Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Francaise d'Instrumentation FI 2814MT
Sommaire des Matières pour Francaise d'Instrumentation FI 2814MT
- Page 1 FI 2814MT Multimètre numérique de table avec fonction enregistreur Notice d'utilisation...
- Page 2 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR Sommaire 1 - Consignes de sécurité et d'utilisation ......................4 2 - Introduction ..............................5 2.1 - Principales caractéristiques ........................5 2.2 - Description d'ensemble ......................... 6 2.3 - Description des symboles ........................6 2.4 - Description des touches ........................7 2.5 - Description de l'écran ..........................
- Page 3 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 5 - Maintenance et entretien .......................... 27 5.1 - Remplacement des fusibles ......................... 27 5.2 - Maintenance............................27 6 - Caractéristiques techniques ........................28...
- Page 4 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 1 - Consignes de sécurité et d'utilisation Pour des raisons de sécurité, cet appareil ne doit être utilisé que par des personnes qualifiées et averties des éventuels dangers encourus. Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. ...
- Page 5 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR Conforme aux réglementations européennes Sélection de la tension d'alimentation Les sélecteurs de tension d'alimentation sont par défaut sur la position 3 pour une utilisation en France. 2 - Introduction 2.1 - Principales caractéristiques Large afficheur matriciel couleur TFT 4,3’’ (480 x 272 pixels) ...
- Page 6 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 2.2 - Description d'ensemble Bouton Marche / Arrêt Afficheur numérique Borne positive pour la mesure de courant jusqu'à 10 A Borne positive pour la mesure de courant sur les gammes µA et mA. Borne négative (référence commune COM) Borne positive pour les mesures de tension DC/AC, fréquence, rapport cyclique, résistance, capacité, diode, continuité...
- Page 7 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR Ne pas mettre cet appareil à la poubelle. Cet appareil doit être recyclé. Conforme aux directives européennes. Conforme UL STD. 61010-030, Certifié CSA STD. C22.2 No. 61010-1, 61010-030 Catégorie d'installation électrique (600 V) 2.4 - Description des touches Fonction Description des touches Ouvre et ferme le menu.
- Page 8 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 2.5 - Description de l'écran Item Fonction Description MEAS [Mesures] STOR [Stockage] Menu STAT [Statistiques] SETUP [Réglages] Buzzer Ce symbole indique que le buzzer est activé Ce symbole indique une activité sur l'interface de Communication communication Ce symbole indique l'activation de la fonction Hold...
- Page 9 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 2.6 - Description des fonctions du commutateur Position Bornes d'entrée Fonctions (modes mesures) Tension alternative V AC <-> COM Tension alternative mV AC et mV AC+DC <-> COM Tension continue V DC et alternative V AC+DC <->...
- Page 10 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 2.7 – Paramètres de configuration du multimètre Appuyer sur la touche [MENU] et sélectionner [SETUP] pour entrer dans le mode configuration. Sélectionner le paramètre souhaité avec les touches [F2] et [F3]. Languages : appuyer sur la touche [F1] (SET). Une fenêtre apparaît avec le nom de la langue actuelle utilisée pour l'interface.
- Page 11 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 3 - Mode opératoire Il est conseillé de se reporter au chapitre "Consignes de sécurité et d'utilisation" avant de mettre cet appareil en service et d'effectuer tout raccordement électrique. 3.1 - Mesure de tension alternative V (AC) Tourner le commutateur sur la position Insérer les cordons de mesure dans les bornes de l'appareil en respectant les couleurs.
- Page 12 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR dBm = 10 log (tension d'entrée x tension d'entrée / R) Voir le chapitre 2.7 (Paramètres de configuration du multimètre) pour modifier la valeur de la résistance de référence : 4, 8, 16, 25, 32, 50, 75, 600 ou 1000 Ω Attention ! La valeur maximale de la tension d'entrée est de 1 000V AC.
