Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Orion 930
Sommaire des Matières pour Orion 930
- Page 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS...
-
Page 2: Table Des Matières
Alerte de batterie faible ………………………………………………………………………………. 13 Arrêt automatique pour préserver l’autonomie de la batterie ……………………. 13 Faire l’étalonnage de votre Orion® 930 ……………………………………………………… Étui protecteur en caoutchouc pour votre Orion® 930 ……………………………….. 14 Garantie 7-ans ……………………………………………………………………………………………. 15 Technologie IntelliSenseTM de Wagner ………………………………………………………. 15 Spécifications …………………………………………………………………………………………….….. -
Page 3: Introduction
Votre testeur Orion® 930 est le mieux adapté pour une épaisseur de bois de .25 po. (6mm) jusqu’à 1.5 po. (38mm). Le testeur peut s’utiliser sur des produits non-bois, le livret Species Setting concernant la configuration des essences inclus quelques réglages pour ces matériaux courants. -
Page 4: Pièces Du Orion® 930
Le testeur Orion® 930 possède un affichage digitale facile PIÈCES DU ORION® 930 à lire, étalonné à 0.1% d’incrément lorsqu’en mode ‘Standard Measurement’ pour vos applications en bois massif. La technologie de poche de Wagner pour mesurer TOUCHE l’humidité n’est pratiquement pas affectée par la... -
Page 5: Démarrage Rapide Utilisation De Base Pour Le Bois Massif
Lors de la première utilisation de votre Orion® 930, immédiatement après l’affichage du numéro de révision, le testeur revient en mode STANDARD MEASUREMENT, dont l’écran affiche 0.0% lorsque le testeur est tenu en l’air. - Page 6 Agripper le testeur par les côtés, commencer la prise de mesures à la surface des pièces de bois en appuyant fermement pour s’assurer que la plaque de lecture au dos du testeur est fermement appuyée contre la surface du bois et complètement recouvert par le bois. La dimension minimale du bois doit mesurer 2.0 po.
-
Page 7: Lignes Directrices D'utilisation
3. Votre Orion® 930 est conçu pour une épaisseur de la pièce bois de .25 po. (6mm) jusqu’à 0.50 po. (13mm) dans le mode 1/4’’ et .75 po. (19mm) jusqu’à 1.5 po. (38mm) en mode 3/4’’. Si vous désirez mesurer des pièces de bois ayant une épaisseur inférieure à... -
Page 8: Touches De Fonction : Détails
Notre équipe technique désire vous aider: Communiquer au 450-467-3588 pour obtenir les directives spécifiques concernant la façon de correctement mesurer le bois ayant des caractéristiques anormales. Des corrections additionnelles pourraient être requises si vous testez des planches gelées, infiltrés d’eau salée ou traités au CCA, ACQ ou tout autre traitement avec des composantes métallique ou autres capables d’influencer les lectures d’humidité. -
Page 9: Touches Up Et Down
énoncées pour chaque touche de configuration. La touche DEPTH Votre testeur Orion® 930 possède deux profondeurs de lecture, vous permettant de mesurer à 1/4’’ ou 3/4’’ selon le mode choisi. Si le testeur est en mode Depth Setting, en appuyant sur les touches UP, DOWN ou DEPTH, le réglage de la... - Page 10 ce mode, l’écran affiche REL au coin inférieur gauche de l’écran lorsque vous êtes en mode STANDARD MEASUREMENT. Pour plus d’information concernant l’échelle relative (RELATIVE SCALE) consulter la page 11. 3. Mode pour effectuer l’étalonnage du testeur. Suivre les instructions à la page 14 pour effectuer votre propre étalonnage sur le terrain selon le Calibration Reference de Wagner.
-
Page 11: Échelle Relative Pour Mesurer L'humidité Des Matériaux De Construction Non-Bois
STANDARD MEASUREMENT. La touche AUDIO La touche AUDIO de votre Orion® 930 vous permet de fixer le seuil pour une alerte de haute teneur d’humidité (de 5% à 32%) pour les applications de mesurage du bois massif et choisir le volume du signal sonore. -
Page 12: Touche Audio
Pour rapidement obtenir votre paramètre de réglage, maintenir la touche UP durant .7 secondes; le seuil d’alerte augmente par un multiple de 5 (exemple, si le seuil d’alerte est actuellement 12%, le paramètre augmente à 15%). Puis, toutes les 7 secondes la touche maintenue, le paramètre change par un second 5 unités (exemple, de 15% à... -
Page 13: Résumé Des Fonctions Du Orion® 930
Alarme sonore pour limites de haute teneur d’humidité. • Volume sonore programmable. • Effectuer l’étalonnage sur le terrain avec l’étalon Orion® Calibration Reference (CR) • Étui protecteur en caoutchouc. • Boîtier de rangement rigide et une batterie 9 volt sont inclus. -
Page 14: Faire L'étalonnage De Votre Orion® 930
Faire l’étalonnage de votre Orion® 930 Si vous avez raison de croire que votre Orion® 930 est mal calibré, on peut facilement effectuer l’étalonnage en utilisant l’étalon Calibration Reference (CR). Avant d’effectuer l’étalonnage de votre testeur, soyez assuré que vous devez effectuer l’étalonnage UNIQUEMENT avec le bloc étalon fourni avec le testeur. -
Page 15: Garantie 7-Ans
Wagner’s IntelliSenseTM Technology* Votre testeur Orion® 930 possède la technologie Wagner’s IntelliSenseTM qui va au-delà des conditions de surface pour fournir des lectures précises de l’état d’humidité à l’intérieur du bois. La majorité des testeurs sans pointes sont incapables de faire la différence entre les conditions de surface et les conditions ambiantes à... -
Page 16: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Dimensions avec l’étui protecteur • Longueur: 5.75 pouces (146mm) • Largeur: 3.0 pouces (76mm) • Épaisseur: 1.0 pouce (25mm) Zone de lecture • 2 pouces (50mm) x 2.5 pouces (63mm) Poids avec l’étui • 7.2 on. (204g) Alimentation • Batterie 9-volts (Wagner recommande d’utiliser des batteries non-rechargeables Alcaline ou Lithium ou rechargeable NiMH). -
Page 17: Remplacer La Batterie
ENTREPOSER LE TESTEUR Orion® 930 Lorsque le testeur n’est pas utilisé, nous recommandons que le ranger dans la mallette de transport rigide fournie avec le testeur Orion® 930. Si le tester est rangé pour une période dépassant 30 jours, enlever la batterie 9-volt. -
Page 18: Garantie
GARANTIE Wagner recommande d’enregistrer votre testeur au www.genuinewagner.com pour obtenir support et avantages. La garantie Wagner Meters offre une protection contre des défauts de matériel et main d’œuvre pour une durée de 7 ans à partir de la date d’achat, sujette aux termes et conditions suivantes : Sous cette garantie, la responsabilité...