Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENTRETIEN
ARMATURES
Nettoyage : utilisez un savon doux et de l'eau tiède. N'utilisez aucun matériau ou nettoyant abrasif, ni aucun agent de
blanchiment. Rincez l'article à l'eau et séchez-le complètement.
Entretien : assurez-vous de bien nettoyer et de bien sécher la table régulièrement. Videz l'eau accumulée à l'intérieur des
armatures. Pour vider entièrement les armatures, retirez les patins (installés en usine) et inclinez les armatures.
AVERTISSEMENT : L'eau susceptible de s'accumuler à l'intérieur des armatures peut geler et endommager les armatures.
Ce type de dommage n'est pas couvert par la garantie.
Veillez à toujours nettoyer, vider et sécher entièrement cet article avant de l'entreposer pour l'hiver. Protégez le fini lustré
en appliquant une couche de cire pour automobile de bonne qualité après le nettoyage. Évitez d'appliquer de la cire sur
les finis texturés ou mats. Pour des résultats optimaux, rangez vos meubles ou couvrez-les avec des housses pour
meubles d'extérieur lorsque vous ne les utilisez pas. Les housses ne sont pas incluses.
GARANTIE LIMITÉE DE DIX (10) ANS
Garantie limitée : cette garantie ne s'applique qu'à l'acheteur initial de l'article et se limite aux défauts de matériaux et de
fabrication des meubles de jardin lorsqu'ils ont été correctement entretenus et qu'ils ont été utilisés à des fins personnelles
et résidentielles seulement.
Armatures et soudures : les armatures et les soudures sont garanties contre les défauts de matériaux et de fabrication
pour une période de dix (10) ans.
Comment faire une réclamation : pour effectuer une réclamation au titre de la garantie, communiquez avec le service à
la clientèle du fabricant durant la période de garantie de l'article et envoyez une copie de votre reçu daté comme preuve
d'achat. Le fabricant se réserve le droit d'exiger que vous lui envoyiez des photographies de l'article défectueux ou que
vous lui retourniez l'article aux fins d'inspection et de contrôle de la qualité. Pour plus de renseignements sur la garantie
et le processus de réclamation, veuillez communiquer avec le service à la clientèle du fabricant au 1 866 439-9800.
Limitations : cette garantie est offerte par le fabricant à l'acheteur initial seulement et elle est valide uniquement si l'article
a été acheté chez un détaillant autorisé. Cette garantie est non transférable. Si un article n'est pas conforme aux normes
énoncées dans la garantie, le fabricant choisira, à sa discrétion, de remplacer la pièce défectueuse ou tout l'article. Le
fabricant se réserve le droit de remplacer les modèles qui ne sont plus offerts par des articles de son choix qui sont de
modèle et de qualité similaires. Le fabricant s'acquittera de tous les frais de port et de manutention en Amérique du Nord
pour les remplacements effectués à la suite d'une réclamation au titre de la garantie faite au cours de la première année
suivant l'achat de l'article. Après la première année, les frais de port et de manutention seront payés par le requérant. En
tout temps et peu importe les motifs, ni le fabricant ni le détaillant ne devront s'acquitter des frais d'expédition ailleurs
qu'en Amérique du Nord.
Exclusions : cette garantie ne couvre pas les éléments suivants : tout article utilisé à des fins commerciales, de location
ou non résidentielles; les articles en liquidation, les modèles en exposition ou les articles achetés « tels quels »; les
articles endommagés lors du transport; les articles qui ont fait l'objet d'un usage inapproprié ou abusif ou qui n'ont pas
été entretenus correctement; l'usure normale; les dommages causés par des phénomènes naturels, des cas de force
majeure, des actes de vandalisme, le feu ou d'autres accidents; les dommages causés par un assemblage inadéquat;
les dommages causés par des produits antirouille et des produits contre la corrosion; les pièces en plastique.
La garantie ne couvre pas non plus la perte de jouissance, la perte de temps, les désagréments, les pertes financières,
les pertes liées aux déplacements ou à l'emballage et les dommages accessoires, spéciaux ou consécutifs de tout
genre. Le remplacement de la pièce ou de l'article défectueux constitue le seul dédommagement offert lorsque l'article
n'est pas conforme aux normes énoncées dans la garantie. La responsabilité du fabricant ne saurait en aucun cas être
supérieure au prix d'achat de l'article qui n'est pas conforme aux normes énoncées dans la garantie.
Cette garantie constitue la seule déclaration de vos droits en ce qui a trait aux défectuosités des articles que vous avez
achetés et elle remplace toute autre garantie ou déclaration, orale ou écrite, relative à l'achat et à la vente de cet article.
En vertu de la présente, le terme « article », lorsqu'il est employé au singulier, représente uniquement l'article qui est
défectueux et non pas tout l'ensemble dont il fait partie. Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l'exclusion
ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que les limitations peuvent ne pas s'appliquer à
vous. Cette garantie vous confère des droits précis. Il est possible que vous disposiez d'autres droits, qui varient d'un État
ou d'une province à l'autre.
Imprimé en Chine
22
Publicité
