Publicité
EN Care and Maintenance
PL Czyszczenie i konserwacja
Carbon filter replacement
EN
• Remove the grill and filter case from the plinth every
three months.
• Take out the acrylic carbon filter from its case and wash the
grill and case in hot soapy water. Do not wash the acrylic
carbon filter! Dry thoroughly before replacing the carbon
filter and reinstall in the plinth. Every 3-6 months, the acrylic
carbon filter must also be replaced.
FR
Remplacement du filtre à charbon
• Retirer la grille et l'étui de filtre du socle tous les
trois mois.
• Sortir le filtre à charbon acrylique de son étui et laver
la grille et l'étui dans de l'eau chaude savonneuse.
soigneusement avant de replacer le filtre à charbon et
de le réinstaller dans le socle. Tous les 3-6 mois, le filtre à
charbon acrylique doit également être remplacé.
FR Entretien et maintenance
R0 Îngrijire și între inere
Wymiana filtra węglowego
PL
• Co trzy miesiące wyjmować kratkę do grilla wraz z
obudową filtra z cokołu.
• Wyjąć akrylowy filtr węglowy z obudowy i umyć kratkę oraz
obudowę w gorącej wodzie z mydłem. Nie wolno myć filtra
węglowego! Dokładnie osuszyć, zamontować filtr węglowy
i ponownie zamontować w cokole. Co 3-6 miesięcy należy
również wymienić akrylowy filtr węglowy.
RO
Înlocuirea filtrului din carbon
• Îndepărta i grătarul și carcasa filtrului de pe plintă o
dată la trei luni.
• Scoate i filtrul acrilic din carbon din carcasă și spăla i
grătarul și carcasa cu solu ie fierbinte de apă cu
detergent. Nu spăla i filtrul acrilic din carbon! Usca i
bine înainte de a înlocui filtrul din carbon și reinstala i
pe plintă. O dată la 3-6 luni, filtrul acrilic din carbon
trebuie înlocuit, la rândul său.
3-6
3-6
3-6
3-6
09
Publicité