- Page 13 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 3.3 - Mesure de tension continue V (DC ) / V (AC+DC) Tourner le commutateur sur la position Insérer les cordons de mesure dans les bornes de l'appareil en respectant les couleurs. Connecter les pointes de touche des cordons en parallèle du circuit à mesurer. Lire la valeur affichée à...
- Page 14 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR e) Appuyer sur la touche [MENU] pour accéder aux fonctions complémentaires de mesures [MEAS] : mVDC, Peak (valeurs crêtes positive et négative) Attention ! La valeur maximale de la tension d'entrée est de 1 000V AC. Ne pas mesurer des tensions supérieures à...
- Page 15 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR Mesure de courant sur la gamme A a) Tourner le commutateur sur la gamme de mesure souhaitée : b) Insérer les cordons de mesure dans les bornes appropriées de l'appareil en respectant les couleurs. c) Connecter les pointes de touche des cordons en série dans le circuit à mesurer. d) Appuyer sur la touche [SELECT] pour sélectionner une mesure de courant continu une mesure de courant alternatif e) Lire la valeur affichée à...
- Page 16 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 3.6 - Mesure de résistance a) Tourner le commutateur sur la position et appuyer sur la touche [SELECT] autant de fois que nécessaire pour sélectionner la mesure de résistance. b) Insérer les cordons de mesure dans les bornes de l'appareil en respectant les couleurs. c) Connecter les pointes de touche des cordons des deux côtés de la résistance ou en deux points du circuit à...
- Page 17 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 3.7 - Mesure de conductance a) Tourner le commutateur sur la position et appuyer sur la touche [SELECT] autant de fois que nécessaire pour sélectionner la mesure de conductance sur la gamme 60 nS. b) Insérer les cordons de mesure dans les bornes de l'appareil en respectant les couleurs. c) Connecter les pointes de touche des cordons des deux côtés de la résistance ou en deux points du circuit à...
- Page 18 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR d) Si la valeur de la résistance est inférieure à 10 Ω, un signal sonore retentit en permanence. Si le circuit est ouvert avec une résistance supérieure à 50 Ω, aucun signal sonore ne retentit. Attention ! Avant d'effectuer un test de continuité, s'assurer de l'absence de puissance aux bornes du circuit et décharger toutes les capacités.
- Page 19 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 3.10 - Mesure de capacité a) Tourner le commutateur sur la position et appuyer sur la touche [SELECT] pour sélectionner la mesure de capacité. b) Insérer les cordons de mesure dans les bornes de l'appareil en respectant les couleurs. c) Connecter les pointes de touche des cordons aux bornes de la capacité.
- Page 20 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 3.11 - Mesure de fréquence, de rapport cyclique ou de largeur d'impulsion Tourner le commutateur sur la position Insérer les cordons de mesure dans les bornes de l'appareil en respectant les couleurs. Connecter les pointes de touche des cordons en parallèle du circuit à mesurer. Appuyer sur la touche [SELECT] pour sélectionner la mesure de fréquence (Hz), de rapport cyclique (%) ou de largeur d'impulsion (ms-Pulse).
- Page 21 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR T1-T2 : l'afficheur principal indique la valeur de T1-T2 et les deux afficheurs secondaires T1 et T2 T2-T1 : l'afficheur principal indique la valeur de T2-T1 et les deux afficheurs secondaires T1 et T2 Remarques : - Le symbole OL apparaît si aucune sonde n'est raccordée.
- Page 22 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR >VALUE : la valeur doit être supérieure à la valeur haute Beep mode : réglage du buzzer Sélectionner le réglage souhaité avec les touches [F2] et [F3] et appuyer sur la touche [F1] pour valider le choix. Appuyer sur la touche [F4] pour revenir en arrière. OFF : le buzzer est inactif PASS ON : le buzzer émet un signal sonore lorsque le résultat de la comparaison est bon FAIL ON : le buzzer émet un signal sonore lorsque le résultat de la comparaison est mauvais...
