Sommaire des Matières pour Fujitsu Siemens Computers D2470
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Mainboard Deutsch, English, Français Short Description Mainboard D2470...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Sie haben... technische Fragen oder Probleme? Wenden Sie sich bitte an: • Ihren zuständigen Vertriebspartner oder Ihre Verkaufsstelle • unsere Hotline über das Kontaktformular unter "www.fujitsu-siemens.com/support/contact/contact.html" oder für Kunden, die ein einzelnes Mainboard gekauft haben: +49(0) 180 3777 005 Aktuelle Informationen zu unseren Produkten, Tipps, Updates usw.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com Dieses Handbuch wurde erstellt von/This manuel was produced by Xerox Global Services Herausgegeben von/Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH AG 10/06 Ausgabe/Edition1...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com Internal connectors and slots Fan 1 Frontpanel CPU Power supply Fan 2 SATA 4 SATA 3 SATA 2 SATA 1 Battery Audio Firewire Buzzer SPDIF Optionale Komponenten / Optional components External connectors rear Front panel Power On/Off HD-LED...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Internal connectors and slots Features D2470-A Chipset nVIDIA / MCP55S μBTX Board size Audio / 8-channel /S/PDIF Buzzer / int. Speaker Support LAN 1 Gbit / 100 Mbi / 10 Mbit LAN ASF /Aol / WoL / Boot...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com Kurzbeschreibung des Mainboard Kurzbeschreibung des Mainboard Hinweise zu den Baugruppen Beachten Sie bei Baugruppen mit EGB unbedingt Folgendes: • Sie müssen sich statisch entladen (z. B. durch Berühren eines geerdeten Gegenstands), bevor Sie mit Baugruppen arbeiten. •...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com Kurzbeschreibung des Mainboard Prozessor ein-/ausbauen oder tauschen (mit Kühlkörper) Für alle hier beschriebenen Arbeiten muss Ihr System vollständig von der Netzspannung getrennt sein! Nähere Angaben dazu finden Sie in der Betriebsanleitung Ihres Systems. Technische Daten •...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com Kurzbeschreibung des Mainboard ► Schwenken Sie den Hebel nach unten, bis er spürbar einrastet (5). Bitte beachten Sie, dass je nach verwendetem Kühlkörper unterschiedliche Kühlkörperhalterungen auf dem Mainboard benötigt werden. ► Je nach Ausbau-Variante müssen Sie eine Schutzfolie vom Kühlkörper abziehen oder den Kühlkörper mit Wärmeleitpaste bestreichen, bevor Sie ihn aufsetzen.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com Kurzbeschreibung des Mainboard Anzahl der gesteckten Speichermodule Zu verwendender Steckplatz Channel A, Slot 1 Channel B, Slot 2 Channel A, Slot 3 Channel B, Slot 4 Multifunktionale Erweiterungskarten oder Erweiterungskarten mit integrierter PCI-PCI Brigde Diese Erweiterungskarten benötigen bis zu vier PCI-Interrupts: INT A, INT B, INT C, INT D.
Page 11
Komponenten an dieser PCI IRQ Line müssen IRQ Sharing unterstützen. BIOS-Update Wann sollte ein BIOS-Update durchgeführt werden? Fujitsu Siemens Computers stellt neue BIOS-Versionen zur Verfügung, um die Kompatibilität zu neuen Betriebssystemen, zu neuer Software oder zu neuer Hardware zu gewährleisten. Außerdem können neue BIOS-Funktionen integriert werden.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com Short description of the mainboard Short description of the mainboard Information about the boards Please make sure that you observe the following for boards with ESD: • Always discharge any build up of static electricity (e.g. by touching a grounded object) before working on the boards.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Short description of the mainboard Installing/removing or replacing processor (with heat sink) Disconnect the system from the mains voltage before performing any of the tasks described below. Details are contained in the operating manual of your system. Technical data •...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com Short description of the mainboard ► Push the lever back down until it clicks into place (5). Please note that, depending on the heat sink used, different heat sink mounts are required on the mainboard. ►...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com Short description of the mainboard Number of inserted memory modules Slot to be used Channel A, slot 1 Channel B, slot 2 Channel A, slot 3 Channel B, slot 4 Multifunctional expansion cards or expansion cards with integrated PCI-PCI bridge These expansion cards require up to four PCI interrupts: INT A, INT B, INT C, INT D.
Page 16
BIOS update When should a BIOS update be carried out? Fujitsu Siemens Computers makes new BIOS versions available to ensure compatibility to new oper- ating systems, new software or new hardware. In addition, new BIOS functions can also be integrated.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Brève description de la carte mère (Mainboard) Brève description de la carte mère (Mainboard) Remarques relatives aux cartes Respectez impérativement les consignes suivantes avec les cartes équipées de composants sensibles à l’électricité statique : •...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com Brève description de la carte mère (Mainboard) Monter/démonter ou remplacer un processeur (avec refroidisseur) Avant de procéder aux étapes décrites ici, il est indispensable de séparer intégralement votre système de la tension de secteur ! Vous trouverez à ce propos d’autres indications détaillées dans le manuel de votre système.
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com Brève description de la carte mère (Mainboard) ► Rabaissez le levier vers le bas jusqu’à l’entendre s’encastrer (5). Veuillez tenir compte du fait que les clips de fixation du refroidisseur nécessaires sur la carte mère varient en fonction du type de refroidisseur utilisé. ►...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com Brève description de la carte mère (Mainboard) Nombre de modules mémoire installés Logement à utiliser Channel A, Slot 1 Channel B, Slot 2 Channel A, Slot 3 Channel B, Slot 4 Cartes d’extension multifonctions ou cartes d’extension avec pont PCI-PCI intégré...
Page 21
Mise à jour du BIOS Quand une mise à jour du BIOS est-elle nécessaire ? Fujitsu Siemens Computers propose de nouvelles versions du BIOS afin de garantir la compatibilité avec les nouveaux systèmes d’exploitation, les nouveaux logiciels ou le nouveau matériel.