Page 1
Start Here Starten Sie hier Commencez ici Iniziare qui Iniciar aquí Network Receiver M-CR511 Begin hier Starta här Quick Setup Guide Начните здесь Zacznij tutaj...
Page 2
Éléments nécessaires à la configuration Routeur Haut-parleurs Câbles pour haut-parleurs En option * Pour des instructions détaillées ou de l’aide, référez-vous au manuel sur CD-ROM ci-joint ou visitez notre site d’assistance: www.marantz.com Dispositif iOS et câble USB Routeur avec WPS Câble réseau...
Page 3
Pу с с к ий Polski Svenska Nederlands Español Italiano Français Deutsch Deutsch 1. Connexion Connectez les haut-parleurs gauche et droit à la M-CR511 Branchez le cordon d’alimentation de la M-CR511 à Insérez les piles dans une prise de courant la télécommande...
Page 4
Mise sous Sélectionnez la tension langue Version iOS 5 ou ultérieure Sélectionnez “recherche réseau” et attendez que votre M-CR511 recherche les réseaux disponibles Routeur non WPS [Sélect. methode connexion] recherche réseau : Entrez : Annulez Routeur Wi-Fi Appuyez sur le bouton...
Page 5
Veuillez attendre quelques minutes que la sur Suivant connexion se fasse Pour contrôler votre M-CR511 et... Le panneau avant du M-CR511 indique l’état de la connexion Sélectionnez Contrôle réseau Allumé [Configuration rapide] pour contrôler la M-CR511 depuis En attente de conne..
Page 6
M-CR511 T éléchargez l’app Marantz “Hifi Remote” Numérisez le QR code pour télécharger et installer l’app Marantz “Hi-Fi Remote” avec votre smartphone via une app de numérisation ou recherchez manuellement l’app “Marantz Hi-Fi Remote” dans l’Apple Store ou Google Play Store...
Page 7
X X X X X X : pair : cancel code QR à l’aide de votre appareil mobile ou visitez Marantz • Vérifiez toutes les connexions. Support sur: • Assurez-vous que les extrémités des fils d’enceintes soit bien dénudés, “métal à nu manuals.marantz.com/MCR511/EU/FR/...