22
D
ÉPANNAGE DE LA MOTEUR
P
o r
b
è l
m
e
C
a
b r
c
a
b r
C
a
b r
L
e
m
o
e t
r u
d
é
m
r a
e r
-
d
é
m
r a
e r
d
f f i
i c i
e l
m
e
t n
t É
n i
c
/
n
e
d
é
m
r a
e r
d
u
l i f
p
a
s
t É
n i
c
F
t l i
e r
F
t l i
e r
R
e
n
f i
L
e
m
o
e t
r u
d
é
m
a
r r
, e
m
a
s i
B
o
u
g
c
a
e l
o
u
n
a '
c
c
é
è l
e r
p
a
s
c
r o
e r
c
e t
m
e
t n
C
a
b r
S
s y
è t
P
r a
- e
L
e
m
o
e t
r u
n
e
N
A /
d
é
m
r a
e r
p
a
s
L
e
m
o
e t
r u
o t
u
n r
e
m
a
s i
a l
s
o
u
l f f
r e
e i
n
e
o f
n
t c
o i
n
n
e
T
u
b
e
p
a
s
d
u
o t
u
, t
q
u
e
a f
b i
e l
m
e
t n
o
u
r i
é r
g
l u
è i
e r
m
e
t n
Les vapeurs de carburant sont extrêmement inflammables et peuvent causer un incendie et/ou une explosion. Ne
jamais tester l'étincelle des bougies en les mettant à la masse sur le cylindre, pour éviter des risques de blessures
graves.
T
A
V
r é
i f i
r e
u
a r
t n
a
u
P
a
s
d
e
c
a
u
a r
e t
r u
c
a
b r
u
a r
e t
r u
u
a r
t n
a
u
c
l y
n i
d
e r
P
a
s
d
e
c
a
c
l y
n i
d
e r
i S
e l
n
c
e i
u
x
c
a
b r
u
a r
t n
e
e l l
à
e ' l
t x
é r
m
i
é t
P
a
s
' d
t é
n i
d
e
b
o
u
g
e i
e ' l
t x
é r
m
i
é t
b
o
u
g
e i
e
e l l
à
a l
b
o
u
g
e i
P
a
s
' d
t é
n i
b
o
u
g
e i
à
a
r i
F
t l i
e r
à
a
r i
à
c
a
b r
u
a r
t n
F
t l i
e r
à
c
a
e
n
c
a r
s
s
é
a l
d r
d
e
c
a
b r
u
a r
t n
R
e
n
f i
a l
d r
b
o
u
c
h
é
e i
B
o
u
g
e i
e
n
u
a r
e t
r u
I
m
p
o r
p
r e
m
e
d
e
e r
r f
i o
. d
S
s y
è t
m
e
d
r
f e
o r
d i
c .
l o
t é
n i
c
e
e l l
s
P
r a
- e
t é
n i
c
N
A /
T
u
b
e
o
b
t s
T
u
b
e
d
e
s
d
e
s
o
u
f f
a l
n
e t
T
u
b
e
e
n
d
AVERTISSEMENT
B
L
E
A
U
D
E
D
É
P
A
N
N
A
G
E
É
t
t a
C
a
b r
u
a r
t n
a
u
T
a
m
s i
a
c
a
b r
u
C
o
n
d
i u
e t
d
e
c
o
b
t s
u r
é
e
C
a
b r
u
a r
e t
r u
b r
u
a r
t n
a
u
C
a
b r
u
a r
e t
r u
h
u
m
d i
e
d
e
M
é
a l
n
g
e
t
o r
p
r
c
e
e l l
à
C
o
m
m
u
a t
e t
r u
d
u
l i f
d
e
p
o
s
t i
o i
n
d
a '
r r
t ê
P
o r
b
è l
m
e
é
e l
c
C
o
n
a t
c
e t
r u
d
e
c
e
e l l
à
a l
É
c
r a
e t
