Publicité
Liens rapides
Manuel d'instructions
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil.
Veuillez conserver ces instructions pour toute future référence.
Ce produit est conforme aux exigences essentielles de la directive 2014/35/UE.
(abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE)
et 2014/30/UE (abrogeant la directive 89/336/CEE).
FR-1
FR
Publicité
Manuels Connexes pour THOMSON Geni Mix Pro THFP55713
Sommaire des Matières pour THOMSON Geni Mix Pro THFP55713
- Page 1 Manuel d'instructions Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Veuillez conserver ces instructions pour toute future référence. Ce produit est conforme aux exigences essentielles de la directive 2014/35/UE. (abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et 2014/30/UE (abrogeant la directive 89/336/CEE). FR-1...
- Page 2 Instructions de sécurité importantes Les consignes de sécurité suivantes doivent toujours être suivies, afin de réduire le risque de choc électrique, de blessure ou d'incendie. Il est important de lire toutes ces instructions attentivement avant d'utiliser le produit, et de les conserver pour toute référence ultérieure ou pour de nouveaux utilisateurs.
- Page 3 toujours rester hors de portée des enfants. • Avertissement : une mauvaise utilisation peut causer des blessures. Prenez des précautions lorsque vous manipulez les lames de coupe, lorsque vous videz le bol et pendant le nettoyage. • Éteignez l’appareil et débranchez-le de la prise électrique avant de changer l’un de ses accessoires ou de toucher...
- Page 4 contenir des instructions pour assurer leur utilisation en toute sécurité. • AVERTISSEMENT : n’enlevez pas le couvercle lorsque l’eau est en train de bouillir. • L’appareil ne doit pas être immergé dans l’eau. • Cet appareil est conçu uniquement pour une utilisation domestique.
- Page 5 • Veillez à débrancher l’appareil avant de le nettoyer ou si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une longue période. • Vérifiez régulièrement si le boîtier principal, le bol, le panier vapeur ou les autres composants sont endommagés ou en bon état. Les pièces endommagées réduisent la sécurité...
- Page 6 d'utiliser l’appareil. Consultez un professionnel pour examiner ou réparer l’appareil. • Le bouchon doseur est la seule pièce qui peut être utilisée pour couvrir le trou rond dans le couvercle du bol. N'utilisez pas de chiffon ou tout autre objet semblable pour couvrir le trou.
- Page 7 • Ne touchez pas le bol en acier inoxydable lors du traitement d'aliments chauds de plus de 60°C. • Ne faites pas fonctionner l'appareil durant plus de 2 minutes avec la vitesse la plus élevée; nous vous suggérons d'arrêter l'appareil pendant une minute avant de continuer de l'utiliser.
- Page 8 • N'utilisez pas le panier vapeur sans le couvercle en place. • Lorsque vous ouvrez le couvercle du panier vapeur, veillez à ne pas vous brûler. • Lorsque vous cuisez à la vapeur et/ou que l’eau est à ébullition, faites attention car de la vapeur s'échappe par le bec du bol lorsque vous déplacez le panier vapeur.
- Page 9 solidement enclenché par le support de fixation inférieur. Si l'installation n'est pas correctement effectuée, cela pourra provoquer des fuites d'aliments qui endommageront l'appareil. • Dommages dus à une mauvaise ventilation : veillez à ce que les orifices de ventilation situés à l'arrière du boîtier principal ne soient pas bloqués par des articles car cela pourrait...
- Page 10 Description de votre produit 7. Couvercle en verre Boîtier principal 8. Panier filtre (petit panier de cuisson) Couvercle du bol 9. Papillon Bouchon doseur 10. Spatule 5. + 6. Extension vapeur 11. Pétrin en 2 parties 12. Couteau 4 lames FR-10...
- Page 11 Instructions d'utilisation CONSEILS UTILES : Il est normal que l'appareil émette une légère odeur lors des premières utilisations. Les codes d'erreur (E01, E02, E03, E04, E05, E07, E11) sont des codes de protection de l'appareil, et n'indiquent pas un dysfonctionnement (cf. page 30).Veuillez suivre les recommandations suivantes.
