3.
Sélectionnez le bouton du mode automatique.
4.
Paramètre de position delta type : la position delta est la
distance de déplacement du piston du vérin. Il peut s'agir
d'une distance positive ou négative, selon le sens du
mouvement (déploiement ou rétraction).
Veillez à ce que le vérin soit en contact avec la charge et à ce
que toutes les valeurs relatives aient été réinitialisées à l'aide du
bouton de réinitialisation (R = 0).
Le système ne permet pas à l'opérateur de saisir une valeur
supérieure à la capacité de course du vérin. Il est important que le
paramètre de la course du vérin soit correctement saisi au niveau de
l'écran Spans (Plages) (paragraphe 8.4) pour éviter les dommages
au niveau du vérin (uniquement pour les vérins étalonnés).
5.
Démarrez le moteur à partir du tableau électrique du
système EVOP.
6.
Appuyez sur le bouton de démarrage du cycle de la
télécommande (illustration 4, élément 3).
7.
Lorsque le vérin atteint la position delta, le système interrompt
le mouvement et s'arrête. Le système conserve les valeurs
au cas où l'utilisateur souhaiterait effectuer un nouveau cycle
avec les mêmes paramètres.
9.7 Mode de rétraction rapide
Ce mode est conçu pour l'utilisation de vérins à simple effet. Lorsque
la rétraction est causée par un contrepoids ou un ressort, le vérin a
besoin de davantage de temps pour rétracter le piston.
Il est important de garder à l'esprit le fait qu'avec ce mode
de travail, les valves sont complètement ouvertes, l'huile peut
ainsi s'écouler librement dans le réservoir. Selon le type de
configuration (vérin, charge, flexibles, etc.), la charge peut se
déplacer à une vitesse incorrecte et entraîner un incident.
Procédez comme suit pour utiliser ce mode :
1.
Accédez à l'écran Fast Retract (Rétraction rapide). Reportez-
vous au paragraphe 8.13 pour plus de détails.
2.
Sélectionnez le bouton du mode de rétraction rapide au
niveau de l'écran.
3.
Appuyez sur le bouton de démarrage du cycle. Les valves
hydrauliques s'ouvrent afin de permettre le libre retour de
l'huile.
4.
Une fois le vérin rétracté, appuyez sur le bouton d'arrêt du
cycle.
9.8 Mode de dépressurisation
Après utilisation du système, l'équipement peut contenir de la
pression résiduelle. Ce mode de travail permet d'évacuer toute la
pression de l'équipement (pompe, tuyaux, flexibles et vérin).
Procédez comme suit pour utiliser ce mode :
1.
Assurez-vous que le vérin ne supporte aucune charge.
2.
Accédez à l'écran Depressurize (Dépressurisation). Reportez-
vous au paragraphe 8.14 pour plus de détails.
3.
Sélectionnez le bouton du mode de dépressurisation.
Doc L4540_a_FR
ATTENTION
AVIS
ATTENTION
4.
Le système vous demande de vérifier une nouvelle fois que le
vérin n'est pas chargé. Reportez-vous à l'illustration 39.
DANGER!
Check the cylinders aren't holding any load.
Otherwise, the load could fall without
control. Do you want to continue?
Illustration 39 : avertissement relatif au relâchement de la pression
5.
Appuyez sur le bouton de démarrage du cycle de la
télécommande (illustration 4, élément 3). La dépressurisation
du vérin est effectuée en quelques secondes.
AVERTISSEMENT
Il est totalement interdit de dépressuriser le système lorsque
le vérin est chargé. Le relâchement de la pression du système
alors que le vérin est chargé peut entraîner la mort ou des
blessures et dommages graves.
9.9 Contrôle du débit hydraulique de la
conduite A
Illustration 40 : détail de la valve de contrôle de débit
Le système EVOP est équipé d'une valve de contrôle de débit
installée sur la partie supérieure de la sortie de la conduite A.
Cette valve peut être utilisée pour modifier manuellement la vitesse
d'abaissement de la charge dans un circuit en augmentant ou en
diminuant le point de pincement.
La rotation dans le sens des aiguilles d'une montre réduit le débit
pour un écoulement plus lent et la rotation dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre augmente la vitesse d'écoulement.
La molette de réglage manuel peut faire cinq tours complets. Les
deux derniers tours ne permettent pas de réduire le débit (reportez-
vous au tableau ci-dessous). Il y a une ligne de référence sur le côté
droit de la valve.
Lors du réglage de la valve de contrôle de débit pour réduire le
débit, l'opérateur peut causer par inadvertance une restriction
qui entraîne une augmentation de la pression du vérin au-delà de
la valeur nominale maximale du système. Surveillez la pression
lors de l'abaissement à l'aide du manomètre sur la conduite A
(reportez-vous à l'illustration 2, élément 23). Si la pression se
rapproche d'une valeur maximale de 700 bars (10 150 psi),
arrêtez le mouvement et réduisez la pression de rétraction en
réglant la valve de pression de la conduite B (reportez-vous
à l'illustration 2, élément 18) sur une valeur faible, telle que
100 bars (1 500 psi), jusqu'à ce que la pression de la conduite A
soit ramenée à un niveau sûr.
YES
NO
ATTENTION
23