Sommaire des Matières pour Grohe Ladylux Pro 30 017
Page 1
30 017 Ladylux Pro English English ..1 ..3 Français Français ..2 ..4 Español Español ..3 ..5 96.083.031/ÄM 207188/05.08...
Page 2
Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
Page 4
English Application Maintenance Pillar tap usefull for: Inspect and clean all parts, replace as necessary and grease • directly connection to cold water supply with special grease. • connection to outflow of mixed water supply Shut off water supply! I. Replacing the cartridge, see fig. [2]. Specifications 1.
Page 5
Français Domaine d'application Maintenance Le robinet est utilisé pour: Contrôler toutes les pièces, les nettoyer, les remplacer si • le raccordement direct à l'arrivée d'eau froide nécessaire et les graisser avec de la graisse spéciale pour • le raccordement à une conduite d'eau prémitigée robinetterie.
Page 6
Español Campo de aplicación Mantenimiento Grifo de encimera para: Revisar todas las piezas, limpiarlas, sustituirlas en caso • conexión directa de agua fría necesario y engrasarlas con grasa especial para grifería. • conexión a la salida de un abastecimiento antepuesto de agua mezclada ¡Cerrar la llave de paso! I.
Page 8
Grohe America Inc. Grohe Canada Inc. 241 Covington Drive 1226 Lakeshore Road East Bloomingdale, IL Mississauga, Ontario 60108 Canada, L5E 1E9 U.S.A. Technical Services Technical Services Services Techniques Phone: 630/582-7711 Phone/Tél: 905/271-2929 Fax: 630/582-7722 Fax/Télécopieur: 905/271-9494...