Publicité
7
9
Tilt the Door to engage in the Side Cover / Inclinez la porte pour
s'engager dans le capot latéral / Incline la puerta para encajar
en la cubierta lateral / Inclinare la porta per inserire la copertura
laterale / Incline a porta para encaixar na tampa lateral / Kantel
de deur om in de zijafdekking te klikken / Kippen Sie die Tür,
um in die Seitenabdeckung einzugreifen / Luta dörren så att
den går in i sidokåpan / Nakloněním dveří zaklapněte do
bočního krytu / Przechyl drzwi, aby zablokować osłonę boczną /
Nakloňte dvere tak, aby zapadli do bočného krytu / Nagnite
vrata, da se zaskočijo v stranski pokrov / Nagnite vrata da se
zakače za bočni poklopac / Döntse meg az ajtót az oldalsó
fedél rögzítéséhez / Înclinați ușa pentru a intra în capacul
lateral / Наклонете вратата, за да фиксирате страничния
капак / Yan Kapağa geçmek için Kapıyı eğin
Slightly tilt the Door and the Side Cover / Inclinez
légèrement la porte et le capot latéral / Incline ligeramente
la puerta y la cubierta lateral / Inclina leggermente lo
sportello e la copertura laterale / Incline ligeiramente a porta
e a tampa lateral / Kantel de deur en de zijafdekking een
beetje / Kippen Sie die Tür und die Seitenabdeckung leicht /
Luta dörren och sidokåpan något / Mírně nakloňte dvířka a
boční kryt / Lekko odchyl drzwi i osłonę boczną / Mierne
sklopte dvierka a bočný kryt / Rahlo nagnite vrata in stranski
pokrov / Lagano nagnite vrata i bočni poklopac / Kissé
döntse meg az ajtót és az oldalsó fedelet / Înclinați ușor ușa
și capacul lateral / Наклонете леко вратата и страничния
капак / Kapıyı ve Yan Kapağı hafifçe eğin
Join the Door to the Base / Joignez la porte à la base / Únete a la puerta a la
base / Unisciti alla porta alla base / Junte-se à porta da base / Sluit je aan bij
de deur naar de basis / Verbinden Sie die Tür mit der Basis / Gå med i dörren
till basen / Připojte se ke dveřím na základnu / Dołącz do drzwi do bazy /
Pripojte sa k Dvere na základňu / Pridružite vrata vratcu / Spojite vrata s
bazom / Csatlakozzon az ajtóhoz a bázishoz / Alătură-te ușii la bază /
Присъединете се към вратата към основата / Üssün Kapısını Birleştirin
Note: Before joining the bottom of the Door to the Base, make sure the top of the Door is engaged in the Side Cover. / Avant de joindre le bas de la porte à la base, assurez-vous que
le haut de la porte est engagé dans le capot latéral. / Antes de unir la parte inferior de la puerta a la base, asegúrese de que la parte superior de la puerta esté enganchada en la
cubierta lateral. / Prima di unire la parte inferiore della porta alla base, assicurarsi che la parte superiore della porta sia agganciata al coperchio laterale. / Antes de unir a parte
inferior da porta à base, certifique-se de que a parte superior da porta esteja encaixada na tampa lateral. / Voordat u de onderkant van de deur met de basis verbindt, moet u ervoor
zorgen dat de bovenkant van de deur in de zijafdekking zit. / Stellen Sie sicher, dass die Oberseite der Tür in der Seitenabdeckung einrastet, bevor Sie die Unterseite der Tür mit der
Basis verbinden. / Innan du ansluter dörrens botten till basen, se till att dörrens ovansida sitter i sidokåpan. / Před připojením spodní části dveří k základně se ujistěte, že je horní část
dveří zajištěna v bočním krytu. / Przed połączeniem dolnej części drzwi z podstawą upewnij się, że górna część drzwi jest zaczepiona o osłonę boczną. / Pred pripojením spodnej
časti dverí k základni sa uistite, či je horná časť dverí zapadnutá do bočného krytu. / Preden pritrdite spodnji del vrat na dno, se prepričajte, da je zgornji del vrat vpet v stranski
pokrov. / Prije spajanja dna vrata s podnožjem, provjerite je li vrh vrata zabijen u bočni poklopac. / Mielőtt az ajtó alját összekapcsolná az alappal, ellenőrizze, hogy az ajtó teteje be
van-e kötve az oldalsó fedélbe. / Înainte de a uni partea inferioară a ușii cu baza, asigurați-vă că partea superioară a ușii este cuplată în capacul lateral. / Преди да присъедините
дъното на вратата към основата, уверете се, че горната част на вратата е закрепена в страничния капак. / Kapının altını Tabana birleştirmeden önce, Kapının üstünün Yan
Kapağa geçtiğinden emin olun.
8
Parts Required
x 10
S1
1
1
2
2
Parts Required
x 2
x 4
x 1
S2
FDR
H
Parts Required
x 1
FDR
x 1
FDL
x 1
FDL
Publicité
