Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Réglage pour les personnes ne portant pas de lunettes
1. Tournez les deux oeilletons complètement
vers la gauche, fi gure 4 - p. 17
2. Regardez dans les jumelles pour déterminer
si vous voyez une image complète.
3. Sinon, tournez les oeilletons vers la droite, un déclic à la fois, jusqu'à ce
que vous voyiez une image complète.
4. Mémorisez le réglage pour pouvoir y revenir ultérieurement.
Fonctionnement du dispositif Optivisor
Couvercles d'objectifs articulés/détachables Optivisor
Les lentilles oculaires et les objectifs sont équipés de
couvercles articulés détachables. Ces couvercles protègent les lentilles au
repos et peuvent être orientés afi n de bloquer les interférences périphériques
de lumière provenant de toutes les directions, fi gure 5 - p. 17.
Détachement des couvercles Optivisor
Si vous devez détacher les couvercles Optivisor, suivez les étapes ci-après.
1. Saisissez l'anneau intérieur du couvercle Optivisor, fi gure 6 - p. 17.
2. Écartez le couvercle du cylindre de la jumelle.
Rangez les couvercles dans l'étui rigide EPOCH
Mise au point - oeil droit
1. Fermez le couvercle Optivisor de l'objectif gauche.
2. Déverrouillez le dispositif de correction dioptrique en tirant en avant
les objectifs, fi gure 8 (A) - p. 19.
3. Regardez à travers les jumelles le même objet que celui choisi pour faire la
mise au point de la jumelle gauche.
4. Tournez la molette de correction dioptrique jusqu'à ce que vous voyiez une
image nette de l'objet avec votre oeil droit, fi gure 8 (B) - p. 19.
5. Poussez le mécanisme de correction dioptrique pour le verrouiller,
fi gure 8(C) - p. 19.
6. Écartez les jumelles de vos yeux et ouvrez l'Optivisor couvrant l'objectif
gauche.
- Attendez 10 secondes pour que vos yeux se réajustent.
7. Avec tous les couvercles Optivisor ouverts, fi xez à nouveau l'objet.
Celui-ci devrait être net.
Si l'objet N'EST PAS net, recommencez les deux séries d'étapes ci-dessus.
Une fois que la mise au point des jumelles EPOCH est faite, notez le chiffre
en face de la fl èche du mécanisme de correction dioptrique, sous la bague
de verrouillage, fi gure 9 - p. 19. Utilisez maintenant la molette de réglage
centrale pour faire la mise au point sur des objets aussi rapprochés que 2-3
mètres, ou aussi éloignés que plusieurs kilomètres.
44
All manuals and user guides at all-guides.com
MC
MC
MC
.
42
Mise au point
Verrouillage de la correction dioptrique
Pour compenser la différence d'acuité visuelle entre l'oeil droit et l'oeil gau-
che, les jumelles EPOCH comportent une bague de correction dioptrique côté
objectif de la plaque de charnière. Une fois le réglage effectué, verrouillez
cette bague afi n d'éviter que les jumelles ne se dérèglent en cours d'utilisa-
tion.
Mise au point - oeil gauche
1. Fermez complètement le couvercle Optivisor de l'objectif droit afi n de
bloquer toute la lumière.
2. Fixez à travers les jumelles un objet éloigné d'au moins 30 mètres.
- Ne regardez pas à travers d'une fenêtre ou de tout autre obstacle qui
pourrait provoquer une distorsion de lumière.
3. Tournez la molette de réglage centrale jusqu'à ce que vous voyez nette
ment l'objet avec votre oeil gauche, fi gure 7 - p. 18:
- L'image de l'objet devrait être nette et détaillée.
4. Éloignez les jumelles de vos yeux et ouvrez l'Optivisor qui couvre l'objectif
droit.
-Le processus de réglage devrait durer au moins 10 secondes, afi n de
permettre à vos yeux de se réajuster.
Accessoires
Bandoullière à attache rapide
La bandoullière est conçue pour se détacher rapidement et facilement.
Fixation de la bandoullière
1. Enlevez les deux boucles d'attache de la bandoullière.
2. Placez l'extrémité d'une des boucles à travers l'oeillet de la bandoullière
des jumelles, fi gure 10 - p. 20.
3. Placez le clip plastique dans la boucle, et tirez le complètement à travers
de la boucle, fi gure 11- p. 20.
4. Répétez les étapes 2 et 3 pour la deuxième boucle d'attache.
5. Attachez les clips de la bandoullière aux deux boucles d'attache des
jumelles.
6. Réglez la longueur de la bandoullière pour que les jumelles EPOCH soient
confortablement suspendues à votre cou.
Étui rigide Pelican
L'étui rigide EPOCH est muni d'un joint torique en néoprène qui garantit
une étanchéité parfaite à l'eau et à la poussière. Il comprend également
un clapet de purge muni d'un joint torique qui permet de compenser
rapidement les changements de pression dus à l'altitude par exemple.
Pour une protection maximale, rangez les jumelles EPOCH et tous leurs
accessoires dans leur étui rigide.
43
45
Publicité