- Page 23 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 4 – Fonction enregistrement des données Pendant l'enregistrement le stockage et l'effacement des données, ne pas éteindre le multimètre pour éviter de perdre des données et d'endommager l'espace mémoire. Si l'espace mémoire est endommagé, faire un formatage de la mémoire (voir chapitre 2.7). Appuyer sur la touche [MENU] et sélectionner [STOR] (touche F2) pour entrer dans le mode enregistreur et sauvegarde des données.
- Page 24 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 4.2 - Enregistrement automatique et visualisation de valeurs Record : Enregistrement automatique des valeurs de la grandeur mesurée Sélectionner le menu Record avec les touches [F2] et [F3] et appuyer sur la touche [F1] (ENTER) pour entrer dans l'interface de paramétrage. Utiliser les touches [F2] et [F3] pour sélectionner les paramètres à...
- Page 25 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR View record : Visualisation des valeurs enregistrées automatiquement en mémoire Sélectionner le menu View Record avec les touches [F2] et [F3] et appuyer sur la touche [F1] (VIEW) pour entrer dans l'interface de visualisation. L'icône de visualisation apparaît en haut de l'écran à...
- Page 26 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR Description Valeur de la grandeur mesurée correspondant à la position du curseur Temps écoulé correspondant à la position du curseur Date et heure de la mesure correspondant à la position du curseur Curseur Courbe des tendances Axe-X du temps, indiqué...
- Page 27 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 5 - Maintenance et entretien 5.1 - Remplacement des fusibles Le multimètre est équipé de trois fusibles de protection F1, F2 et F3. Les fusibles F1 et F2 repérés sur le dessin ci-dessus sont directement accessibles à l'extérieur du boîtier. Le fusible F3 est monté...
- Page 28 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR 6 - Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques sont données pour un fonctionnement dans les conditions suivantes après une demi-heure de chauffe : - Calibration : une fois par an (préconisé) - Conditions de fonctionnement : de 18 à 28°C, ≤75% HR - Précision : ±...
- Page 29 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR Tension AC+DC Gamme Résolution Précision 50 Hz 1 kHz 1 kHz 10 kHz 10 kHz 35 kHz 60 mV 0,001 mV ±(1 + 80 ) ±(3%+40) ±(6%+40) 50 Hz ~1 kHz 1 kHz 10 kHz 10 kHz 35 kHz 600 mV...
- Page 30 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR Courant continu (A DC) Gamme Résolution Précision 600 µA 0,01 µA ±(0,08%+20) 6000 µA 0,1 µA ±(0,08%+10) 60 mA 0,001 mA ±(0,08%+20) 600 mA 0,01 mA ±(0,15%+10) 0,001 A ±(0,5%+10) 10 A 0,001 A ±(0,5%+10) Gammes µA et mA : fusible de protection 0,6 A 1000 V à...
- Page 31 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR Conductance Gamme Résolution Précision 60 nS 0,01 nS ±(2%+10) Tension de protection : 1 000 V L'humidité relative doit être inférieure à 50% Capacité Gamme Résolution Précision 6 nF 0,001 nF ±(3%+10) 60 nF ±(2,5%+5) 0,01 nF 600 nF 0,1 nF...
- Page 32 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR Température thermocouple K Gamme Résolution Précision -40°C à 40°C ±(2,0%+30) 40°C à 400 °C 1°C 400 °C à 1000°C ±2,5% -40°F à 104°F ±(2,5%+50) 104°F à 752°F 1°F 752°F à 1 832°F ±2,5% Gamme et précision thermocouple type K non incluse Test de continuité...
- Page 33 Notice d'utilisation FRANCAISE D’INSTRUMENTATION FI2814MT-0821V3-FR DISTRAME SA Parc du Grand Troyes – Quartier Europe Centrale 40 rue de Vienne – 10300 Sainte-Savine Tél : +33 (0)3 25 71 25 83 / Fax : +33 (0)3 25 71 28 98 www.distrame .fr / infos@distrame.fr...