UFESA GS1600 Manuel D'utilisation page 31

AF-Manual-PLANCHA VERTICAL GS1600.pdf
WARTUNG UND REINIGUNG
Nach der Benutzung nehmen Sie immer den Wassertank heraus, entleeren Sie ihn vollständig und
ht geboten. Vorsicht geboten.
setzen Sie ihn wieder ein.
Sie beim Befüllen und Reinigen des Geräts den Ziehen Sie beim Befüllen und Reinigen des Geräts den
Stellen Sie vor der Reinigung des Stoff-Steamers sicher, dass er vom Stromnetz getrennt und
vollständig abgekühlt ist.
ecker. Netzstecker.
Verwenden Sie keine Scheuermittel.
Gerät ist für den Einsatz in einer maximalen Höhe von Dieses Gerät ist für den Einsatz in einer maximalen Höhe von
m über dem Meeresspiegel ausgelegt. 2000 m über dem Meeresspiegel ausgelegt.
können.
o -Steamer darf nicht unbeaufsichtigt bleiben, während er Der Sto -Steamer darf nicht unbeaufsichtigt bleiben, während er
Vor der Lagerung an einem kühlen, trockenen Ort sollten Sie überprüfen, ob der Stoff-Steamer und alle
Zubehörteile kühl, sauber und trocken sind.
Stromnetz angeschlossen ist. an das Stromnetz angeschlossen ist.
Wickeln Sie das Kabel niemals fest um den Stoff-Steamer herum sondern locker, um Beschädigungen
zu vermeiden.
to -Steamer darf nicht verwendet werden, wenn er Der Sto -Steamer darf nicht verwendet werden, wenn er
ergefallen ist, sichtbare Beschädigungen aufweist oder heruntergefallen ist, sichtbare Beschädigungen aufweist oder
t ist. undicht ist.
FEHLERBEHEBUNG
e der Sto -Steamer und sein Kabel unter Strom steht oder Solange der Sto -Steamer und sein Kabel unter Strom steht oder
t, halten Sie ihn von Kindern unter 8 Jahren fern. abkühlt, halten Sie ihn von Kindern unter 8 Jahren fern.
Problem
C
VORSICHT: Heiße Oberflächen. Die Oberflächen können
M
Der Sto -Steamer heizt nicht auf.
während des Gebrauchs heiß werden.
Y
Die Betriebskontrollleuchte leuchtet
nicht
CM
MY
TIGE WARNHINWEISE WICHTIGE WARNHINWEISE
CY
ät ist für den Hausgebrauch konzipiert und sollte unter keinen Umständen für den Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch konzipiert und sollte unter keinen Umständen für den
CMY
len oder industriellen Gebrauch verwendet werden. Jegliche unsachgemäße Verwendung oder kommerziellen oder industriellen Gebrauch verwendet werden. Jegliche unsachgemäße Verwendung oder
g des Geräts führt zum Erlöschen der Garantie. Handhabung des Geräts führt zum Erlöschen der Garantie.
K
Es wird kein Dampf aus dem
Sie vor dem Anschließen des Geräts, ob die Netzspannung mit den Werten auf dem Überprüfen Sie vor dem Anschließen des Geräts, ob die Netzspannung mit den Werten auf dem
Sto -Steamer ausgestoßen.
d übereinstimmt. Das Gerät darf nicht mit nassen Händen oder Füßen bedient, angeschlossen Geräteschild übereinstimmt. Das Gerät darf nicht mit nassen Händen oder Füßen bedient, angeschlossen
tromnetz getrennt werden. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Zubehör. oder vom Stromnetz getrennt werden. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Zubehör.
bel darf während des Gebrauchs nicht zusammengerollt oder um das Gerät gewickelt sein. Das Netzkabel darf während des Gebrauchs nicht zusammengerollt oder um das Gerät gewickelt sein.
den Netzstecker nicht am Kabel heraus und tragen Sie das Gerät nicht am Kabel. Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Kabel heraus und tragen Sie das Gerät nicht am Kabel.
keinen Dampf auf Menschen oder Tiere. Richten Sie keinen Dampf auf Menschen oder Tiere.