- Page 12 Utilisez le papillon ou le pétrin pour éviter que le fond brûle. La température est très élevée, soyez prudent lorsque vous ouvrez le couvercle. SAUCE Il est suggéré d'utiliser le pétrin. La capacité maximale pour la farine est d’1kg; veuillez prêter attention à...
- Page 13 Nettoyage : versez 500 ml d'eau, ajoutez une petite quantité de liquide vaisselle, réglez la vitesse sur 10 et la température sur 40° C, faites fonctionner l'appareil par cycles de 30 secondes puis arrêtez- le durant 30 secondes et répétez cette procédure pendant 5 minutes. ACCESSOIRES Assemblage du bol : Des indications de capacité...
- Page 14 ne démarrera pas. Placez le bol sur le boîtier principal en l'enclenchant et en l'insérant correctement, sinon le moteur ne pourra pas être démarré. Assemblage de la lame : Fixez la bague d'étanchéité sur l'assemblage de la lame, et insérez-le dans le trou au fond du bol en tenant fermement le haut de la lame et en tournant la partie du bas.
- Page 15 Assemblage du pétrin : Retirez l'assemblage de la lame et fixez le pétrin de la même manière que la lame. Le pétrin peut être utilisé pour pétrir, remuer ou mélanger sans couper les aliments. Attention Ne l'utilisez pas avec une vitesse supérieure à 3, sinon cela causerait de grandes vibrations et un risque de danger.
- Page 16 Bouchon doseur: Le bouchon doseur a deux fonctions : il s'assemble au couvercle pour éviter la perte de chaleur ou les éclaboussures; il sert aussi de verre pour mesurer les ingrédients, jusqu'à sa pleine capacité de 100ml. Placez le bouchon doseur dans le trou du couvercle et tournez- le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer sur le couvercle.
- Page 17 Spatule : La spatule est la seule pièce à utiliser pour gratter les aliments dans le bol. Il y a une petite rainure sur la poignée de la spatule conçue pour tenir le panier filtre : Attention N'utilisez pas la spatule pour mélanger les aliments dans le bol lorsque la lame est en marche.
- Page 18 Attention Mettez la poignée de la spatule dans l'orifice au bord du panier pour l'insérer ou l’enlever du bol. Si vous voulez réduire l'eau dans les aliments, comme dans les tomates, retirez le bouchon doseur et couvrez le trou avec le panier. L'eau peut être facilement enlevée.
- Page 19 Attention Ne démarrez pas l'appareil tant que le papillon n'est pas fixé. N'utilisez pas de vitesse supérieure à 4 lorsque vous utilisez le papillon. N'utilisez pas la spatule lorsque vous utilisez le papillon. N'ajoutez pas d'ingrédients dans le bol lorsque l'appareil fonctionne avec le papillon, sinon cela pourrait endommager ou bloquer le papillon.
- Page 20 INSTRUCTIONS D’UTILISATION Lors des premières utilisations de cet appareil, une légère odeur pourra être émise par le moteur, ce qui est un phénomène normal. Après un certain temps, cette odeur disparaîtra. Placez l'appareil sur une table propre, stable et plate. Ne le placez pas trop près du bord, et ne l'installez pas à...
- Page 21 ANNULATION / ARRÊT • Mettez l'appareil en marche en réglant l'interrupteur situé à l'arrière de l'appareil et l'appareil émettra un bip sonore. • Appuyez sur ce bouton pour annuler tous les réglages et retourner sur l’écran de démarrage. • Appuyez sur ce bouton pendant le processus de fonctionnement, et l'appareil cessera immédiatement de fonctionner et retournera sur l’écran de démarrage.
- Page 22 l'écran LCD; tournez le bouton pour ajuster les minutes. Appuyez de nouveau, et les secondes clignoteront sur l'écran LCD, tournez le bouton pour ajuster les secondes. Appuyez de nouveau, et les heures clignoteront sur l'écran LCD, tournez le bouton pour ajuster les heures de 1 à...
