Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TRADUCTION DE LA NOTICE
FR
ORIGINALE
CISAILLE TAILLE-HAIES SANS FIL À
BATTERIE
58G032
ATTENTION : AVANT LA MISE EN SERVICE DE L'OUTIL ÉLECTRIQUE, IL
FAUT LIRE ATTENTIVEMENT LA PRÉSENTE NOTICE TECHNIQUE ET LA
GARDER POUR L'UTILISATION ULTÉRIEURE.
DISPOSITIONS DÉTAILLÉES EN MATIÈRE
DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : Pendant l'exploitation de la cisaille taille-haies,
il faut respecter les dispositions relatives à la sécurité. Avant de
commencer l'exploitation de la cisaille taille-haies, il faut lire la
présente notice technique pour des raisons concernant sa propre
sécurité et celle des autres personnes présentes. Il faut garder la
présente notice technique pour l'utilisation ultérieure.
• Gardez toutes les parties du corps éloignées des lames. N'essayez
pas de déplacer la haie coupée ou la saisir avec les mains lorsque
le dispositif de coupe fonctionne. Il est admissible d'enlever
le matériel coincé uniquement lorsque l'appareil est mis hors
tension. Une perte d'attention momentanée pendant l'utilisation
de la cisaille taille-haies sans fil peut provoquer des blessures graves.
• Il faut saisir l'outil électrique avec les parties de la poignée
couvertes d'isolation parce que les lames peuvent couper un
câble électrique caché. Le contact des lames avec le câble sous
tension peut provoquer l'apparition de la tension sur les éléments
métalliques et causer l'électrocution.
• Lorsque les lames ne fonctionnent pas, il fait saisir l'appareil avec
la poignée. Pendant le transport et le stockage, il faut toujours
mettre le couvre-lame. L'utilisation prudente de l'outil diminue le
risque des blessures causées par le contact avec les lames.
• Il faut enlever les câbles électriques avant de commencer
le travail. Il peut arriver qu'un câble caché dans la haie sera
accidentellement
coupé.
Instruction
• Ne permettez pas d'utiliser la cisaille taille-haies sans fil aux enfants ni
aux personnes qui n'ont pas lu la présente notice technique.
• N'utiliser pas la cisaille taille-haies sans fil lorsque à proximité
immédiate sont présentes d'autres personnes.
• ATTENTION. L'opérateur ou l'utilisateur est responsable de la
sécurité des autres personnes présentes et de l'environnement.
Préparation
• Pendant l'utilisation de l'appareil, il faut porter toujours le pantalon
long et des chaussures de protection.
• Utilisez toujours les moyens de protection individuels tels que les
lunettes de protection et des protections
• Avant de commencer le travail, vérifiez soigneusement le terrain de
travail et enlevez tous les objets pouvant causer les endommagements
des éléments coupant de la cisaille taille-haies sans fil.
• Avant d'utilisez la cisaille taille-haies sans fil, assurez-vous toujours
que les lames ne sont pas endommagées.
• Pendant l'utilisation de la cisaille taille-haies sans fil, il faut la tenir de
manière sûre et garder la position stable.
• Ne saisissez par le dispositif de coupe avec les mains.
Exploitation
• Utilisez l'appareil uniquement à la lumière du jour ou à la lumière
artificielle très efficace.
• Évitez d'utiliser l'outil lorsque la haie est mouillée ou sous la pluie.
• Assurez-vous toujours que votre position debout est stable.
• Il est interdit d'utiliser la cisaille taille-haies sans fil lorsque le couvre-
lame ou les boîtiers sont endommagés soit le couvre-lame n'a pas
été fourni.
• Mettez le moteur en marche conformément avec la notice technique
en attirant l'attention sur le fait que vos membres sont éloignés des
lames.
• Assurez-vous que les trous de ventillation dans le boîtier sont propres.
• Tenez vos pieds et mains éloignés des parties mobiles de l'appareil.
• Toutes les réparations de la cisaille taille-haies sans fil doivent être
confiées uniquement aux personnes agrées.
• Utilisez uniquement les pièces de réchange recommandées par le
auditives.
74
fabricant.
• Ne permettez pas d'utiliser la cisaille taille-haies sans fil aux enfants ni
aux personnes qui n'ont pas lu la présente notice technique.
