Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'INSTRUCTIONS
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Orion 910

  • Page 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS...
  • Page 2 Alerte de batterie faible ………………………………………………………………………………. 11 Arrêt automatique pour préserver l’autonomie de la batterie ……………………. 12 Faire l’étalonnage de votre Orion® 910 ……………………………………………………… 12 Étui protecteur en caoutchouc pour votre Orion® 910 ………………………………. 13 Garantie 7-ans ……………………………………………………………………………………………. 13 Technologie IntelliSenseTM de Wagner ………………………………………………………. 13 Spécifications ……………………………………………………………………………………………….
  • Page 3 Votre testeur Orion® 910 est le mieux adapté pour une épaisseur de bois de .75 po. (19mm) jusqu’à 1.5 po. (38mm). Le testeur peut s’utiliser sur des produits non-bois, le livret concernant la configuration des essences inclus quelques réglages pour ces matériaux courants.
  • Page 4 Le testeur Orion® 910 possède un affichage digitale facile PIÈCES DU ORION® 910 à lire, calibré à 0,1% d’incrément lorsqu’en mode ‘Standard Measurement’ pour vos applications en bois massif. La technologie de poche de Wagner pour mesurer l’humidité n’est pratiquement pas affectée par la Écran...
  • Page 5 DÉMARRAGE RAPIDE UTILISATION DE BASE POUR LE BOIS MASSIF Votre Orion® 910 OFF (fermé), appuyer et relâcher la touche ON/HOLD. Le testeur s’allumer et le numéro du modèle s’affiche brièvement et suivi par le numéro de version de firmware. Lors de la première utilisation de votre Orion®, immédiatement après l’affichage du numéro de révision, le testeur revient en mode STANDARD MEASUREMENT, dont l’écran affiche 0.0% lorsque...
  • Page 6 (25mm) sous la pièce de bois à mesurer. Durant ce processus, s’assurer que vos mains ne se trouvent pas sous le testeur. 3. Votre Orion® 910 est conçu pour une épaisseur de la pièce bois de .75 po. (19mm) jusqu’à 1.5 po. (38mm).
  • Page 7 Notre équipe technique désire vous aider: Communiquer au 450-467-3588 pour obtenir les directives spécifiques concernant la façon de correctement mesurer le bois ayant des caractéristiques anormales. Des corrections additionnelles pourraient être requises si vous testez des planches gelées, infiltrés d’eau salée ou traités au CCA, ACQ ou tout autre traitement avec des composantes métallique ou autres capables d’influencer les lectures d’humidité.
  • Page 8 Le touche SPECIES/MATERIAL La touche SPECIES/MATERIAL du Orion® 910 est utilisée pour placer votre testeur dans un de ces 3 différents modes. Appuyer la touche jusqu’au moment de trouver le mode désiré. Les modes disponibles sont : 1.
  • Page 9 Comment programmer une configuration selon différents types d’essences de bois (SPECIES SETTING) PREMIÈREMENT, consulter le livret SPECIES SETTING pour trouver le bon paramètre de réglage correspondant au type/essences (type/species) du bois présentement mesuré. NOTE : Si vous ne trouvez pas le bon paramètre de réglage pour les essences de bois ou matériau que vous désirez mesurer, rendez au www.wagnerspecies.com.
  • Page 10 STANDARD MEASUREMENT. La touche AUDIO La touche AUDIO de votre Orion® 910 vous permet de régler le seuil d’alerte d’une haute teneur d’humidité (régler de 5% à 32%) pour le mesurage de bois massif en plus de régler le volume du signal sonore. Cette fonction est utile, par exemple pour rapidement effectuer un balayage d’une pièce de bois et tenter de trouver les zones...
  • Page 11 Alarme sonore pour limites de haute teneur d’humidité. • Volume sonore programmable. • Effectuer l’étalonnage sur le terrain avec l’étalon Orion® Calibration Reference (CR) • Étui protecteur en caoutchouc. • Boîtier de rangement rigide et une batterie 9 volt sont inclus.
  • Page 12 Faire l’étalonnage de votre Orion® 910 Si vous avez raison de croire que votre Orion® 910 est mal calibré, on peut facilement effectuer l’étalonnage en utilisant l’étalon Calibration Reference (CR). Avant d’effectuer l’étalonnage de votre testeur, soyez assuré...
  • Page 13 Étui protecteur en caoutchouc pour votre Orion® 910 Afin d’éviter tout dommage dû aux chutes ou choc de votre Orion® 910 contre d’autres objets, Wagner Meters fourni un étui protecteur en caoutchouc bien ajusté au contour de votre Orion® 910.
  • Page 14 donnant des lectures très précises, rapides pour la menuiserie ou les projets de planchers en bois. De plus, sans dommage à la surface du bois ! * IntelliSense™ fonctionne en mode 3/4” seulement. SPÉCIFICATIONS Dimensions avec l’étui protecteur • Longueur: 5.75 pouces (146mm) •...
  • Page 15 ENTREPOSER LE TESTEUR Orion® 910 Lorsque le testeur n’est pas utilisé, nous recommandons que le ranger dans la mallette de transport rigide fournie avec le testeur Orion® 910. Si le tester est rangé pour une période dépassant 30 jours, enlever la batterie 9-volt.
  • Page 16 GARANTIE Wagner recommande d’enregistrer votre testeur au www.genuinewagner.com pour obtenir support et avantages. La garantie Wagner Meters offre une protection contre des défauts de matériel et main d’œuvre pour une durée de 7 ans à partir de la date d’achat, sujette aux termes et conditions suivantes : Sous cette garantie, la responsabilité...
  • Page 17 membre de la direction de Wagner Meters, ne constituent pas des garanties et ne doivent pas être retenues par le client. Cette garantie est personnelle au client qui fait l’achat d’un produit Wagner Meters ou Équipements BoiFor inc. et n’est pas transférable.