Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IU2050C Single Input Module Installation Sheet
EN CS DA DE ES FR IT NL PT SK SV
1
3
EN: Installation Sheet
Description
The IU2050C Single Input Module (Figure 1) is an addressable
single input module, designed for use with FP1200C-2000C
and 2X-F series control panels. The module monitors normally
open (NO) or normally closed (NC) contacts.
The module is for indoor use only.
© 2015 UTC Fire & Security. All rights reserved.
2
4
Figures
Figure 1: IU2050C Single Input Module
Figure 2: NO configuration wiring diagram
(1) Communication loop (from fire panel)
(2) NO switch
(3) End-of-line resistor (150 kΩ)
Figure 3: NC configuration wiring diagram
(1) Communication loop (from fire panel)
(2) NC switch
(3) End-of-line resistor (150 kΩ)
Figure 4: Module address rotary dials
1 / 16
8
112
P/N 10-5105-501-1IU2-02 • ISS 24APR15

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Aritech IU2050C

  • Page 1 Figure 1: IU2050C Single Input Module Figure 2: NO configuration wiring diagram Description (1) Communication loop (from fire panel) The IU2050C Single Input Module (Figure 1) is an addressable (2) NO switch (3) End-of-line resistor (150 kΩ) single input module, designed for use with FP1200C-2000C and 2X-F series control panels.
  • Page 2 Basic maintenance consists of a yearly inspection. Do not modify internal wiring or circuitry. Popis Specifications Modul s jedním vstupem IU2050C (Obrázek 1) je adresovatelný jednovstupový modul určený k používání s Operating voltage 17 to 28 VDC ústřednami řady FP1200C-2000C a 2X-F. Modul monitoruje...
  • Page 3 <250 µA Pohotovostní 270 µA Aktivní IU2050C input modul (Figur 1) er et adresserbart enkelt input Zakončovací rezistor (EOL) 150 kΩ, 5 %, 1/4 W modul, der er designet til brug sammen med FP1200C-2000C og 2X-F serie af brandcentraler. Modulet overvåger normalt Doba odezvy [1] <1 s...
  • Page 4 Figurer Specifikationer Figur 1: IU2050C enkelt input modul Driftsspænding 17 til 28 V-DC 4 til 10 V-DC Spændingsmodulation Figur 2: NO konfigurationsledningsdiagram (Kommunikation) (1) Sløjfe (fra brandcentral Strømforbrug (2) NO-kontakt <250 µA (3) Endemodstand (150 kΩ) Standby 270 µA Aktiv Figur 3: NC konfigurationsledningsdiagram 150 kΩ, 5 %, 1/4 W...
  • Page 5 (bis zum maximalen Wert des Drehschalters) zu drehen, bevor Beschreibung Sie die erforderliche Adresse einstellen. Das IU2050C (Abbildung 1) ist ein adressierbares Eingangsmodul, das für die Verwendung mit So ändern Sie die Adresse eines Moduls im Betrieb: Brandmelderzentralen der Serien FP1200C-2000C und 2X-F Trennen Sie das Modul vom Ringbus.
  • Page 6 Para cambiar la dirección de un módulo que está operativo: Descripción Desconecte el módulo del lazo. El módulo de entrada única IU2050C (Figura 1) es un módulo Cambie la dirección del módulo utilizando los marcadores de entrada única direccionable diseñado para utilizarse con las giratorios.
  • Page 7 Changez l’adresse du module à l’aide des commutateurs Description rotatifs. Le Module d’entrée IU2050C (Figure 1) est un module une Connectez le module à la boucle. entrée adressable, conçu pour une utilisation avec les Configurez la nouvelle adresse du périphérique, puis centrales séries FP1200C-2000C et 2X-F.
  • Page 8 144 g Dimensions 125 × 90 × 35 mm Descrizione Environnement Utilisation intérieure uniquement Il modulo con ingresso singolo IU2050C (Figura 1) è un Environnement de fonctionnement modulo con ingresso singolo indirizzabile, progettato per l'uso −5 à +55 °C Température de con centrali delle serie FP1200C-2000C e 2X-F.
  • Page 9 <1 s Grado di protezione IP IP40 Beschrijving Peso 144 g De IU2050C 1-kanaals ingangsmodule (Afbeelding 1) is een Dimensioni 125 × 90 × 35 mm adresseerbare 1-kanaals ingangsmodule, ontworpen voor Ambiente Utilizzare solo in interni gebruik met de brandmeldcentrales van de FP1200C-2000C Ambiente di funzionamento en 2X-F-serie.
  • Page 10 Descrição <250 µA Standby 270 µA Actief O Módulo de Entrada Simples IU2050C (Figura 1) é um 150 kΩ, 5%, 1/4 W módulo de entrada simples endereçável, concebido para Einde lusweerstand utilização com os painéis de controlo da série FP1200C-2000C Responstijd [1] <1 s...
  • Page 11 Figuras Especificações Figura 1: Módulo de Entrada Simples IU2050C Tensão de funcionamento 17 a 28 VCC Modulação de tensão 4 a 10 VDC Figura 2: Esquema de ligações da configuração NO (1) Loop de comunicação (do painel de incêndio) Consumo actual <250 µA...
  • Page 12 Pomocou otočných voličov zmeňte adresu. Popis Pripojte modul do slučky. Modul s jedným vstupom IU2050C (Figure 1) je adresovateľný modul s jedným vstupom určený pre ústredne série FP1200C- Nakonfigurujte zariadenie na novej adrese a zrušte na 2000C a 2X-F. Modul monitoruje normálne otvorené (NO) ústredni starú...
  • Page 13 Konfigurera enheten på den nya adressen och ta bort enhetens gamla adress på centralen. Beskrivning Underhåll IU2050C Enkel ingångsmodul (Figure 1) är en adresserbar Normalt underhåll består av en årlig inspektion. Ändra inte enkel ingångsmodul som är avsedd att användas med internt kablage eller kretsar.
  • Page 14 Certifieringsorganet 0786 Prestandadeklaration 360-5105-0060 nummer År för första CE- märkning Produkt Identifikation IU2050C Avsedd användning Se punkt 3 i deklarationen Viktiga kännetecken Se punkt 7 i deklarationen Tillverkare United Technologies Safety System Co. Ltd. 80, Changjiang East Road, QETDZ, Qinhuangdao,...
  • Page 15 P/N 10-5105-501-1IU2-02 • ISS 24APR15 15 / 16...
  • Page 16 16 / 16 P/N 10-5105-501-1IU2-02 • ISS 24APR15...