• N'utiliser pas la cisaille taille-haies sans fil lorsque à proximité
immédiate sont présentes d'autres personnes.
• Gardez la distance de sécurité entre l'extrémité des lames et la ligne
électrique, la distance de sécurité est de 15 m.
Entretien et stockage
• Il faut régulièrement entretenir tous les sous-ensembles de l'appareil
pour avoir la certitude qu'il assure l'exploitation sûre de la cisaille
taille-haies sans fil.
• Afin d'assures la sécurité, il faut remplacer les pièces usées ou
endommagées.
• Protégez la cisaille taille-haies sans fil contre l'humidité.
• Tenez les enfants éloignés de l'appareil et utiliser toujours le couvre-
lame.
• Il faut utiliser les gants de protection et retirer la batterie à l'occasion
de toute activité d'entretien et en particulier les activités réalisées à
proximité des lames.
• Avant toute utilisation, il faut graisser les lames.
Consignes de sécurité relatives à la batterie
• En cas de dommage ou d'utilisation inappropriée de la batterie, des
gaz peuvent se dégager. Il faut alors aérer les locaux et consulter
un médecin en cas de troubles de santé. Les gaz dégagés peuvent
endommager les voies respiratoires.
• En cas d'utilisation de la batterie dans les conditions inappropriées,
il peut arriver que l'électrolyte s'écoule de la batterie; il faut éviter
le contact avec l'électrolyte. En cas du contact accidentel avec
l'électrolyte, il faut rincer abondamment la peau irritée. En cas du
contact avec les yeux, il faut en plus consulter le médecin. L'électrolyte
s'écoulant peut provoquer l'irritation des yeux ou les brûlures.
• Il est interdit d'ouvrir la batterie – il existe un risque d'électrocution.
• Il est interdit d'utiliser la batterie pendant qu'il pleut.
• La batterie doit être toujours éloignée de la source de chaleur. Ne
pas la laisser pendant longtemps dans un environnement où la
température est élevée (dans des endroits ensoleillés, à proximité de
radiateurs ou à une température supérieure à 50°C).
Consignes de sécurité relatives à l'exploitation du chargeur de la
batterie
• Le présent matériel n'est pas destiné à être utilisé par les personnes
(y compris les enfants) à capacité physique, émotionnelle ou
psychique réduite, ou par les personnes n'ayant pas d'expérience ni
de connaissance du matériel, à moins que cela ne se déroule sous la
surveillance ou conformément à l'instruction d'emploi du matériel,
transmise par les personnes responsables de leur sécurité.
• Il faut attirer l'atention aux enfants pour qu'ils ne jouent pas avec le
matériel.
• Il est interdit d'exposer le chargeur à l'action de l'humidité ou de
l'eau. La pénétration de l'eau dans le chargeur augmente le risque
d'électrocution. Le chargeur peut être utilisé uniquement à l'intérieur
des locaux secs.
• Avant toute opération de maintenance ou de nettoyage du chargeur,
il faut débrancher la prise d'alimentation du secteur.
• Ne pas utiliser le chargeur placé sur un support inflammable
(papier, textiles, par exemple) ou à proximité de substances
inflammables. En raison de l'augmentation de la température
du chargeur pendant le processus de charge, il existe un risque
d'incendie.
• Avant d'utilisation, il faut toujours vérifier l'état technique du
chargeur, du tuyau et de la fiche. En cas d' endommagement
– il est interdit d'utiliser le chargeur. Il est interdit d'essayer de le
démonter. Toutes les réparations doivent être confiées à un service
de réparation agréé. Une installation incorrecte du chargeur peut
provoquer un choc électrique ou un incendie.
• Le présent matériel n'est pas destiné à être utilisé par les personnes
(y compris les enfants) à capacité physique, émotionnelle ou
psychique réduite, ou par les personnes n'ayant pas d'expérience
ni de connaissance du matériel, à moins que cela ne se déroule
sous la surveillance ou conformément à l'instruction d'emploi du
matériel, transmise par les personnes responsables de leur sécurité.
Autrement, il demeure le risque d'utiliser le chargeur d'une manière
incorrecte, ce qui provoque le risque de blessures.
• Lorsque le chargeur n'est pas utilisé, il faut le débrancher du réseau
électrique.
Publicité
