdOs EN EL PREsENTE MANuAL Y sIN PREVIO AVIsO, CON EL ObjETIVO dE MEjORAR sus PROduCTOs. 19/05/2023 007095207-001 ISTRUZIONI KIT ROSA 5.0...