Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
THE KHYAM RIDGI-DOME ERECTION
INSTRUCTIONS.
Fitting the inner tents.
Mise en place des chambres intérieures.
43/ Lay one of the two inner tents out flat in the chosen bedroom
compartment as shown. Ensure that the plastic clips and the back
two corners of the inner tent are positioned into the corner
sections at the rear of the bedroom compartment.
43/ Etalez une des deux chambres intérieures dans une extension
chambre comme sur la photo. Assurez-vous que les
mousquetons en plastique cousus aux angles à l'arrière sont
positionnés du coté du fond de l'extension chambre.
44/ Clip the rear of the inner tents to the 'D ring in each corner
of the bedroom compartment.
44/ Fixez les mousquetons cousus à l'arrière de la chambre après
les anneaux de fixation en forme de "D" au fond du
compartiment chambre
45/ Starting at the back lift up and clip the brass hooks on the
inner tent to the rings in the roof of the bedroom section. Open
an inner tent door and step onto the groundsheet of the inner tent.
This will ensure the roof and wall fabric of the inner tent is free
to move as you lift it up.
45/ En commençant par le fond, soulevez et accrochez les
crochets en cuivre de la chambre après les anneaux sous le toit
de l'extension chambre. Ouvrez une porte de chambre pour
marchez sur le tapis de sol de la chambre. Ceci permettra au toit
et aux murs de la chambre d'être libre de tout mouvement quand
vous les soulèverez.
46/ Once the inner tent has been clipped into position it should
appear as shown.
46/ Lorsque la chambre a été mise correctement en place, elle
doit être comme sur la pfoto ci-contre.
13
Publicité
