1. Importantes Informations de sécurité
11.1 Utilisation prévue
L'ouvre-portail battant Schartec Porte 300 est destiné exclusivement à l'utilisation des portails battants à
fonctionnement souple dans des zones privées et non commerciales. Les dimensions maximales admissibles
du portail et le poids maximal ne doivent pas être dépassés. Le portail doit pouvoir être ouvert et fermé
facilement à la main. Les charges des vents régionales doivent être prises en compte lors de l'utilisation de
remplissages/panneaux du portail (EN 13241-1). Respectez les instructions du fabricant concernant la
combinaison du portail et de l'opérateur. Les dangers possibles au regard de la norme DIN EN 13241-1 seront
évités si l'installation et le montage sont réalisés conformément à nos spécifications. Les systèmes du portail
situés dans la zone publique et protégés par un seul dispositif de protection, par exemple une limitation de force,
ne peuvent être utilisés que sous surveillance.
1.2 Utilisation involontaire
Le fonctionnement continu et l'utilisation dans le secteur commercial ne sont pas autorisés. L'opérateur n'est
pas conçu pour l'utilisation des portails à usage intensif ou des portails dont la taille et le poids sont supérieurs à
ceux autorisés. L'utilisation sur des portails avec des inclinaisons ou des pentes n'est pas autorisée.
1.3 Qualification du monteur/installateur
Le fonctionnement sûr et conforme du montage et de l'installation ne peut être assuré que si l'installation et la
maintenance correctes sont effectuées par une entreprise compétente ou une personne compétente
conformément aux instructions. Une personne qualifiée est, conformément à la norme EN 12635, une personne
ayant la formation, les connaissances et l'expérience appropriées pour monter, tester et entretenir correctement
et en toute sécurité un système du portail.
1.4 Instructions de sécurité pour l'installation, l'entretien, la réparation et le démontage du système du
portail.
AVERTISSEMENT! Risque de blessure dû à un déplacement inattendu du portail.
L'installation, l'entretien, la réparation et le démontage du système du portail et de l'opérateur du portail doivent
être effectués par des personnes qualifiées. En cas de défaillance du système du portail et de l'opérateur du
portail, faites immédiatement appel à une personne qualifiée pour l'inspection et/ou la réparation.
1.5 Instructions de sécurité pour l'installation
Lors de l'exécution des travaux d'installation, la personne qualifiée doit veiller à ce que les règles de sécurité du
travail en vigueur et les règles d'utilisation des appareils électriques soient respectées. Ce faisant, les directives
nationales doivent être respectées. Les dangers potentiels au regard de la norme DIN EN 13241-1 sont évités
lorsque la construction et le montage sont effectués conformément à nos spécifications. Une fois l'installation
terminée, l'installateur du système doit être en mesure de déclarer la conformité à la norme DIN EN 13241-1
conformément au champ d'application.
1.6 Consignes de sécurité pour la mise en service et l'exploitation
Risque de blessure en raison de composants endommagés.
Des défauts de l'installation du portail ou des portes du portail mal alignées peuvent entraîner des blessures
graves ! N'utilisez pas le système du portail si des réparations ou des réglages doivent être effectués ! Vérifiez
l'ensemble du système du portail (charnières, roulements du portail et matériel de montage pour détecter
l'usure et les dommages éventuels. Vérifiez l'absence de rouille, de corrosion et de fissures).
Pour votre propre sécurité, faites effectuer les travaux d'entretien et de réparation du portail par une personne
qualifiée avant d'installer l'opérateur du portail. Seules une installation et une maintenance correctes par une
entreprise ou une personne compétente, conformément aux instructions, peuvent garantir un fonctionnement
sûr et conforme à la destination. La personne qualifiée doit veiller à ce que les réglementations applicables en
matière de sécurité du travail et celles relatives à l'utilisation d'appareils électriques soient respectées lors de
l'exécution des travaux d'installation. Dans ce cas, les directives nationales doivent être respectées. Les risques
éventuels sont évités lorsque la construction et le montage sont effectués conformément à nos indications.
Avant l'installation, désactivez les verrouillages mécaniques des portes qui ne sont pas nécessaires au
fonctionnement de l'opérateur de porte ou démontez-les complètement si nécessaire.
Il s'agit en particulier des mécanismes de verrouillage de la serrure du portail. Vérifiez que le portail est
mécaniquement irréprochable afin qu'il puisse être facilement actionné manuellement et qu'il puisse être ouvert
et fermé correctement (EN 12604).
27