m
e
t n
d
é '
n i
c
r o
e r
t c
C
a
a l
m
n i
a
g
e
N
o
y
é
e
d
e
c
a
b r
B
o
u
g
e i
d
é
e f
c
u t
e
n
c
a r
s
s
é
U
s
u
e r
n
r o
m
a
e l
b r
u
a r
t n
C
o
n
a t
m
n i
a
n
s t
d /
c
a
b r
u
a r
t n
d
e
c
a
b r
u
a r
t n
C
o
n
a t
m
n i
a
n
s t
d /
c
a
b r
u
a r
t n
c
a r
s
s
é
e
u /
s
é
e
U
s
u
e r
n
r o
m
a
e l
a
d
u j
t s
m
e
t n
i V
r b
t a
o i
n
s
e
O
p
r é
t a
o i
n
p
o r
o l
m
a
é t
d
e
s
e
n
r d
i o
s t
d
e
e l l
s
o
b
t s
u r
é
U
s
u
e r
n
r o
m
a
e l
P
o r
b
è l
m
e
n i
e t
u r
é
A
c
c
u
m
l u
t a
o i
n
s
r e
é r
i V
r b
t a
o i
n
s
o
m
m
a
g
é
U
s
r u
/ e
i t u
s i l
t a
DANGER
u
s
e
a r
t n
c
l o
m
a
é t
N
t e
o t
y
r e
o
u
e r
a
b r
u
a r
t n
N
t e
o t
y
r e
o
u
e r
C
o
n
s
t l u
r e
e l
c
o
n
c
e
s
s
o i
n
n
i a
C
o
n
s
t l u
r e
e l
c
E
c
h
o
c i
h
e
O
u
v
r i r
e l
s
a t
t r
N
t e
o t
y
e
/ r
e r
m
p
R
é
l g
r e
e l
c
a
b r
C
o
n
s
t l u
r e
e l
c
E
c
h
o
d
a '
r r
t ê
e
n
M
e
t t
e r
e l
c
o
m
d
e
m
a
c r
h
e
r t
q i
u
e
C
o
n
s
t l u
r e
e l
c
E
c
h
o
s
é
c
u
i r
é t
C
o
n
s
t l u
r e
e l
c
E
c
h
o
e l
t c
o r
d
e
R
é
l g
r e
à
0
6 ,
5
N
t e
o t
y
r e
o
u
e r
u
a r
t n
N
t e
o t
y
r e
o
u
e r
e
u
s
e
R
e
m
p
a l
c
r e
a l
N
t e
o t
y
r e
o
u
e r
é
p
ô
s t
d
a
n
s
e l
R
e
m
p
a l
c
r e
é
p
ô
s t
d
a
n
s
e l
N
t e
o t
y
r e
o
u
e r
N
t e
o t
y
r e
t e
é r
R
é
l g
r e
n
g
é
e
d
a
n
s
N
t e
o t
y
r e
e
d
r i
y t
d /
u
s
y t
R
e
m
p
a l
c
r e
n r
e
d
e
m
o
e t
r u
C
o
n
s
t l u
r e
e l
c
E
c
h
o
d
e
d
é
r b
s i
D
é
b
o
u
c
h
r e
S
e
r r
r e
o i
n
n i
c
r o
e r
c
e t
R
e
m
p
a l
c
r e
R
e
m
è
d
e
m
p
a l
c
r e
m
p
a l
c
r e
e r
E
c
h
o
o
n
c
e
s
s
o i
n
n
i a
e r
r e
a l
c
r e
e l
t l i f
e r
à
a
r i
u
a r
e t
r u
o
n
c
e
s
s
o i
n
n
i a
e r
m
u
a t
e t
r u
e
n
p
o
s
t i
o i
n
o
n
c
e
s
s
o i
n
n
i a
e r
o
n
c
e
s
s
o i
n
n
i a
e r
m
m
0 (
0 ,
2
6
p
) o
m
p
a l
c
r e
m
p
a l
c
r e
b
o
u
g
e i
m
p
a l
c
r e
m
p
a l
c
r e
g
e l
/ r
e r
m
p
a l
c
r e
o
n
c
e
s
s
o i
n
n
i a
e r