Publicité
UTILISATION PROLONGÉE
Vibrations et froid
On pense qu'un état appelé le phénomène de Raynaud, qui affecte les
doigts de certaines personnes, peut être causé par une exposition aux
vibrations et au froid. Une telle exposition peut provoquer des picote-
ments et des brûlures, suivis d'une décoloration et d'un engourdisse-
ment des doigts. Il est fortement recommandé de prendre les précau-
tions suivantes, dans la mesure que l'on ignore l'exposition minimum
pouvant déclencher ces symptômes.
• Maintenir le corps au chaud, particulièrement la tête, le cou, les
chevilles, les mains et les poignets.
• Maintenir une bonne circulation sanguine en agitant vigoureuse-
ment les bras pendant de fréquentes pauses et en s'abstenant de
fumer.
• Limiter les heures de travail. Essayer de compléter chaque journée
par des travaux n'exigeant pas l'utilisation de l'outil ou de tout autre
matériel portatif à moteur.
• En cas de douleurs, de rougeur ou de gonflement des doigts, suivi
d'un blanchissement et d'une perte de sensation, consulter un
médecin avant toute autre exposition au froid et aux vibrations.
Microtraumatismes répétés
On pense qu'une utilisation excessive des muscles et des tendons des
doigts, des mains, des bras et des épaules peut provoquer un endoloris-
sement, une enflure, un engourdissement, une faiblesse et des douleurs
aiguës. Certains mouvements répétitifs des mains peuvent présenter un
risque élevé de microtraumatismes répétés, dont un cas extrême est le
syndrome métacarpien. Ce syndrome risque de se produire lorsque le
poignet enfle et pince un nerf vital traversant le canal. Certains pensent
qu'une exposition prolongée aux vibrations peut contribuer à ce
syndrome, susceptible de causer des douleurs aiguës pendant des mois,
voire des années.
ÉQUIPEMENT
• Vérifier le serrage et la présence des écrous, boulons et vis. Serrer et/
ou remplacer selon le besoin.
• Inspecter les flexibles de carburant, le réservoir et le pourtour du
carburateur en vue de fuites. En cas de fuites, NE PAS utiliser l'outil.
• Ne pas utiliser la soufflante si des pièces manquent ou sont endom-
magées.
• Faire réparer par un concessionnaire réparateur ECHO agréé.
• N'utiliser que les accessoires et pièces recommandés dans ce manuel
d'utilisation.
/
CONDITIONS EXTRÊMES
S
'N' V
HRED
M
'
ANUEL D
UTILISATION
Pour réduire le risque de microtraumatismes
répétés/syndrome métacarpien :
• Éviter de courber, étirer ou tordre le
poignet. Essayer au contraire de le
maintenir droit. En outre, se servir de
toute la main, pas simplement du pouce et
de l'index, pour saisir.
• Faire des pauses régulières pour
minimaliser les efforts répétitifs et reposer
les mains.
• Réduire la vitesse et la force des mouve-
ments répétitifs.
• Faire des exercices de musculation des
mains et des bras.
• En cas de picotement, engourdissement
ou douleurs dans les doigts, les mains,
les poignets ou les bras, cesser immédia-
tement d'utiliser tout équipement
motorisé et consulter un médecin. Plus
les microtraumatismes répétés et le
syndrome métacarpien sont diagnosti-
qués rapidement, plus les lésions
nerveuses et musculaires permanentes
ont des chances d'être évitées.
• Éviter tout contact pendant l'utilisation et
immédiatement après l'arrêt. Toujours
garder l'échappement exempt de débris
inflammables. Laisser le moteur et l'échap-
pement refroidir complètement avant
d'effectuer tout travail d'entretien.
®
AC
5
Publicité
