1. Sécurité
Lisez attentivement toutes les instructions. Respectez l'ensemble
des consignes de sécurité pour éviter les blessures et ne pas
endommager le produit et/ou tout autre matériel. La société Enerpac
ne saurait être tenue pour responsable des dommages ou blessures
résultant d'une utilisation dangereuse ou incorrecte ou d'un défaut
d'entretien de l'équipement. Ne retirez pas les étiquettes, marques
et autocollants d'avertissement. En cas de question ou de doute,
contactez Enerpac ou un distributeur local de la marque pour
information.
Conservez ces instructions pour un usage ultérieur.
Si aucune formation aux questions de sécurité sur les outils
hydrauliques haute pression n'a été dispensée, renseignez-vous
auprès de votre distributeur ou de votre centre d'entretien Enerpac.
Le présent manuel utilise un système constitué de pictogrammes
d'alerte, de termes de mise en garde et de messages de sécurité qui
visent à prévenir l'utilisateur de certains dangers. Le non-respect de
ces avertissements peut provoquer la mort ou de graves blessures
et endommager l'équipement ou d'autres matériels.
Le symbole d'alerte de sécurité qui apparaît tout au
long de ce manuel vous prévient des risques potentiels
de blessure. Accordez une attention toute particulière
à ce symbole et respectez le message de sécurité qui
l'accompagne pour éviter tout risque de blessure grave ou mortelle.
Les symboles d'alerte de sécurité sont utilisés conjointement avec
certains termes de mise en garde dont le but est d'attirer l'attention
sur des messages relatifs à la sécurité des personnes ou du matériel
et de désigner un degré de dangerosité. Les termes de mise en
garde utilisés dans ce manuel sont DANGER, AVERTISSEMENT,
ATTENTION et AVIS.
Désigne une situation à risque qui, faute d'être
AVERTISSEMENT
évitée, peut provoquer des blessures graves ou mortelles.
Désigne une situation à risque qui, faute d'être
ATTENTION
évitée, peut provoquer des blessures bénignes à modérées.
AVIS
Désigne des informations jugées importantes,
mais sans rapport avec un risque de blessure pour les personnes
(messages sur la détérioration du matériel, par exemple). Notez que
le symbole d'alerte de sécurité n'est pas utilisé avec ce terme de
mise en garde.
4
1.1 Consignes de sécurité
Le non-respect des consignes qui suivent peut provoquer des
blessures graves ou mortelles ou endommager le matériel.
• Portez un casque de protection, des protections auditives,
des chaussures et des gants de sécurité (au minimum des
gants de type manutentionnaire) adaptés à l'utilisation de cet
outil en toute sécurité. Les vêtements de protection ne doivent
pas gêner l'utilisation de cet outil en toute sécurité, ni limiter la
capacité à communiquer avec les autres travailleurs.
• Veillez à ce que votre lieu de travail ne présente pas de
dangers. Suivez les instructions relatives aux procédures
d'intervention standard de votre lieu de travail et veillez à bien
respecter l'ensemble des consignes de sécurité qui vous sont
communiquées.
• Vous devez lire et comprendre l'ensemble des consignes de
sécurité et des instructions données dans le présent manuel
avant d'utiliser le système ou de le préparer en vue de
l'utilisation. Respectez toujours ces consignes de sécurité et
instructions dans leur intégralité, y compris celles qui figurent
dans les procédures du présent manuel.
• Veillez à ce que tous les éléments hydrauliques soient
réglés sur une
pression de fonctionnement sûre de 700 bars
[10 150 psi].
• Ne réglez jamais la pression de la soupape de sécurité sur
une valeur supérieure à la pression nominale maximale du
système. Un réglage plus élevé peut entraîner des dommages
au niveau de l'équipement et/ou des blessures.
• Ne surchargez pas l'équipement. N'essayez jamais de
déplacer une charge dont le poids est supérieur à la capacité
du système. Une surcharge peut entraîner une défaillance
matérielle, voire provoquer des blessures.
• Assurez-vous que l'installation est stable avant de procéder
au déplacement de la charge.
• Procédez toujours à une inspection visuelle du système avant
de le mettre en marche. Si vous décelez une anomalie, ne
l'utilisez pas. L'outil doit être réparé et testé par un centre
d'entretien agréé Enerpac avant de reprendre du service.
• N'utilisez jamais un outil présentant une fuite d'huile. N'utilisez
pas non plus l'équipement s'il est endommagé, s'il a été
modifié ou s'il nécessite des réparations.
• Veillez à ce que l'utilisateur ait suivi une initiation à la
sécurité adaptée à son cadre de travail. L'utilisateur doit être
parfaitement familiarisé avec les commandes et le bon usage
de l'outil.
• L'opérateur doit avoir au moins l'âge minimal requis par les
législations et réglementations locales en vigueur et par les
procédures d'intervention standard du site.
• Ne tentez jamais de relâcher la pression hydraulique en
desserrant un raccord.
• N'employez jamais la force pour déplacer la bille de retenue
d'un raccord sous pression hydraulique.
• Veillez à éviter les fuites d'huile. Les fuites d'huile à haute
pression peuvent pénétrer la peau et provoquer de graves
blessures.
• Ne serrez pas excessivement les
seulement être sécurisés et ne pas fuir. Un serrage excessif
peut entraîner une défaillance prématurée du filetage.
AVERTISSEMENT
raccords, ceux-ci doivent
Doc L4540_a_FR