das Gerät nicht unter den Wasserhahn, um den Wassertank zu füllen, und tauchen Sie es nicht Stellen Sie das Gerät nicht unter den Wasserhahn, um den Wassertank zu füllen, und tauchen Sie es nicht
oder andere Flüssigkeiten. Ziehen Sie im Falle einer Störung oder Beschädigung sofort den in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Ziehen Sie im Falle einer Störung oder Beschädigung sofort den
und wenden Sie sich an einen o ziellen technischen Kundendienst. Um jegliches Netzstecker und wenden Sie sich an einen o ziellen technischen Kundendienst. Um jegliches
Der Sto -Steamer gibt
iko zu vermeiden, darf die Maschine nicht geö net werden. Nur qualifiziertes technisches Gefahrenrisiko zu vermeiden, darf die Maschine nicht geö net werden. Nur qualifiziertes technisches
ungewöhnliche Geräusche von
s o ziellen technischen Kundendienstes der Marke darf Reparaturen oder Eingri e am Gerät Personal des o ziellen technischen Kundendienstes der Marke darf Reparaturen oder Eingri e am Gerät
sich
Reparaturen an diesem Produkt dürfen nur von einem autorisierten technischen vornehmen. Reparaturen an diesem Produkt dürfen nur von einem autorisierten technischen
stzentrum durchgeführt werden. Kundendienstzentrum durchgeführt werden.
DS SL. übernimmt keine Haftung für Schäden an Personen, Tieren oder Gegenständen, die B&B TRENDS SL. übernimmt keine Haftung für Schäden an Personen, Tieren oder Gegenständen, die
chtbeachtung dieser Warnhinweise entstehen. durch die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise entstehen.
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
Erhitzen des Geräts können Gerüche oder Dämpfe austreten, die aber schnell verschwinden. Beim ersten Erhitzen des Geräts können Gerüche oder Dämpfe austreten, die aber schnell verschwinden.
e den ersten Dampf nicht auf Kleidung, da darin Verschmutzungen aus dem Damp opf Sprühen Sie den ersten Dampf nicht auf Kleidung, da darin Verschmutzungen aus dem Damp opf
ein könnten. enthalten sein könnten.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
Mögliche Ursache
VORSICHT: Heiße Oberflächen. Die Oberflächen können
Der Sto -Steamer ist nicht an die
während des Gebrauchs heiß werden.
Stromversorgung angeschlossen.
Es ist nicht mehr genügend Wasser
im Wassertank vorhanden.
Das Gerät hat die erforderliche
Temperatur nicht erreicht.
Der Dampfauslöser wird nicht
gedrückt gehalten.
Der Wassertank ist nicht sicher
verschlossen.
Der Wassertank ist leer.
31 11/3/21 11:26
Lösung
Stecken Sie den Stecker in die
Steckdose und schalten Sie den
Sto -Steamer ein.
Füllen Sie das Wasser mindestens
bis zur Min-Füllmarke und nicht
über die Max-Füllmarke hinaus.
Schließen Sie den Sto -Steamer an
die Stromversorgung an und lassen
Sie ihn ausreichend vorheizen. Dies
sollte ca. 30 Sekunden dauern.
Halten Sie den Dampfauslöser
gedrückt.
Sorgen Sie dafür, dass der
Wassertank sicher eingerastet ist.
Füllen Sie den Wassertank bis zur
maximalen Füllhöhe auf.
MIT W
Ziehen Si
(Abb.1) U
entriegelte
Ö nen Si
Sie sicher
wieder ei
ermöglich
Achten Si
Das Gerä
reines en
enthärtete
aus Kühls
Wassertyp
konzentrie
verursach
% destillie
den Gri
VERW
Bitte über
Wir empf
testen, um
Fixieren S
der Bürste
Warnung:
Damp op
1. Hängen
2. Stellen
Stromver
Kontrollle
3. Nach c
Sto -Stea
4. Um mit
und drück
dauerhaft
Abwärtsb
5. Lassen
den Sto -
Wichtiger
Flaschena
Flasche v
Gepäck s
Warnunge
• Richten
Menschen
• Halten S
31
• Währen