Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Klasse B: Geräte dieser Klasse erfüllen die EMV-Anforderungen für den Einsatz in
Gewerbe- und Wohngebieten, einschließlich solchen Wohngebieten, die an das
öffentliche Niederspannungsnetz angeschlossen sind.
Aufstellung und Betrieb
a)
Beim Betrieb von Lichtbogenschweißgeräten kann es in einigen Fällen zu
elektromagnetischen Störungen kommen, selbst wenn das Gerät die in der
Norm geforderten Emissionsgrenzwerte erfüllt. Für Störungen, die vom
Schweißen ausgehen, ist der Anwender verantwortlich.
b)
Bei der Einschätzung der möglichen Störauswirkung auf die Umgebung sollten
folgende Dinge bedacht werden (siehe auch EN 60974-10):
• Strom-, Steuer-, Signal- und Telekommunikationsleitungen
• Radio- und Fernsehgeräte
• Computer und sonstige Steuereinrichtungen
• Sicherheitseinrichtungen
• Gesundheit der Personen im Umfeld (insbesondere Träger von Herzschrittmachern
oder Hörgeräten)
• Eich- und Meßgeräte
• Störfestigkeit sonstiger Geräte oder Anlagen in der Umgebung
• Tageszeit, zu der die Schweißarbeiten ausgeführt werden sollen, Minimierung der
Lärmbelästigung
• Netzanschluss, z. B. zusätzlicher Netzfilter oder Abschirmung durch Metallrohr
• Regelmäßige Wartung des Schweißgeräts
• Schweißkabel sollten so kurz wie möglich und eng zusammen am Boden verlegt
werden
• Potentialausgleich
• Erdung des Werkstücks; wenn eine direkte Erdung des Werkstücks nicht möglich
ist, sollte der Anschluss über geeignete Kondensatoren erfolgen
• Abschirmung von anderen Anlagen in der Umgebung oder des gesamten
Schweißgeräts
All manuals and user guides at all-guides.com
WEITERE GEFAHREN UND SCHUTZMASSNAHMEN
MECHANISCHE GEFAHREN
• Stich- und Verletzungsgefahr am Schweißdraht
Schutzhandschuhe tragen oder Hände vom Drahtaustritt fernhalten.
• Verbrennungsgefahr durch Schweißspritzer
Schutzkleidung und Schweißmaske tragen.
ELEKTRISCHE GEFAHREN
• Stromschlaggefahr
Stromführende Teile niemals mit blanken oder feuchten Händen anfassen und auf
gute Erdung achten.
THERMISCHE GEFAHREN
• Verbrennungsgefahr
Heiß gewordene Schweißdüse und Werkstück nicht anfassen und nach dem
Schweißen erst abkühlen lassen.
Schutzhandschuhe tragen.
GEFAHR DURCH LICHTSTRAHLUNG
• Gefahr von Augen- und Hautverletzungen
Der Lichtbogen setzt starke Strahlung im ultravioletten, sichtbaren und
infraroten Spektrum frei.
Geeignetes Schweißschild, Schutzkleidung und Schutzhandschuhe tragen.
GERAHR DURCH VERARBEITETE STOFFE
• Gefahr durch Einatmen
Längeres oder häufigeres Einatmen von Schweißgasen kann
gesundheitsschädlich sein.
Nur in gut belüfteten Bereichen schweißen. Schweißgase nicht direkt einatmen.
BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR
• Heiße Schweißschlacke und Funken können einen Brand auslösen.
Niemals in feuergefährlicher Umgebung schweißen.
09 | 10
DE
EN
Publicité