- Page 23 VITESSE Appuyez sur ce bouton en mode veille ou durant le fonctionnement (sauf pour certains programmes automatiques dont la fonction de réglage de la vitesse est verrouillée, pour accéder au mode de réglage de la vitesse. Les chiffres sur l'écran LCD clignoteront et vous pourrez tourner le bouton pour sélectionner la vitesse désirée.
- Page 24 DIY (PROGRAMME PERSONNALISÉ) • Il y a trois programmes personnalisables, que vous pouvez enregistrer pour une future utilisation. • Appuyez sur ce bouton et les numéros des programmes sur l'écran LCD clignoteront. Appuyez de nouveau pour sélectionner le numéro désiré. Pour enregistrer : lorsque le chiffre clignote sur l'écran LCD, appuyez et maintenez le bouton DIY enfoncé...
- Page 25 MENU • Ce bouton permet de choisir parmi les 10 programmes automatiques suivants : • Appuyez sur ce bouton en mode veille, et HACHER clignotera sur l'écran LCD; tournez le bouton pour choisir le programme désiré. • Une fois le programme terminé, "End" (fin) s’affichera. Si aucune opération n'est effectuée au bout de 10 minutes, l'appareil se mettra automatiquement en mode «...
- Page 26 à droite de l'écran de l'application. Dans la fenêtre de recherche, sélectionnez "Thomson Geni mix" et vérifiez les icônes de connexion sur les écrans de l'application et de l'ordinateur. Une fois le premier appairage effectué, l'appareil sera à chaque fois reconnecté...
- Page 27 Programmes Réglage par défaut Réglage Conseils *Pour écraser, mais sans obtenir un * Suggestion : coupez smoothie. Durée les ingrédients durs réglable de 1s à 6min comme la carotte, ou la selon la consistance *Vitesse: 5 viande en morceaux de souhaitée.
- Page 28 refroidissement à 80°C et PAUSE * Minuterie: dépend de la quantité de soupe. Après cela, appuyez sur PAUSE, remettez le bouchon doseur et appuyez sur START. Étape 3: * Vitesse: 10 * Température: 0 * Minuteur : 1min Étape 1: * Convient pour la *Vitesse: 10 * Suggestion: coupez les...
- Page 29 * Pain à pétrir : 330g d'eau + 500g de farine + autres ingrédients; *Vitesse ajustable à pétrissez 10min en 2-3; Étape 1: réglage par défaut *Température ajustable à 0 ou 37 *Vitesse: 3 * Nouilles à pétrir: 200 g *Durée ajustable de *Température: 0 d'eau + 400 g de farine;...
- Page 30 * Durée ajustable de 3 à12h * Volume suggéré : 1 *Vitesse: 1 pour les 30 * Si l'appareil est verre de yaourt + 1L de premières minutes laissé inactif pendant lait frais + sucre, 6 à 12h puis arrêt 10 minutes après la selon la consistance *Température: 37°C...
- Page 31 Vitesses et capacité suggérées pour chaque accessoire : Durée Outils Visuels Fonction Vitesse Capacité d'utilisation 2L max, coupez en Pour morceaux couper sans 1min de 1 à 2cm devenir un avant la smoothie procédure Couteau 4 lames 2L max, coupez en Pour couper morceaux 1min...
- Page 32 Entretien et nettoyage Nelavez AUCUNE pièce de cet appareil dans un lave-vaisselle. Nettoyez toujours le robot après chaque utilisation et s'il n'a pas été utilisé durant une longue période. Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale et laissez l’appareil refroidir avant de le nettoyer. Lavez le bol avec de l'eau chaude savonneuse.
- Page 33 Température du L'appareil a fonctionné Arrêtez et laissez l'appareil moteur trop avec beaucoup d'aliments refroidir avant de le élevée et très longtemps redémarrer Echec du Le changement de vitesse Enlevez le bol, tournez transfert de entre le niveau bas (1-5) et l'engrenage manuellement, vitesse le niveau élevé...
- Page 34 à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par ADMEA est autorisée par une licence. THOMSON est une marque de Technicolor SA utilisée sous licence par ADMEA Ce produit est importé par : ADMEA - 12 rue Jules Ferry - 93110 Rosny Sous Bois...